H5062–נָגַף–na.gaph

Then Nathan went back to his house. And the hand of the Lord was on David's son, the child of Uriah's wife, and it became very ill.

וַיִּגֹּ֣ף (יִּגֹּ֣ף) i.yi.Gof “he struck”

And the people of Israel were overcome there by the servants of David, and there was a great destruction that day, and twenty thousand men were put to the sword.

וַיִּנָּ֤גְפוּ (יִּנָּ֤גְפוּ) i.yi.Na.ge.fu “they were defeated”

When your people Israel are overcome in war, because of their sin against you; if they are turned to you again, honouring your name, making prayers to you and requesting your grace in this house:

בְּֽהִנָּגֵ֞ף (הִנָּגֵ֞ף) hi.na.Gef “are defeated”

And Judah was overcome before Israel, so that they went in flight, every man to his tent.

וַיִּנָּ֥גֶף (יִּנָּ֥גֶף) i.yi.Na.gef “it was defeated”

And when the Aramaeans saw that Israel had overcome them, they sent men to get the Aramaeans who were on the other side of the River, with Shophach, the captain of Hadadezer's army, at their head.

נִגְּפוּ֮ ni.ge.Fu “they had been defeated”

And when the servants of Hadadezer saw that they were overcome by Israel, they made peace with David and became his servants: and the Aramaeans would give no more help to the children of Ammon.

נִגְּפוּ֙ ni.ge.Fu “they had been defeated”

And if your people Israel are overcome in war, because of their sin against you; if they are turned to you again, honouring your name, making prayers and requesting your grace in this house:

יִנָּגֵ֞ף yi.na.Gef “it will be defeated”

And the men of Judah gave a loud cry; and at their cry, God put fear into Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah.

נָגַ֤ף na.Gaf “he defeated”

And Jeroboam did not get back his power again in the life-time of Abijah; and the Lord sent death on him.

וַיִּגְּפֵ֥הוּ (יִּגְּפֵ֥) i.yi.ge.Fe. “he struck”

So the Lord sent fear on the Ethiopians before Asa and Judah; and the Ethiopians went in flight.

וַיִּגֹּ֤ף (יִּגֹּ֤ף) i.yi.Gof “he defeated”

And at the first notes of song and praise the Lord sent a surprise attack against the children of Ammon and Moab and the people of Mount Seir, who had come against Judah; and they were overcome.

וַיִּנָּגֵֽפוּ׃ (יִּנָּגֵֽפוּ) i.yi.na.Ge.fu “they were defeated”

Now, truly, the Lord will send a great destruction on your people and your children and your wives and everything which is yours:

נֹגֵ֛ף no.Gef “[is] about to strike”

And after all this the Lord sent on him a disease of the stomach from which it was impossible for him to be made well.

נְגָפ֨וֹ (נְגָפ֨) ne.ga.F “he struck”

And Judah was overcome before Israel, and they went in flight, every man to his tent.

וַיִּנָּ֥גֶף (יִּנָּ֥גֶף) i.yi.Na.gef “it was defeated”

I will have those who are against him broken before his face, and his haters will be crushed under my blows.

אֶגּֽוֹף׃ 'e.Gof “I will strike down”

In their hands they will keep you up, so that your foot may not be crushed against a stone.

תִּגֹּ֖ף ti.Gof “you should strike”

Then you will go safely on your way, and your feet will have no cause for slipping.

תִגּֽוֹף׃ ti.Gof “it will strike”

And the Lord will send punishment on Egypt, and will make them well again; and when they come back to the Lord he will give ear to their prayer and take away their disease.

וְנָגַ֧ף (נָגַ֧ף) na.Gaf “he will strike”נָגֹ֣ף na.Gof “striking”

Give glory to the Lord your God, before he makes it dark, and before your feet are slipping on the dark mountains, and, while you are looking for a light, he makes it into deep dark, into black night.

יִֽתְנַגְּפ֥וּ yit.na.ge.Fu “they will stumble”

And this will be the disease which the Lord will send on all the peoples which have been warring against Jerusalem: their flesh will be wasted away while they are on their feet, their eyes will be wasted in their heads and their tongues in their mouths.

יִגֹּ֤ף yi.Gof “he will strike”

And if the family of Egypt does not go up or come there, they will be attacked by the disease which the Lord will send on the nations:

יִגֹּ֤ף yi.Gof “he will strike”