H5162H–נָחַם–na.cham

I Jehovah have spoken [ergänzt: it]: it shall come to pass, and I will do it; I will not go back, neither will I spare, nor will I repent. According to thy ways, and according to thy doings, shall they judge thee, saith the Lord Jehovah.

אֶנָּחֵ֑ם 'e.na.Chem “I will have pity”

and rend your heart, and not your garments, and turn unto Jehovah your God: for he is gracious and merciful, slow to anger, and of great loving-kindness, and repenteth him of the evil.

וְנִחָ֖ם (נִחָ֖ם) ni.Cham “relenting”

Who knoweth? He might return and repent, and leave a blessing behind him, an oblation and a drink-offering for Jehovah your God?

וְנִחָ֑ם (נִחָ֑ם) ni.Cham “he will relent”

Jehovah repented for this: It shall not be, said Jehovah.

נִחַ֥ם ni.Cham “he relented”

Jehovah repented for this: This also shall not be, said the Lord Jehovah.

נִחַ֥ם ni.Cham “he relented”

Who knoweth but that God will turn and repent, and will turn away from his fierce anger, that we perish not?

וְנִחַ֖ם (נִחַ֖ם) ni.Cham “he will relent”

And God saw their works, that they turned from their evil way; and God repented of the evil that he had said he would do unto them, and he did [ergänzt: it] not.

וַיִּנָּ֣חֶם (יִּנָּ֣חֶם) i.yi.Na.chem “he relented”

And he prayed unto Jehovah, and said, Ah, Jehovah, was not this my saying when I was yet in my country? Therefore I was minded to flee at first unto Tarshish; for I knew that thou art a gracious God, and merciful, slow to anger, and of great loving-kindness, and repentest thee of the evil.

וְנִחָ֖ם (נִחָ֖ם) ni.Cham “[who] relents”

For thus saith Jehovah of hosts: Like as I thought to do you evil when your fathers provoked me to wrath, saith Jehovah of hosts, and I repented not;

נִחָֽמְתִּי׃ ni.Cha.me.ti “I relented”