Lexikoneintrag · Hebräisch
H5157נָחַלna.chal
to inheritWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
59 Vorkommen in 57 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
These are the inheritances which Moses distributed in the plains of Moab, beyond the Jordan at Jericho, eastward.
נִחַ֥ל ni.Chal “he gave as a possession”
And these are the inheritances which the children of Israel took in the land of Canaan, which Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the heads of the fathers' houses of the tribes of the children of Israel, distributed unto them,
נָחֲל֥וּ na.cha.Lu “they inherited”נִֽחֲל֜וּ ni.cha.Lu “they gave as a possession”
And the children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.
וַיִּנְחֲל֥וּ (יִּנְחֲל֥וּ) i.yin.cha.Lu “they received their inheritance”
because the daughters of Manasseh had an inheritance among his sons; and the land of Gilead belonged unto the rest of the sons of Manasseh.
נָחֲל֥וּ na.cha.Lu “they inherited”
Out of the allotment of the children of Judah was the inheritance of the children of Simeon, for the portion of the children of Judah was too much for them; therefore the children of Simeon had inheritance in the midst of their inheritance.
וַיִּנְחֲל֥וּ (יִּנְחֲל֥וּ) i.yin.cha.Lu “they received their inheritance”
When they had made an end of distributing the land for inheritance by the borders thereof, the children of Israel gave an inheritance to Joshua the son of Nun in the midst of them;
לִנְחֹל־ (נְחֹל) n.chol- “divide for possession”
These are the inheritances, which Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the heads of the fathers' houses of the tribes of the children of Israel, distributed for inheritance by lot in Shiloh before the LORD, at the door of the tent of meetin
נִחֲל֣וּ ni.cha.Lu “they gave as a possession”
And Gilead's wife bore him sons; and when his wife's sons grew up, they drove out Jephthah, and said unto him: 'Thou shalt not inherit in our father's house; for thou art the son of another woman.'
תִנְחַ֣ל tin.Chal “you will have an inheritance”
He raiseth up the poor out of the dust, He lifteth up the needy from the dung-hill, to make them sit with princes, and inherit the throne of glory; for the pillars of the earth are the LORD'S, and He hath set the world upon them.
יַנְחִלֵ֑ם (יַנְחִלֵ֑) yan.chi.Le “he makes inherit”
Now therefore, in the sight of all Israel, the congregation of the LORD, and in the hearing of our God, observe and seek out all the commandments of the LORD your God; that ye may possess this good land, and leave it for an inheritance to your children a
וְהִנְחַלְתֶּ֛ם (הִנְחַלְתֶּ֛ם) hin.chal.Tem “you will give [it] as inheritance”
So am I made to possess--months of vanity, and wearisome nights are appointed to me.
הָנְחַ֣לְתִּי ha.ne.Chal.ti “I have been allotted”
The seed also of His servants shall inherit it; and they that love His name shall dwell therein.
יִנְחָל֑וּהָ (יִנְחָל֑וּ) yin.cha.Lu. “they will inherit”
Arise, O God, judge the earth; for Thou shalt possess all nations.
תִ֝נְחַ֗ל tin.Chal “you have an inheritance”
Thy testimonies have I taken as a heritage for ever; for they are the rejoicing of my heart.
נָחַ֣לְתִּי na.Chal.ti “I have inherited”
The wise shall inherit honour; but as for the fools, they carry away shame.
יִנְחָ֑לוּ yin.Cha.lu “they will inherit”
That I may cause those that love me to inherit substance, and that I may fill their treasuries.
לְהַנְחִ֖יל (הַנְחִ֖יל) han.Chil “give as an inheritance”
He that troubleth his own house shall inherit the wind; and the foolish shall be servant to the wise of heart.
יִנְחַל־ yin.chal- “he will inherit”
A good man leaveth an inheritance to his children's children; and the wealth of the sinner is laid up for the righteous.
יַנְחִ֥יל yan.Chil “he leaves an inheritance to”
The thoughtless come into possession of folly; but the prudent are crowned with knowledge.
נָחֲל֣וּ na.cha.Lu “they inherit”
Whoso causeth the upright to go astray in an evil way, he shall fall himself into his own pit; but the whole-hearted shall inherit good.
יִנְחֲלוּ־ yin.cha.lu- “they will inherit”
And the peoples shall take them, and bring them to their place; and the house of Israel shall possess them in the land of the LORD for servants and for handmaids; and they shall take them captive, whose captives they were; and they shall rule over their
וְהִֽתְנַחֲל֣וּם (הִֽתְנַחֲל֣וּ) hit.na.cha.Lu “they will receive as an inheritance”
Thus saith the LORD: in an acceptable time have I answered thee, and in a day of salvation have I helped thee; and I will preserve thee, and give thee for a covenant of the people, to raise up the land, to cause to inherit the desolate heritages;
לְהַנְחִ֖יל (הַנְחִ֖יל) han.Chil “give as inheritance”
When thou criest, let them that thou hast gathered deliver thee; but the wind shall carry them all away, a breath shall bear them off; but he that taketh refuge in Me shall possess the land, and shall inherit My holy mountain.
יִנְחַל־ yin.chal- “he will inherit”
In those days the house of Judah shall walk with the house of Israel, and they shall come together out of the land of the north to the land that I have given for an inheritance unto your fathers.'
הִנְחַ֖לְתִּי hin.Chal.ti “I gave as an inheritance”
Thus saith the LORD: As for all Mine evil neighbours, that touch the inheritance which I have caused My people Israel to inherit, behold, I will pluck them up from off their land, and will pluck up the house of Judah from among them.
הִנְחַ֥לְתִּי hin.Chal.ti “I gave as an inheritance”