H5221–נָכָה–na.khah

About Kedar and the kingdoms of Hazor, which Nebuchadrezzar, king of Babylon, overcame. This is what the Lord has said: Up! go against Kedar, and make an attack on the children of the east.

הִכָּה֙ hi.Kah “he attacked”

And the king of Babylon put them to death at Riblah in the land of Hamath. So Judah was taken prisoner away from his land.

וַיַּכֶּ֣ה (יַּכֶּ֣ה) i.ya.Keh “he struck down”

Let his face be turned to him who gives him blows; let him be full of shame.

לְמַכֵּ֛הוּ (מַכֵּ֛) ma.Ke. “[the] [one who] strikes”

You are to have a third part burned with fire inside the town, when the days of the attack are ended; and a third part you are to take and give blows with the sword round about it; and give a third part for the wind to take away, and let loose a sword af

תַּכֶּ֤ה ta.Keh “you will strike [it]”

This is what the Lord has said: Give blows with your hand, stamping with your foot, and say, O sorrow! because of all the evil and disgusting ways of the children of Israel: for death will overtake them by the sword and through need of food and by diseas

הַכֵּ֨ה ha.Keh “strike”

My eye will not have mercy, and I will have no pity: I will send on you the punishment of your ways, and your disgusting works will be among you; and you will see that I am the Lord who gives punishment.

מַכֶּֽה׃ ma.Keh “[am] striking”

And to these he said in my hearing, Go through the town after him using your axes: do not let your eyes have mercy, and have no pity:

וְהַכּ֑וּ (הַכּ֑וּ) ha.Ku “strike”

And he said to them, Make the house unclean, make the open places full of dead: go forward and send destruction on the town.

וְהִכּ֥וּ (הִכּ֥וּ) hi.Ku “they struck”

Now while they were doing so, and I was untouched, I went down on my face, and crying out, I said, Ah, Lord! will you give all the rest of Israel to destruction in letting loose your wrath on Jerusalem?

כְּהַכּוֹתָ֔ם (הַכּוֹתָ֔) ha.ko.Ta “were striking”

So then, son of man, be a prophet, and put your hands together with a loud sound, and give two blows with the sword, and even three; it is the sword of those who are wounded, even the sword of the wounded; the great sword which goes round about them.

וְהַ֖ךְ (הַ֖ךְ) Hakh “strike”

And I will put my hands together with a loud sound, and I will let my wrath have rest: I the Lord have said it.

אַכֶּ֤ה 'a.Keh “I will strike”

See, then, I have made my hands come together in wrath against your taking of goods by force and against the blood which has been flowing in you.

הִכֵּ֣יתִי hi.Kei.ti “I will strike”

When I make Egypt an unpeopled waste, cutting off from the land all the things in it; when I send punishment on all those living in it, then it will be clear to them that I am the Lord.

בְּהַכּוֹתִ֖י (הַכּוֹתִ֖) ha.ko.T “strike down”

Now in the twelfth year after we had been taken away prisoners, in the tenth month, on the fifth day of the month, one who had got away in flight from Jerusalem came to me, saying, The town has been taken.

הֻכְּתָ֥ה hu.ke.Tah “it has been struck”

And with a blow I will send your bow out of your left hand and your arrows falling from your right hand.

וְהִכֵּיתִ֥י (הִכֵּיתִ֥י) hi.kei.Ti “I will strike”

In the twenty-fifth year after we had been taken away prisoners, in the first month of the year, on the tenth day of the month, in the fourteenth year after the town was taken, on the very same day, the hand of the Lord was on me, and he took me there.

הֻכְּתָ֖ה hu.ke.Tah “it was struck down”

And I saw him come right up to the sheep, and he was moved with wrath against him, attacking the sheep so that his two horns were broken; and the sheep had not strength to keep his place before him, but was pushed down on the earth and crushed under his

וַיַּ֣ךְ (יַּ֣ךְ) i.Yakh “it struck”

Come, let us go back to the Lord; for he has given us wounds and he will make us well; he has given blows and he will give help.

יַ֖ךְ yakh “he has struck”

The rod has come on Ephraim, their root is dry, let them have no fruit; even though they give birth, I will put to death the dearest fruit of their bodies.

הֻכָּ֣ה hu.Kah “he has been struck”

I will be as the dew to Israel; he will put out flowers like a lily, and send out his roots like Lebanon.

וְיַ֥ךְ (יַ֥ךְ) Yakh “it may strike”

And I will send destruction on the winter house with the summer house; the ivory houses will be falling down and the great houses will come to an end, says the Lord.

וְהִכֵּיתִ֥י (הִכֵּיתִ֥י) hi.kei.Ti “I will strike”

I have sent destruction on your fields by burning and disease: the increase of your gardens and your vine-gardens, your fig-trees and your olive-trees, has been food for worms: and still you have not come back to me, says the Lord.

הִכֵּ֣יתִי hi.Kei.ti “I struck”

For see, at the order of the Lord the great house will be full of cracks and the little house will be broken.

וְהִכָּ֛ה (הִכָּ֛ה) hi.Kah “someone will strike”

I saw the Lord stationed by the side of the altar, giving blows to the tops of the pillars so that the doorsteps were shaking: and he said, I will let all of them be broken with earth-shocks; I will put the last of them to the sword: if any one of them g

הַ֨ךְ hakh “strike”

But early on the morning after, God made ready a worm for the destruction of the vine, and it became dry and dead.

וַתַּ֥ךְ (תַּ֥ךְ) Takh “it attacked”