Lexikoneintrag · Hebräisch
H5221נָכָהna.khah
to smiteWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
500 Vorkommen in 460 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
And he went with Joram the son of Ahab to war against Hazael king of Aram at Ramoth-gilead; and the Arameans wounded Joram.
וַיַּכּ֥וּ (יַּכּ֥וּ) i.ya.Ku “they wounded”
And king Joram returned to be healed in Jezreel of the wounds which the Arameans had given him at Ramah, when he fought against Hazael king of Aram. And Ahaziah the son of Jehoram king of Judah went down to see Joram the son of Ahab in Jezreel, because h
יַכֻּ֤הוּ (יַכֻּ֤) ya.Ku. “they wounded”
And thou shalt smite the house of Ahab thy master, that I may avenge the blood of My servants the prophets, and the blood of all the servants of the LORD, at the hand of Jezebel.
וְהִ֨כִּיתָ֔ה (הִ֨כִּיתָ֔ה) Hi.ki.Tah “you will strike down”
but king Joram was returned to be healed in Jezreel of the wounds which the Arameans had given him, when he fought with Hazael king of Aram. --And Jehu said: 'If this be your mind, then let none escape and go forth out of the city, to go to tell it in Je
יַכֻּ֣הוּ (יַכֻּ֣) ya.Ku. “they wounded”
And Jehu drew his bow with his full strength, and smote Joram between his arms, and the arrow went out at his heart, and he sunk down in his chariot.
וַיַּ֤ךְ (יַּ֤ךְ) i.Yakh “he struck”
But when Ahaziah the king of Judah saw this, he fled by the way of the garden-house. And Jehu followed after him, and said: 'Smite him also in the chariot'; and they smote him at the ascent of Gur, which is by Ibleam. And he fled to Megiddo, and died the
הַכֻּ֣הוּ (הַכֻּ֣) ha.Ku. “strike down”
And it came to pass in the morning, that he went out, and stood, and said to all the people: 'Ye are righteous; behold, I conspired against my master, and slew him; but who smote all these?
הִכָּ֖ה hi.Kah “did he strike down”
So Jehu smote all that remained of the house of Ahab in Jezreel, and all his great men, and his familiar friends, and his priests, until there was left him none remaining.
וַיַּ֣ךְ (יַּ֣ךְ) i.Yakh “he struck down”
And when he came to Samaria, he smote all that remained unto Ahab in Samaria, till he had destroyed him, according to the word of the LORD, which He spoke to Elijah.
וַ֠יַּךְ (יַּךְ) i.yakh “he struck down”
And it came to pass, as soon as he had made an end of offering the burnt-offering, that Jehu said to the guard and to the captains: 'Go in, and slay them; let none come forth.' And they smote them with the edge of the sword; and the guard and the captain
הַכּוּם֙ (הַכּוּ) ha.Ku “strike down”וַיַּכּ֖וּם (יַּכּ֖וּ) i.ya.Ku “they struck down”
In those days the LORD began to cut Israel short; and Hazael smote them in all the borders of Israel:
וַיַּכֵּ֥ם (יַּכֵּ֥) i.ya.Ke “he struck down”
Then he brought out the king's son, and put upon him the crown and the insignia; and they made him king, and anointed him; and they clapped their hands, and said: 'Long live the king.'
וַיַּכּוּ־ (יַּכּוּ) i.ya.ku- “they struck”
And his servants arose, and made a conspiracy, and smote Joash at Beth-millo, on the way that goeth down to Silla.
וַיַּכּוּ֙ (יַּכּוּ֙) i.ya.Ku “they struck down”
For Jozacar the son of Shimeath, and Jehozabad the son of Shomer, his servants, smote him, and he died; and they buried him with his fathers in the city of David; and Amaziah his son reigned in his stead.
הִכֻּ֣הוּ (הִכֻּ֣) hi.Ku. “they struck down”
And he said: 'Open the window eastward'; and he opened it. Then Elisha said: 'Shoot'; and he shot. And he said: 'The LORD'S arrow of victory, even the arrow of victory against Aram; for thou shalt smite the Arameans in Aphek, till thou have consumed them
וְהִכִּיתָ֧ (הִכִּיתָ֧) hi.ki.Ta “you will strike down”
And he said: 'Take the arrows'; and he took them. And he said unto the king of Israel: 'Smite upon the ground'; and he smote thrice, and stayed.
הַךְ־ hakh- “strike”וַיַּ֥ךְ (יַּ֥ךְ) i.Yakh “he struck”
And the man of God was wroth with him, and said: 'Thou shouldest have smitten five or six times; then hadst thou smitten Aram till thou hadst consumed it; whereas now thou shalt smite Aram but thrice.'
לְהַכּ֨וֹת (הַכּ֨וֹת) ha.Kot “strike”הִכִּ֥יתָ hi.Ki.ta “you have struck down”תַּכֶּ֥ה ta.Keh “you will strike down”
And Jehoash the son of Jehoahaz took again out of the hand of Ben-hadad the son of Hazael the cities which he had taken out of the hand of Jehoahaz his father by war. Three times did Joash smite him, and recovered the cities of Israel.
הִכָּ֣הוּ (הִכָּ֣) hi.Ka. “he struck down”
And it came to pass, as soon as the kingdom was established in his hand, that he slew his servants who had slain the king his father;
וַיַּךְ֙ (יַּךְ֙) i.yaKh “he struck down”הַמַּכִּ֖ים (מַּכִּ֖ים) ma.Kim “had struck down”
but the children of the murderers he put not to death; according to that which is written in the book of the law of Moses, as the LORD commanded saying: 'The fathers shall not be put to death for the children, nor the children be put to death for the fat
הַמַּכִּ֖ים (מַּכִּ֖ים) ma.Kim “[who] had struck down”
He slew of Edom in the Valley of Salt ten thousand, and took Sela by war, and called the name of it Joktheel, unto this day.
הִכָּ֨ה hi.Kah “he struck down”
Thou hast indeed smitten Edom, and will thy heart lift thee up? glory therein, and remain at home; for why shouldest thou meddle with evil, that thou shouldest fall, even thou, and Judah with thee?
הַכֵּ֤ה ha.Keh “certainly <to strike down>”הִכִּ֙יתָ֙ hi.Ki.ta “you have struck down”
And Shallum the son of Jabesh conspired against him, and smote him before the people, and slew him, and reigned in his stead.
וַיַּכֵּ֥הוּ (יַּכֵּ֥) i.ya.Ke. “he struck down”
And Menahem the son of Gadi went up from Tirzah, and came to Samaria, and smote Shallum the son of Jabesh in Samaria, and slew him, and reigned in his stead.
וַיַּ֛ךְ (יַּ֛ךְ) i.Yakh “he struck down”
Then Menahem smote Tiphsah, and all that were therein, and the borders thereof, from Tirzah; because they opened not to him, therefore he smote it; and all the women therein that were with child he ripped up.
יַכֶּֽה־ ya.keh- “he struck”וַיַּ֑ךְ (יַּ֑ךְ) i.Yakh “he struck [it]”