H5337–נָצַל–na.tsal

Because it has been my saviour from all my trouble; and my eyes have seen the punishment of my haters.

הִצִּילָ֑נִי (הִצִּילָ֑) hi.tzi.La. “he has delivered”

Because you have taken my soul from the power of death; and kept my feet from falling, so that I may be walking before God in the light of life.

הִצַּ֪לְתָּ hi.Tzal.ta “you have delivered”

Take me out of the hands of the cruel ones, O my God; keep me safe from those who come up against me.

הַצִּילֵ֖נִי (הַצִּילֵ֖) ha.tzi.Le. “deliver”

Take me out of the power of the workers of evil, and keep me safe from the men of blood.

הַ֭צִּילֵנִי (הַ֭צִּילֵ) Ha.tzi.le. “deliver”

Take me from the grip of the sticky earth, so that I may not go down into it; let me be lifted up from the deep waters.

הַצִּילֵ֣נִי (הַצִּילֵ֣) ha.tzi.Le. “deliver”אִנָּצְלָ֥ה 'i.na.tze.Lah “may I be delivered”

Let your salvation come quickly, O God; come quickly to my help, O Lord.

לְהַצִּילֵ֑נִי (הַצִּילֵ֑) ha.tzi.Le. “deliver”

Keep me safe in your righteousness, and come to my help; give ear to my voice, and be my saviour.

תַּצִּילֵ֥נִי (תַּצִּילֵ֥) ta.tzi.Le. “you will rescue”

Saying, God has given him up; go after him and take him, for he has no helper.

מַצִּֽיל׃ ma.Tzil “[is] a deliverer”

For he will be a saviour to the poor in answer to his cry; and to him who is in need, without a helper.

יַ֭צִּיל Ya.tzil “he will deliver”

Give us help, O God of our salvation, for the glory of your name; take us out of danger and give us forgiveness for our sins, because of your name.

וְהַצִּילֵ֥נוּ (הַצִּילֵ֥) ha.tzi.Le. “deliver”

Be the saviour of the poor and those who have nothing: take them out of the hand of the evil-doers.

הַצִּֽילוּ׃ ha.Tzi.lu “rescue [them]”

For your mercy to me is great; you have taken my soul up from the deep places of the underworld.

וְהִצַּ֥לְתָּ (הִצַּ֥לְתָּ) hi.Tzal.ta “you have delivered”

He will take you out of the bird-net, and keep you safe from wasting disease.

יַ֭צִּֽילְךָ (יַ֭צִּֽילְ) Ya.tzi.le. “he will deliver”

You who are lovers of the Lord, be haters of evil; he keeps the souls of his saints; he takes them out of the hand of sinners.

יַצִּילֵֽם׃ (יַצִּילֵֽ) ya.tzi.Le “he delivers”

Again and again he made them free; but their hearts were turned against his purpose, and they were overcome by their sins.

יַצִּ֫ילֵ֥ם (יַצִּ֫ילֵ֥) ya.Tzi.Le “he delivered”

Then they sent up their cry to the Lord in their sorrow, and he gave them salvation out of all their troubles;

יַצִּילֵֽם׃ (יַצִּילֵֽ) ya.tzi.Le “he delivered”

But, O Lord God, give me your help, because of your name; take me out of danger, because your mercy is good.

הַצִּילֵֽנִי׃ (הַצִּילֵֽ) ha.tzi.Le. “deliver”

Take not your true word quite out of my mouth; for I have put my hope in your decisions.

תַּצֵּ֬ל ta.Tzel “you take away”

Let my prayer come before you; take me out of trouble, as you have said.

הַצִּילֵֽנִי׃ (הַצִּילֵֽ) ha.tzi.Le. “deliver”

O Lord, be the saviour of my soul from false lips, and from the tongue of deceit.

הַצִּ֣ילָה (הַצִּ֣ילָ) ha.Tzi.la “deliver”

Give ear to my cry, for I am made very low: take me out of the hands of my haters, for they are stronger than I.

הַצִּילֵ֥נִי (הַצִּילֵ֥) ha.tzi.Le. “deliver”

O Lord, take me out of the hands of my haters; my soul is waiting for you.

הַצִּילֵ֖נִי (הַצִּילֵ֖) ha.tzi.Le. “deliver”

Put out your hand from on high; make me free, take me safely out of the great waters, and out of the hands of strange men;

וְ֭הַצִּילֵנִי (הַצִּילֵ) ha.tzi.le. “deliver”

Make me free, and take me out of the hands of strange men, in whose mouths are false words, and whose right hand is a right hand of deceit.

וְהַצִּילֵנִי֮ (הַצִּילֵ) ha.tzi.le. “deliver”

Giving you salvation from the evil man, from those whose words are false;

לְ֭הַצִּ֣ילְךָ (הַצִּ֣ילְ) ha.Tzi.le. “deliver”