Lexikoneintrag · Hebräisch
H4941Gמִשְׁפָּטmish.pat
justice: judgementWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In 1. Mose und im Neuen Testament ist kein Wort von Schlachter 2000 dieser Nummer zugeordnet.
Weitere Bedeutungen von H4941
216 Vorkommen in 208 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Wenn ich an deine ewigen Ordnungen denke, o Herr, so werde ich getröstet.
מִשְׁפָּטֶ֖יךָ (מִשְׁפָּטֶ֖י) mish.pa.Tei. “judgments”
Mitten in der Nacht stehe ich auf, um dir zu dankenfür die Bestimmungen deiner Gerechtigkeit.
מִשְׁפְּטֵ֥י mish.pe.Tei “[the] judgments of”
Herr, ich weiß, daß deine Bestimmungen gerecht sind, und daß du mich in Treue gedemütigt hast.
מִשְׁפָּטֶ֑יךָ (מִשְׁפָּטֶ֑י) mish.pa.Tei. “judgments”
Wieviele Tage bleiben noch deinem Knecht? Wann willst du an meinen Verfolgern das Rechtsurteil vollziehen?
מִשְׁפָּֽט׃ mish.Pat “judgment”
Von deinen Bestimmungen bin ich nicht abgewichen, denn du hast mich gelehrt.
מִמִּשְׁפָּטֶ֥יךָ (מִּשְׁפָּטֶ֥י) mish.pa.Tei. “judgments”
Ich habe geschworen und will es halten, daß ich die Bestimmungen deiner Gerechtigkeit bewahren will.
מִשְׁפְּטֵ֥י mish.pe.Tei “[the] judgments of”
Herr, laß dir doch wohlgefallen die freiwilligen Opfer meines Mundes, und lehre mich deine Bestimmungen!
וּֽמִשְׁפָּטֶ֥יךָ (מִשְׁפָּטֶ֥י) mish.pa.Tei. “judgments”
Mein Fleisch schaudert aus Furcht vor dir, und ich habe Ehrfurcht vor deinen Bestimmungen!
וּֽמִמִּשְׁפָּטֶ֥יךָ (מִּשְׁפָּטֶ֥י) mish.pa.Tei. “judgments”
Gerecht bist du, o Herr, und deine Bestimmungen sind richtig!
מִשְׁפָּטֶֽיךָ׃ (מִשְׁפָּטֶֽי) mish.pa.Tei. “judgments”
Deine Barmherzigkeit ist groß, o Herr; belebe mich nach deinen Bestimmungen!
כְּֽמִשְׁפָּטֶ֥יךָ (מִשְׁפָּטֶ֥י) mish.pa.Tei. “judgments”
Die Summe deines Wortes ist Wahrheit, und jede Bestimmung deiner Gerechtigkeit bleibt ewiglich.
מִשְׁפַּ֥ט mish.Pat “<the> judgment of”
Ich lobe dich siebenmal am Tagwegen der Bestimmungen deiner Gerechtigkeit.
מִשְׁפְּטֵ֥י mish.pe.Tei “[the] judgments of”
Laß meine Seele leben, damit sie dich lobe, und deine Bestimmungen seien meine Hilfe!
וּֽמִשְׁפָּטֶ֥ךָ (מִשְׁפָּטֶ֥) mish.pa.Te. “judgments”
Denn dort sind Throne zum Gericht aufgestellt, die Throne des Hauses David.
לְמִשְׁפָּ֑ט (מִשְׁפָּ֑ט) mish.Pat “judgment”
Und geh nicht ins Gericht mit deinem Knecht; denn vor dir ist kein Lebendiger gerecht!
בְ֭מִשְׁפָּט (מִשְׁפָּט) mish.pot “judgment”
Er verkündet Jakob sein Wort, Israel seine Satzungen und Rechtsbestimmungen.
וּ֝מִשְׁפָּטָ֗יו (מִשְׁפָּטָ֗י) mish.pa.Ta “judgments”
So hat er an keinem Heidenvolk gehandelt, und die Rechtsbestimmungen kennen sie nicht. Hallelujah!
וּמִשְׁפָּטִ֥ים (מִשְׁפָּטִ֥ים) mish.pa.Tim “judgments”
um das geschriebene Urteil an ihnen zu vollstrecken. Das ist eine Ehre für alle seine Getreuen. Hallelujah!
מִשְׁפָּ֬ט mish.Pat “judgment”
Ein Gottesspruch ist auf den Lippen des Königs; beim Rechtsprechen verfehlt sich sein Mund nicht.
בְּ֝מִשְׁפָּ֗ט (מִשְׁפָּ֗ט) mish.Pat “judgment”
Im Gewandbausch wird das Los geworfen, aber jeder seiner Entscheide kommt von dem Herrn.
מִשְׁפָּטֽוֹ׃ (מִשְׁפָּטֽ) mish.pa.T “decision”
Auch diese Sprüche kommen von den Weisen: Die Person ansehen im Gericht ist nicht gut.
בְּמִשְׁפָּ֣ט (מִשְׁפָּ֣ט) mish.Pat “judgment”
Freue dich [ergänzt: nur] in deiner Jugend, junger Mann, und laß dein Herz fröhlich sein in den Tagen deines Jugendalters; wandle in den Wegen deines Herzens und nach dem, was deine Augen sehen – doch sollst du [ergänzt: dabei] wissen, daß dir Gott über dies alles ein Urteil sprechen wird!
בַּמִּשְׁפָּֽט׃ (מִּשְׁפָּֽט) mish.Pat “judgment”
Denn Gott wird jedes Werk vor ein Gericht bringen, samt allem Verborgenen, es sei gut oder böse.
בְמִשְׁפָּ֖ט (מִשְׁפָּ֖ט) mish.Pat “judgment”
Der Herr geht ins Gericht mit den Ältesten seines Volkes und mit dessen Führern: Ihr habt den Weinberg kahlgefressen; was ihr dem Elenden geraubt habt, ist in euren Häusern!
בְּמִשְׁפָּ֣ט (מִשְׁפָּ֣ט) mish.Pat “judgment”
Ja, wenn der Herr den Schmutz der Töchter Zions abgewaschen und die Blutschuld Jerusalems aus seiner Mitte hinweggetan hat durch den Geist des Gerichts und den Geist der Vertilgung,
מִשְׁפָּ֖ט mish.Pat “judgment”