Lexikoneintrag · Hebräisch
H4758מַרְאֶהmar.eh
appearanceWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
103 Vorkommen in 82 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Und Gott der Herr ließ allerlei Bäume aus der Erde hervorsprießen, lieblich anzusehenH4758 und gut zur Nahrung, und auch den Baum des Lebens mitten im Garten und den Baum der Erkenntnis des Guten und Bösen.
לְמַרְאֶ֖ה (מַרְאֶ֖ה) mar.'Eh “appearance”
Und es geschah, als er sich Ägypten näherte, da sprach er zu seiner Frau Sarai: Sieh doch, ich weiß, daß du eine Frau von schöner GestaltH4758 bist.
מַרְאֶ֖ה mar.'Eh “appearance”
Sie war aber ein sehr schönesH4758 Mädchen, eine Jungfrau, und kein Mann hatte sie erkannt; und sie stieg zum Brunnen hinab und füllte ihren Krug und stieg wieder herauf.
מַרְאֶה֙ mar.'Eh “appearance”
Und als die Leute des Ortes nach seiner Frau fragten, da sprach er: Sie ist meine Schwester. Denn er fürchtete sich zu sagen: Sie ist meine Frau, weil er dachte: Die Leute an diesem Ort könnten mich um Rebekkas willen töten; denn sie war sehr schön.
מַרְאֶ֖ה mar.'Eh “appearance”
Und Lea hatte matte Augen, Rahel aber hatte eine schöne Gestalt und ein schönes AngesichtH4758.
מַרְאֶֽה׃ mar.'Eh “appearance”
Da überließ er alles, was er hatte, der Hand Josephs und kümmerte sich um gar nichts mehr als um das Brot, das er aß. Joseph aber war von schöner Gestalt und gutem AussehenH4758.
מַרְאֶֽה׃ mar.'Eh “appearance”
Und siehe, aus dem Nil stiegen sieben schöne und wohlgenährte Kühe herauf, die im Nilgras weideten.
מַרְאֶ֖ה mar.'Eh “appearance”
Und siehe, nach diesen stiegen sieben andere Kühe aus dem Nil herauf, von häßlicher GestaltH4758 und magerem Leib; die traten neben jene Kühe am Ufer des Nils.
מַרְאֶ֖ה mar.'Eh “appearance”
Und die sieben häßlichen, mageren Kühe fraßen die sieben schönen, wohlgenährten Kühe. Da erwachte der Pharao.
הַמַּרְאֶה֙ (מַּרְאֶה֙) mar.'Eh “appearance”הַמַּרְאֶ֖ה (מַּרְאֶ֖ה) mar.'Eh “appearance”
Als sie aber diese verschlungen hatten, merkte man nichts davon; denn sie waren so häßlich wie zuvor. Da erwachte ich.
וּמַרְאֵיהֶ֣ן (מַרְאֵי) mar.'ei. “appearance”
Da sprach Mose: Ich will doch hinzutreten und diese große Erscheinung ansehen, warum der Dornbusch nicht verbrennt!
הַמַּרְאֶ֥ה (מַּרְאֶ֥ה) mar.'Eh “sight”
Und die Herrlichkeit des Herrn war vor den Augen der Kinder Israels wie ein verzehrendes Feuer oben auf dem Gipfel des Berges.
וּמַרְאֵה֙ (מַרְאֵה֙) mar.'Eh “[the] appearance of”
Und wenn der Priester das Aussatzmal an der Haut seines Fleisches besieht [ergänzt: und findet], daß die Haare im Mal weiß geworden sind, und daß das Mal tieferliegend erscheint als die Haut seines Fleisches, so ist es eine Aussatz-Plage; sobald der Priester das sieht, soll er ihn für unrein erklären.
וּמַרְאֵ֤ה (מַרְאֵ֤ה) mar.'Eh “[the] appearance of”
Wenn aber der helle Fleck auf der Haut seines Fleisches weiß ist und nicht tieferliegend erscheint als die übrige Haut des Fleisches und seine Haare nicht weiß geworden sind, so soll der Priester den, der die Plage hat, sieben Tage lang einschließen,
מַרְאֶ֣הָ (מַרְאֶ֣) mar.'E. “appearance”
Wenn aber der Aussatz an der Haut ausbricht, und der Aussatz bedeckt die ganze Haut des von der Aussatz-Plage Befallenen vom Kopf bis zu den Füßen, wohin auch die Augen des Priesters sehen,
מַרְאֵ֖ה mar.'Eh “[the] appearance of”
Sieht aber der Priester, daß es tieferliegend erscheint als die übrige Haut und daß sein Haar weiß geworden ist, so soll der Priester ihn für unrein erklären; denn es ist die Aussatz-Plage; in dem Geschwür ist sie ausgebrochen.
מַרְאֶ֙הָ֙ (מַרְאֶ֙) mar.'E. “appearance”
und wenn der Priester es besieht und findet, daß das Haar an dem Fleck weiß geworden ist und daß er tieferliegend erscheint als die [ergänzt: übrige] Haut, so ist es Aussatz; er ist in der Brandwunde ausgebrochen; darum soll ihn der Priester für unrein erklären, denn es ist die Aussatz-Plage.
וּמַרְאֶ֙הָ֙ (מַרְאֶ֙) mar.'E. “appearance”
und der Priester das Mal besieht und findet, daß es tieferliegend erscheint als die [ergänzt: übrige] Haut, und das Haar darin goldgelb und dünn ist, so soll der Priester ihn für unrein erklären; denn es ist Schorf, ein Aussatz am Haupt oder am Bart.
מַרְאֵ֙הוּ֙ (מַרְאֵ֙) mar.'E. “appearance”
Und wenn der Priester das Mal des Schorfes besieht, und es nicht tieferliegend erscheint als die Haut, und es ist kein schwarzes Haar darin, so soll er den, der das Mal des Schorfes hat, sieben Tage lang einschließen.
מַרְאֵ֙הוּ֙ (מַרְאֵ֙) mar.'E. “appearance”
Und wenn der Priester das Mal am siebten Tag besieht und findet, daß der Schorf nicht weiter um sich gegriffen hat und kein goldgelbes Haar darin ist und der Schorf nicht tieferliegend erscheint als die übrige Haut,
וּמַרְאֵ֣ה (מַרְאֵ֣ה) mar.'Eh “[the] appearance of”
Und wenn der Priester den Schorf am siebten Tag besieht und findet, daß der Schorf auf der Haut nicht weiter um sich gegriffen hat und nicht tieferliegend erscheint als die [ergänzt: übrige] Haut, so soll ihn der Priester für rein erklären, und er soll seine Kleider waschen; und er ist rein.
וּמַרְאֵ֕הוּ (מַרְאֵ֕) mar.'E. “appearance”
Und der Priester soll ihn besehen, und wenn er findet, daß der Flecken des Hautmales an seiner Hinter- oder Vorderglatze weiß-rötlich ist und wie ein Aussatz an der Haut des Fleisches anzusehen ist,
כְּמַרְאֵ֥ה (מַרְאֵ֥ה) mar.'Eh “[the] appearance of”
Wenn er nun die Plage besieht und findet, daß an der Wand des Hauses grüne oder rötliche Vertiefungen sind, die tieferliegend erscheinen als die [ergänzt: übrige] Wand,
וּמַרְאֵיהֶ֥ן (מַרְאֵי) mar.'ei. “appearance”
Der Leuchter aber war so beschaffen: ein Werk aus getriebenem Gold, von seinem Fuß bis zu seinen Blüten in getriebener Arbeit; man hatte den Leuchter nach dem Muster gemacht, das der Herr Mose gezeigt hatte.
כַּמַּרְאֶ֗ה (מַּרְאֶ֗ה) mar.'Eh “appearance”
Und an dem Tag, als die Wohnung aufgerichtet wurde, bedeckte die Wolke die Wohnung, nämlich das Zelt des Zeugnisses, und am Abend war sie über der Wohnung anzusehen wie Feuer, bis zum Morgen.
כְּמַרְאֵה־ (מַרְאֵה) mar.'eh- “[the] appearance of”