Lexikoneintrag · Hebräisch
H5324נָצַבna.tsav
to standWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
75 Vorkommen in 75 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
These `are' the heads of the officers who `are' over the work of Solomon, fifty and five hundred, those ruling among the people who are labouring in the work.
הַנִּצָּבִ֗ים (נִּצָּבִ֗ים) ni.tza.Vim “overseers”
In his days hath Hiel the Beth-Elite built Jericho; in Abiram his first-born he laid its foundation, and in Segub his youngest he set up its doors, according to the word of Jehovah that He spake by the hand of Joshua son of Nun.
הִצִּ֣יב hi.Tziv “he set up”
and there is no king in Edom; he set up a king.
נִצָּ֥ב ni.Tzav “a deputy”
and set up for them standing-pillars and shrines on every high height, and under every green tree,
וַיַּצִּ֧בוּ (יַּצִּ֧בוּ) i.ya.Tzi.vu “they erected”
And David smiteth Hadarezer king of Zobah, at Hamath, in his going to establish his power by the river Phrat,
לְהַצִּ֥יב (הַצִּ֥יב) ha.Tziv “establish”
and these `are' heads of the officers whom king Solomon hath, two hundred and fifty who are rulers among the people.
הַנִּצָּבִ֛ים (נִּצָּבִ֛ים) ne.tzi.vim “overseers”
Lo, handbreadths Thou hast made my days, And mine age `is' as nothing before Thee, Only, all vanity `is' every man set up. Selah.
נִצָּ֥ב ni.Tzav “[which] stands”
As to me, in mine integrity, Thou hast taken hold upon me, And causest me to stand before Thee to the age.
וַתַּצִּיבֵ֖נִי (תַּצִּיבֵ֖) ta.tzi.Ve. “you have set”
Daughters of kings `are' among thy precious ones, A queen hath stood at thy right hand, In pure gold of Ophir.
נִצְּבָ֥ה ni.tze.Vah “she stands”
Thou hast set up all the borders of earth, Summer and winter Thou hast formed them.
הִ֭צַּבְתָּ Hi.tzav.ta “you established”
He cleft a sea, and causeth them to pass over, Yea, He causeth waters to stand as a heap.
וַֽיַּצֶּב־ (יַּצֶּב) i.ya.tzev- “he made to stand up”
-- A Psalm of Asaph. God hath stood in the company of God, In the midst God doth judge.
נִצָּ֥ב ni.Tzav “[is] taking his stand”
`Lamed.' To the age, O Jehovah, Thy word is set up in the heavens.
נִצָּ֥ב ni.Tzav “[is] standing firm”
At the head of high places by the way, Between the paths she hath stood,
נִצָּֽבָה׃ ni.Tza.vah “she stations herself”
The house of the proud Jehovah pulleth down, And He setteth up the border of the widow.
וְ֝יַצֵּ֗ב (יַצֵּ֗ב) ya.Tzev “he will establish”
Jehovah hath stood up to plead, And He is standing to judge the peoples.
נִצָּ֥ב ni.Tzav “[is] taking his stand”
And he crieth -- a lion, `On a watch-tower my lord, I am standing continually by day, And on my ward I am stationed whole nights.
נִצָּ֖ב ni.Tzav “[am] stationed”
For the wicked have been found among My people. It looketh about the covering of snares, They have set up a trap -- men they capture.
הִצִּ֥יבוּ hi.Tzi.vu “they set”
Set up for thee signs, make for thee heaps, Set thy heart to the highway, the way thou wentest, Turn back, O virgin of Israel, Turn back unto these thy cities.
הַצִּ֧יבִי ha.Tzi.vi “set up”
He hath trodden His bow as an enemy, Stood hath His right hand as an adversary, And He slayeth all the desirable ones of the eye, In the tent of the daughter of Zion, He hath poured out as fire His fury.
נִצָּ֤ב ni.Tzav “[he has] taken a stand”
He hath trodden His bow, And setteth me up as a mark for an arrow.
וַיַּצִּיבֵ֔נִי (יַּצִּיבֵ֔) i.ya.tzi.Ve. “he has set up”
Thus hath He shewed me, and lo, the Lord is standing by a wall `made according to' a plumb-line, and in His hand a plumb-line;
נִצָּ֖ב ni.Tzav “[was] standing”
I have seen the Lord standing by the altar, and He saith: `Smite the knob, and the thresholds shake, And cut them off by the head -- all of them, And their posterity with a sword I do slay, Not flee to them doth the fleer, Nor escape to them doth a fugitive.
נִצָּ֣ב ni.Tzav “standing”
And it is established -- she hath removed, She hath been brought up, And her handmaids are leading as the voice of doves, Tabering on their hearts.
וְהֻצַּ֖ב (הֻצַּ֖ב) hu.Tzav “it has been fixed”
For lo, I am raising up a shepherd in the land, The cut off he doth not inspect, The shaken off he doth not seek, And the broken he doth not heal, The standing he doth not sustain, And the flesh of the fat he doth eat, And their hoofs he doth break off.
הַנִּצָּבָה֙ (נִּצָּבָה֙) ni.tza.Vah “[one which] stands firm”