H4872–מֹשֶׁה–mo.sheh

Wer 20 Jahre alt ist und darüber, [ergänzt: soll gemustert werden], wie der Herr es Mose geboten hat. Und dies sind die Söhne Israels, die aus dem Land Ägypten gezogen sind:

מֹשֶׁה֙ mo.Sheh “Moses”

Und die Söhne Eliabs waren: Nemuel und Dathan und Abiram; jene Dathan und Abiram, die Berufenen der Gemeinde, die sich gegen Mose und gegen Aaron auflehnten in der Rotte Korahs, als sie sich gegen den Herrn auflehnten.

מֹשֶׁ֤ה mo.Sheh “Moses”

Und der Herr redete zu Mose und sprach:

מֹשֶׁ֥ה mo.Sheh “Moses”

Und die Frau Amrams hieß Jochebed, eine Tochter Levis, die dem Levi in Ägypten geboren wurde; und sie gebar dem Amram Aaron und Mose und ihre Schwester Mirjam.

מֹשֶׁ֔ה mo.Sheh “Moses”

Das ist die Musterung der Kinder Israels, die Mose und Eleasar, der Priester, vornahmen in den Ebenen Moabs am Jordan, Jericho gegenüber.

מֹשֶׁ֔ה mo.Sheh “Moses”

Unter diesen war keiner von denen, die Mose und Aaron, der Priester, musterten, als sie die Kinder Israels in der Wüste Sinai zählten.

מֹשֶׁ֔ה mo.Sheh “Moses”

Und sie traten vor Mose und vor Eleasar, den Priester, und vor die Obersten und die ganze Gemeinde an den Eingang der Stiftshütte und sprachen:

מֹשֶׁ֗ה mo.Sheh “Moses”

Da brachte Mose ihre Rechtssache vor den Herrn.

מֹשֶׁ֛ה mo.Sheh “Moses”

Und der Herr redete mit Mose und sprach:

מֹשֶׁ֥ה mo.Sheh “Moses”

Wenn aber sein Vater keine Brüder hat, so sollt ihr sein Erbteil dem nächsten Blutsverwandten aus seinem Geschlecht geben, damit er es erbt. Das soll den Kindern Israels eine Rechtssatzung sein — so, wie der Herr es Mose geboten hat.

מֹשֶֽׁה׃ mo.Sheh “Moses”

Und der Herr sprach zu Mose: Steige auf dieses Bergland Abarim und sieh dir das Land an, das ich den Kindern Israels gegeben habe!

מֹשֶׁ֔ה mo.Sheh “Moses”

Und Mose redete mit dem Herrn und sprach:

מֹשֶׁ֔ה mo.Sheh “Moses”

Und der Herr sprach zu Mose: Nimm dir Josua, den Sohn Nuns, einen Mann, in dem der Geist ist, und lege deine Hand auf ihn;

מֹשֶׁ֗ה mo.Sheh “Moses”

Und Mose machte es, wie der Herr es ihm geboten hatte, und nahm Josua und stellte ihn vor Eleasar, den Priester, und vor die ganze Gemeinde;

מֹשֶׁ֔ה mo.Sheh “Moses”

und er legte seine Hände auf ihn und gab ihm Befehl — so wie der Herr durch Mose geredet hatte.

מֹשֶֽׁה׃ mo.Sheh “Moses”

Und der Herr redete zu Mose und sprach:

מֹשֶׁ֥ה mo.Sheh “Moses”

Und Mose sagte den Kindern Israels alles, was ihm der Herr geboten hatte.

מֹשֶׁ֖ה mo.Sheh “Moses”מֹשֶֽׁה׃ mo.Sheh “Moses”

Und Mose redete mit den Obersten der Stämme der Kinder Israels und sprach: Das ist es, was der Herr geboten hat:

מֹשֶׁה֙ mo.Sheh “Moses”

Das sind die Satzungen, die der Herr Mose geboten hat, zwischen einem Mann und seiner Frau und zwischen einem Vater und seiner Tochter, solange sie noch ledig im Haus ihres Vaters ist.

מֹשֶׁ֔ה mo.Sheh “Moses”

Und der Herr redete zu Mose und sprach:

מֹשֶׁ֥ה mo.Sheh “Moses”

Da redete Mose zu dem Volk und sprach: Rüstet unter euch Männer zu einem Kriegszug, und zwar gegen Midian, daß sie die Rache des Herrn an den Midianitern vollstrecken!

מֹשֶׁה֙ mo.Sheh “Moses”

Und Mose entsandte sie, tausend aus jedem Stamm, in den Feldzug, sie und Pinehas, den Sohn Eleasars, des Priesters, zum Heereszug, mit den heiligen Geräten und den Lärmtrompeten in seiner Hand.

מֹשֶׁ֛ה mo.Sheh “Moses”

Und sie führten den Feldzug gegen die Midianiter, wie der Herr es Mose geboten hatte, und töteten alles, was männlich war.

מֹשֶׁ֑ה mo.Sheh “Moses”

und brachten es zu Mose und Eleasar, dem Priester, und zu der Gemeinde der Kinder Israels, nämlich die Gefangenen und die Beute und das geraubte Gut, in das Lager, in die Ebenen Moabs, die am Jordan liegen, Jericho gegenüber.

מֹשֶׁה֩ mo.Sheh “Moses”

Und Mose und Eleasar, der Priester, und alle Stammesfürsten der Gemeinde gingen ihnen entgegen vor das Lager hinaus.

מֹשֶׁ֨ה mo.Sheh “Moses”