Lexikoneintrag · Hebräisch
H4725מָקוֹםma.qom
placeWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
401 Vorkommen in 379 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Tu lui diras: Ainsi parle l'Éternel: N'es-tu pas un assassin et un voleur? Et tu lui diras: Ainsi parle l'Éternel: Au lieu même où les chiens ont léché le sang de Naboth, les chiens lécheront aussi ton propre sang.
בִּמְק֗וֹם (מְק֗וֹם) m.Kom “[the] place”
Naaman fut irrité, et il s'en alla, en disant: Voici, je me disais: Il sortira vers moi, il se présentera lui-même, il invoquera le nom de l'Éternel, son Dieu, il agitera sa main sur la place et guérira le lépreux.
הַמָּק֖וֹם (מָּק֖וֹם) ma.Kom “place”
Les fils des prophètes dirent à Élisée: Voici, le lieu où nous sommes assis devant toi est trop étroit pour nous.
הַמָּק֗וֹם (מָּק֗וֹם) ma.Kom “place”
Allons jusqu'au Jourdain; nous prendrons là chacun une poutre, et nous nous y ferons un lieu d'habitation. Élisée répondit: Allez.
מָק֖וֹם ma.Kom “a place”
L'homme de Dieu dit: Où est-il tombé? Et il lui montra la place. Alors Élisée coupa un morceau de bois, le jeta à la même place, et fit surnager le fer.
הַמָּק֔וֹם (מָּק֔וֹם) ma.Kom “place”
Le roi de Syrie était en guerre avec Israël, et, dans un conseil qu'il tint avec ses serviteurs, il dit: Mon camp sera dans un tel lieu.
מְק֛וֹם me.Kom “a place of”
Mais l'homme de Dieu fit dire au roi d'Israël: Garde-toi de passer dans ce lieu, car les Syriens y descendent.
הַמָּק֣וֹם (מָּק֣וֹם) ma.Kom “place”
Et le roi d'Israël envoya des gens, pour s'y tenir en observation, vers le lieu que lui avait mentionné et signalé l'homme de Dieu. Cela arriva non pas une fois ni deux fois.
הַמָּק֞וֹם (מָּק֞וֹם) ma.Kom “place”
D'ailleurs, est-ce sans la volonté de l'Éternel que je suis monté contre ce lieu, pour le détruire? L'Éternel m'a dit: Monte contre ce pays, et détruis-le.
הַמָּק֥וֹם (מָּק֥וֹם) ma.Kom “place”
Ainsi parle l'Éternel: Voici, je vais faire venir des malheurs sur ce lieu et sur ses habitants, selon toutes les paroles du livre qu'a lu le roi de Juda.
הַמָּק֥וֹם (מָּק֥וֹם) ma.Kom “place”
Parce qu'ils m'ont abandonné et qu'ils ont offert des parfums à d'autres dieux, afin de m'irriter par tous les ouvrages de leurs mains, ma colère s'est enflammée contre ce lieu, et elle ne s'éteindra point.
בַּמָּק֥וֹם (מָּק֥וֹם) ma.Kom “place”
Parce que ton coeur a été touché, parce que tu t'es humilié devant l'Éternel en entendant ce que j'ai prononcé contre ce lieu et contre ses habitants, qui seront un objet d'épouvante et de malédiction, et parce que tu as déchiré tes vêtements et que tu as
הַמָּק֨וֹם (מָּק֨וֹם) ma.Kom “place”
C'est pourquoi, voici, je te recueillerai auprès de tes pères, tu seras recueilli en paix dans ton sépulcre, et tes yeux ne verront pas tous les malheurs que je ferai venir sur ce lieu. Ils rapportèrent au roi cette réponse.
הַמָּק֣וֹם (מָּק֣וֹם) ma.Kom “place”
Il brisa les statues et abattit les idoles, et il remplit d'ossements d'hommes la place qu'elles occupaient.
מְקוֹמָ֖ם (מְקוֹמָ֖) me.ko.Ma “place”
David fut irrité de ce que l'Éternel avait frappé Uzza d'un tel châtiment. Et ce lieu a été appelé jusqu'à ce jour Pérets Uzza.
לַמָּק֤וֹם (מָּק֤וֹם) ma.Kom “place”
Ils montèrent à Baal Peratsim, où David les battit. Puis il dit: Dieu a dispersé mes ennemis par ma main, comme des eaux qui s'écoulent. C'est pourquoi l'on a donné à ce lieu le nom de Baal Peratsim.
הַמָּק֥וֹם (מָּק֥וֹם) ma.Kom “place”
David se bâtit des maisons dans la cité de David; il prépara une place à l'arche de Dieu, et dressa pour elle une tente.
מָקוֹם֙ ma.kOm “a place”
Et David assembla tout Israël à Jérusalem pour faire monter l'arche de l'Éternel à la place qu'il lui avait préparée.
מְקוֹמ֖וֹ (מְקוֹמ֖) me.ko.M “place”
La majesté et la splendeur sont devant sa face, La force et la joie sont dans sa demeure.
בִּמְקֹמֽוֹ׃ (מְקֹמֽ) m.ko.M “place”
j'ai donné une demeure à mon peuple d'Israël, et je l'ai planté pour qu'il y soit fixé et ne soit plus agité, pour que les méchants ne le détruisent plus comme auparavant
מָ֠קוֹם Ma.kom “a place”
David dit à Ornan: Cède-moi l'emplacement de l'aire pour que j'y bâtisse un autel à l'Éternel; cède-le-moi contre sa valeur en argent, afin que la plaie se retire de dessus le peuple.
מְק֣וֹם me.Kom “[the] place of”
Et David donna à Ornan six cents sicles d'or pour l'emplacement.
בַּמָּק֑וֹם (מָּק֑וֹם) ma.Kom “place”
Salomon commença à bâtir la maison de l'Éternel à Jérusalem, sur la montagne de Morija, qui avait été indiquée à David, son père, dans le lieu préparé par David sur l'aire d'Ornan, le Jébusien.
בִּמְק֣וֹם (מְק֣וֹם) m.Kom “[the] place of”
Les sacrificateurs portèrent l'arche de l'alliance de l'Éternel à sa place, dans le sanctuaire de la maison, dans le lieu très saint, sous les ailes des chérubins.
מְקוֹמ֛וֹ (מְקוֹמ֛) me.ko.M “place”
Les chérubins avaient les ailes étendues sur la place de l'arche, et ils couvraient l'arche et ses barres par-dessus.
מְק֖וֹם me.Kom “[the] place of”