Lexikoneintrag · Hebräisch
H5337נָצַלna.tsal
to rescueWortart: Verb
Anzeigen inAmerican Standard Version
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für American Standard Version gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
213 Vorkommen in 194 Versen
Mit Stellenangabe und Text in American Standard Version.
For he hath delivered me out of all trouble; And mine eye hath seen [ergänzt: my desire] upon mine enemies. Psalm 55 For the Chief Musician; on stringed instruments. Maschil of David.
הִצִּילָ֑נִי (הִצִּילָ֑) hi.tzi.La. “he has delivered”
For thou hast delivered my soul from death: [ergänzt: Hast thou] not [ergänzt: delivered] my feet from falling, That I may walk before God In the light of the living? Psalm 57 For the Chief Musician; [ergänzt: set to] Al-tash-heth. [ergänzt: A Psalm] of David. Michtam; when he fled from Saul, in the cave.
הִצַּ֪לְתָּ hi.Tzal.ta “you have delivered”
Deliver me from mine enemies, O my God: Set me on high from them that rise up against me.
הַצִּילֵ֖נִי (הַצִּילֵ֖) ha.tzi.Le. “deliver”
Deliver me from the workers of iniquity, And save me from the bloodthirsty men.
הַ֭צִּילֵנִי (הַ֭צִּילֵ) Ha.tzi.le. “deliver”
Deliver me out of the mire, and let me not sink: Let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.
הַצִּילֵ֣נִי (הַצִּילֵ֣) ha.tzi.Le. “deliver”אִנָּצְלָ֥ה 'i.na.tze.Lah “may I be delivered”
[ergänzt: Make haste], O God, to deliver me; Make haste to help me, O Jehovah.
לְהַצִּילֵ֑נִי (הַצִּילֵ֑) ha.tzi.Le. “deliver”
Deliver me in thy righteousness, and rescue me: Bow down thine ear unto me, and save me.
תַּצִּילֵ֥נִי (תַּצִּילֵ֥) ta.tzi.Le. “you will rescue”
Saying, God hath forsaken him: Pursue and take him; for there is none to deliver.
מַצִּֽיל׃ ma.Tzil “[is] a deliverer”
For he will deliver the needy when he crieth, And the poor, that hath no helper.
יַ֭צִּיל Ya.tzil “he will deliver”
Help us, O God of our salvation, for the glory of thy name; And deliver us, and forgive our sins, for thy name's sake.
וְהַצִּילֵ֥נוּ (הַצִּילֵ֥) ha.tzi.Le. “deliver”
Rescue the poor and needy: Deliver them out of the hand of the wicked.
הַצִּֽילוּ׃ ha.Tzi.lu “rescue [them]”
For great is thy lovingkindness toward me; And thou hast delivered my soul from the lowest Sheol.
וְהִצַּ֥לְתָּ (הִצַּ֥לְתָּ) hi.Tzal.ta “you have delivered”
For he will deliver thee from the snare of the fowler, And from the deadly pestilence.
יַ֭צִּֽילְךָ (יַ֭צִּֽילְ) Ya.tzi.le. “he will deliver”
O ye that love Jehovah, hate evil: He preserveth the souls of his saints; He delivereth them out of the hand of the wicked.
יַצִּילֵֽם׃ (יַצִּילֵֽ) ya.tzi.Le “he delivers”
Many times did he deliver them; But they were rebellious in their counsel, And were brought low in their iniquity.
יַצִּ֫ילֵ֥ם (יַצִּ֫ילֵ֥) ya.Tzi.Le “he delivered”
Then they cried unto Jehovah in their trouble, And he delivered them out of their distresses,
יַצִּילֵֽם׃ (יַצִּילֵֽ) ya.tzi.Le “he delivered”
But deal thou with me, O Jehovah the Lord, for thy name's sake: Because thy lovingkindness is good, deliver thou me;
הַצִּילֵֽנִי׃ (הַצִּילֵֽ) ha.tzi.Le. “deliver”
And take not the word of truth utterly out of my mouth; For I have hoped in thine ordinances.
תַּצֵּ֬ל ta.Tzel “you take away”
Let my supplication come before thee: Deliver me according to thy word.
הַצִּילֵֽנִי׃ (הַצִּילֵֽ) ha.tzi.Le. “deliver”
Deliver my soul, O Jehovah, from lying lips, [ergänzt: And] from a deceitful tongue.
הַצִּ֣ילָה (הַצִּ֣ילָ) ha.Tzi.la “deliver”
Attend unto my cry; For I am brought very low: Deliver me from my persecutors; For they are stronger than I.
הַצִּילֵ֥נִי (הַצִּילֵ֥) ha.tzi.Le. “deliver”
Deliver me, O Jehovah, from mine enemies: I flee unto thee to hide me.
הַצִּילֵ֖נִי (הַצִּילֵ֖) ha.tzi.Le. “deliver”
Stretch forth thy hand from above; Rescue me, and deliver me out of great waters, Out of the hand of aliens;
וְ֭הַצִּילֵנִי (הַצִּילֵ) ha.tzi.le. “deliver”
Rescue me, and deliver me out of the hand of aliens, Whose mouth speaketh deceit, And whose right hand is a right hand of falsehood.
וְהַצִּילֵנִי֮ (הַצִּילֵ) ha.tzi.le. “deliver”
To deliver thee from the way of evil, From the men that speak perverse things;
לְ֭הַצִּ֣ילְךָ (הַצִּ֣ילְ) ha.Tzi.le. “deliver”