H5352–נָקָה–na.qah

Yet thou saidst, I am innocent; surely his anger is turned away from me. Behold, I will enter into judgment with thee, because thou sayest, I have not sinned.

נִקֵּ֔יתִי ni.Kei.ti “I am innocent”

For, lo, I begin to work evil at the city which is called by my name; and should ye be utterly unpunished? Ye shall not be unpunished; for I will call for a sword upon all the inhabitants of the earth, saith Jehovah of hosts.

הִנָּקֵ֣ה hi.na.Keh “certainly <to exempt from punishment>”תִנָּק֑וּ ti.na.Ku “will you be exempt from punishment?”תִנָּק֔וּ ti.na.Ku “you will be exempt from punishment”

For I am with thee, saith Jehovah, to save thee: for I will make a full end of all the nations whither I have scattered thee, but I will not make a full end of thee; but I will correct thee in measure, and will in no wise leave thee unpunished.

וְנַקֵּ֖ה (נַקֵּ֖ה) na.Keh “certainly <to leave unpunished>”אֲנַקֶּֽךָּ׃ (אֲנַקֶּֽ) 'a.na.Ke. “I will leave unpunished”

Fear not thou, O Jacob my servant, saith Jehovah; for I am with thee: for I will make a full end of all the nations whither I have driven thee; but I will not make a full end of thee, but I will correct thee in measure, and will in no wise leave thee unpunished.

וְנַקֵּ֖ה (נַקֵּ֖ה) na.Keh “certainly <to leave unpunished>”אֲנַקֶּֽךָּ׃ (אֲנַקֶּֽ) 'a.na.Ke. “I will leave unpunished”

For thus saith Jehovah: Behold, they to whom it pertained not to drink of the cup shall assuredly drink; and art thou he that shall altogether go unpunished? thou shalt not go unpunished, but thou shalt surely drink.

נָקֹ֖ה na.Koh “completely <exempt from punishment>”תִּנָּקֶ֑ה ti.na.Keh “will you be exempt from punishment?”תִנָּקֶ֔ה ti.na.Keh “you will be exempt from punishment”

And I will cleanse their blood, that I have not cleansed: for Jehovah dwelleth in Zion.

וְנִקֵּ֖יתִי (נִקֵּ֖יתִי) ni.Kei.ti “I will leave unpunished”נִקֵּ֑יתִי ni.Kei.ti “I left unpunished”

Jehovah is slow to anger, and great in power, and will by no means clear [ergänzt: the guilty]: Jehovah hath his way in the whirlwind and in the storm, and the clouds are the dust of his feet.

וְנַקֵּ֖ה (נַקֵּ֖ה) na.Keh “certainly <to leave unpunished>”יְנַקֶּ֑ה ye.na.Keh “he will leave unpunished”

Then said he unto me, This is the curse that goeth forth over the face of the whole land: for every one that stealeth shall be cut off on the one side according to it; and every one that sweareth shall be cut off on the other side according to it.

נִקָּ֔ה ni.Kah “he will be purged”נִקָּֽה׃ ni.Kah “he will be purged”