H5146–נֹחַ–no.ach

¶ Et Dieu parla à Noé et à ses fils avec lui, disant:

נֹ֔חַ No.ach “Noah”

Et Dieu dit à Noé: C'est là le signe de l'alliance que j'établis entre moi et toute chair qui est sur la terre.

נֹ֑חַ No.ach “Noah”

¶ Et les fils de Noé qui sortirent de l'arche étaient Sem, et Cham, et Japheth: et Cham fut le père de Canaan.

נֹ֗חַ No.ach “Noah”

Ces trois sont fils de Noé; et c'est d'eux que la population fut disséminée sur toute la terre.

נֹ֑חַ No.ach “Noah”

Et Noé commença à être cultivateur et il planta une vigne;

נֹ֖חַ No.ach “Noah”

¶ Et Noé se réveilla de son vin et sut ce que lui avait fait son plus jeune fils;

נֹ֖חַ No.ach “Noah”

¶ Et Noé vécut, après le déluge, trois cent cinquante ans.

נֹ֖חַ No.ach “Noah”

Et tous les jours de Noé furent neuf cent cinquante ans; et il mourut.

נֹ֔חַ No.ach “Noah”

¶ Et ce sont ici les générations des fils de Noé: Sem, Cham, et Japheth; il leur naquit des fils après le déluge.

נֹ֔חַ No.ach “Noah”

Ce sont là les familles des fils de Noé, selon leurs générations, dans leurs nations; et c'est d'eux qu'est venue la répartition des nations sur la terre après le déluge.

נֹ֛חַ No.ach “Noah”

Noé; Sem, Cham, et Japheth.

נֹ֥חַ No.ach “Noah”

Car ceci m'est comme les eaux de Noé, lorsque je jurai que les eaux de Noé ne passeraient plus sur la terre: ainsi j'ai juré que je ne serais plus courroucé contre toi, et que je ne te tancerais plus.

נֹ֙חַ֙ no.ach “Noah”נֹ֛חַ No.ach “Noah”

et que ces trois hommes, Noé, Daniel et Job fussent au milieu de lui, ceux-ci délivreraient leurs âmes par leur justice, dit le Seigneur, l'Éternel.

נֹ֖חַ No.ach “Noah”

-Noé, Daniel et Job fussent-ils au milieu de lui, je suis vivant, dit le Seigneur, l'Éternel, s'ils délivraient fils ou filles! eux seulement, par leur justice, délivreraient leurs âmes.

וְנֹ֨חַ (נֹ֨חַ) No.ach “Noah”