H5307J–נָפַל–na.phal

And he is cutting down the thick places of the wood with an axe, and Lebanon with its tall trees is coming down.

יִפּֽוֹל׃ yi.Pol “it will fall”

Everyone who is overtaken will have a spear put through him, and everyone who goes in flight will be put to the sword.

יִפּ֥וֹל yi.Pol “he will fall”

Then the Assyrian will come down by the sword, but not of man; the sword, not of men, will be the cause of his destruction: and he will go in flight from the sword, and his young men will be put to forced work.

וְנָפַ֤ל (נָפַ֤ל) na.Fal “it will fall”

See, I will put a spirit into him, and bad news will come to his ears, and he will go back to his land; and there I will have him put to death.

וְהִפַּלְתִּ֥יו (הִפַּלְתִּ֥י) hi.pal.Ti “I will make fall”

Let them be put to shame because they have done disgusting things. They had no shame, they were not able to become red with shame: so they will come down with those who are falling: when my punishment comes on them, they will be made low, says the Lord.

יִפְּל֧וּ yi.pe.Lu “they will fall”בַנֹּפְלִ֛ים (נֹּפְלִ֛ים) no.fe.Lim “[those who] fall”

Let them be put to shame because they have done disgusting things. They had no shame, they were not able to become red with shame: so they will come down with those who are falling: in the time of their punishment they will be made low, says the Lord.

יִפְּל֣וּ yi.pe.Lu “they will fall”בַנֹּפְלִ֗ים (נֹּפְלִ֗ים) no.fe.Lim “[those who] fall”

I will make the purpose of Judah and Jerusalem come to nothing in this place; I will have them put to the sword by their haters, and by the hands of those who have designs on their life; and their dead bodies I will give to be food for the birds of heave

וְהִפַּלְתִּ֤ים (הִפַּלְתִּ֤י) hi.pal.Ti “I will make fall”

For the Lord has said, See, I will make you a cause of fear to yourself and to all your friends: they will come to their death by the sword of their haters, and your eyes will see it: and I will give all Judah into the hands of the king of Babylon, and h

וְנָֽפְל֛וּ (נָֽפְל֛וּ) na.fe.Lu “they will fall”

For I will certainly let you go free, and you will not be put to the sword, but your life will be given to you out of the hands of your attackers: because you have put your faith in me, says the Lord.

תִפֹּ֑ל ti.Pol “you will fall”

And I will take the last of Judah, whose minds are fixed on going into the land of Egypt and stopping there, and they will all come to their end, falling in the land of Egypt by the sword and by being short of food and by disease; death will overtake the

יִפֹּ֗לוּ yi.Po.lu “they will fall”

The earth is shaking with the noise of their fall; their cry is sounding in the Red Sea.

נִפְלָ֔ם (נִפְלָ֔) nif.La “falling”

So her young men will be falling in her streets, and all the men of war will be cut off in that day, says the Lord of armies.

יִפְּל֥וּ yi.pe.Lu “they will fall”

For this cause her young men will be falling in her streets, and all her men of war will be cut off in that day, says the Lord.

יִפְּל֥וּ yi.pe.Lu “they will fall”

For this cause, truly, the days are coming when I will send punishment on the images of Babylon, and all her land will be shamed, and her dead will be falling down in her.

יִפְּל֥וּ yi.pe.Lu “they will fall”

As Babylon had the dead of Israel put to the sword, so in Babylon the dead of all the land will be stretched out.

לִנְפֹּ֖ל (נְפֹּ֖ל) n.Pol “fall”נָפְל֖וּ na.fe.Lu “they have fallen”

A third of you will come to death from disease, wasting away among you through need of food; a third will be put to the sword round about you; and a third I will send away to every wind, letting loose a sword after them.

יִפְּל֣וּ yi.pe.Lu “they will fall”

And the dead will be falling down among you, and you will be certain that I am the Lord.

וְנָפַ֥ל (נָפַ֥ל) na.Fal “he will fall”

This is what the Lord has said: Give blows with your hand, stamping with your foot, and say, O sorrow! because of all the evil and disgusting ways of the children of Israel: for death will overtake them by the sword and through need of food and by diseas

יִפֹּֽלוּ׃ yi.Po.lu “they will fall”

He who is far away will come to his death by disease; he who is near will be put to the sword; he who is shut up will come to his death through need of food; and I will give full effect to my passion against them.

יִפּ֔וֹל yi.Pol “he will fall”

You will come to your death by the sword; and I will be your judge in the land of Israel; and you will be certain that I am the Lord.

תִּפֹּ֔לוּ ti.Po.lu “you will fall”

All his best fighting-men will be put to the sword, and the rest will be sent away to every wind: and you will be certain that I the Lord have said it.

יִפֹּ֔לוּ yi.Po.lu “they will fall”

And my bitter feeling will be working against you, and they will take you in hand with passion; they will take away your nose and your ears, and the rest of you will be put to the sword: they will take your sons and daughters, and the rest of you will be

תִּפּ֑וֹל ti.Pol “it will fall”

Say to the people of Israel, The Lord has said, See, I will make my holy place unclean, the pride of your strength, the pleasure of your eyes, and the desire of your soul; and your sons and daughters, who did not come with you here, will be put to the sw

יִפֹּֽלוּ׃ yi.Po.lu “they will fall”

The Lord has said, My hand will be stretched out against Edom, cutting off from it man and beast: and I will make it waste, from Teman even as far as Dedan they will be put to the sword.

יִפֹּֽלוּ׃ yi.Po.lu “they will fall”

And I will send on her disease and blood in her streets; and the wounded will be falling in the middle of her, and the sword will be against her on every side; and they will be certain that I am the Lord.

וְנִפְלַ֤ל (נִפְלַ֤ל) nif.Lal “it will fall”