Lexikoneintrag · Hebräisch
H4725מָקוֹםma.qom
placeWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
401 Vorkommen in 379 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Il lavera son corps avec de l'eau dans un lieu saint, et reprendra ses vêtements. Puis il sortira, offrira son holocauste et l'holocauste du peuple, et fera l'expiation pour lui et pour le peuple.
בְּמָק֣וֹם (מָק֣וֹם) ma.Kom “a place”
Ils appartiendront à Aaron et à ses fils, et ils les mangeront dans un lieu saint; car ce sera pour eux une chose très sainte, une part des offrandes consumées par le feu devant l'Éternel. C'est une loi perpétuelle.
בְּמָק֣וֹם (מָק֣וֹם) ma.Kom “a place”
Quand la nuée s'élevait de dessus la tente, les enfants d'Israël partaient; et les enfants d'Israël campaient dans le lieu où s'arrêtait la nuée.
וּבִמְק֗וֹם (מְק֗וֹם) m.Kom “[the] place”
Moïse dit à Hobab, fils de Réuel, le Madianite, beau-père de Moïse: Nous partons pour le lieu dont l'Éternel a dit: Je vous le donnerai. Viens avec nous, et nous te ferons du bien, car l'Éternel a promis de faire du bien à Israël.
הַמָּקוֹם֙ (מָּקוֹם֙) ma.kOm “place”
On donna à ce lieu le nom de Tabeéra, parce que le feu de l'Éternel s'était allumé parmi eux.
הַמָּק֥וֹם (מָּק֥וֹם) ma.Kom “place”
On donna à ce lieu le nom de Kibroth Hattaava, parce qu'on y enterra le peuple que la convoitise avait saisi.
הַמָּק֥וֹם (מָּק֥וֹם) ma.Kom “place”
On donna à ce lieu le nom de vallée d'Eschcol, à cause de la grappe que les enfants d'Israël y coupèrent.
לַמָּק֣וֹם (מָּק֣וֹם) ma.Kom “place”
Ils se levèrent de bon matin, et montèrent au sommet de la montagne, en disant: Nous voici! nous monterons au lieu dont a parlé l'Éternel, car nous avons péché.
הַמָּק֛וֹם (מָּק֛וֹם) ma.Kom “place”
Vous la mangerez en un lieu quelconque, vous et votre maison; car c'est votre salaire pour le service que vous faites dans la tente d'assignation.
מָק֔וֹם ma.Kom “place”
Un homme pur recueillera la cendre de la vache, et la déposera hors du camp, dans un lieu pur; on la conservera pour l'assemblée des enfants d'Israël, afin d'en faire l'eau de purification. C'est une eau expiatoire.
בְּמָק֣וֹם (מָק֣וֹם) ma.Kom “a place”
Pourquoi nous avez-vous fait monter hors d'Égypte, pour nous amener dans ce méchant lieu? Ce n'est pas un lieu où l'on puisse semer, et il n'y a ni figuier, ni vigne, ni grenadier, ni d'eau à boire.
הַמָּק֥וֹם (מָּק֥וֹם) ma.Kom “place”מְק֣וֹם me.Kom “a place of”
L'Éternel entendit la voix d'Israël, et livra les Cananéens. On les dévoua par interdit, eux et leurs villes; et l'on nomma ce lieu Horma.
הַמָּק֖וֹם (מָּק֖וֹם) ma.Kom “place”
L'ange de l'Éternel passa plus loin, et se plaça dans un lieu où il n'y avait point d'espace pour se détourner à droite ou à gauche.
בְּמָק֣וֹם (מָק֣וֹם) ma.Kom “a place”
Balak lui dit: Viens donc avec moi dans un autre lieu, d'où tu le verras; tu n'en verras qu'une partie, tu n'en verras pas la totalité. Et de là maudis-le-moi.
מָק֤וֹם ma.Kom “a place”
Balak dit à Balaam: Viens donc, je te mènerai dans un autre lieu; peut être Dieu trouvera-t-il bon que de là tu me maudisses ce peuple.
מָק֖וֹם ma.Kom “a place”
Fuis maintenant, va-t'en chez toi! J'avais dit que je te rendrais des honneurs, mais l'Éternel t'empêche de les recevoir.
מְקוֹמֶ֑ךָ (מְקוֹמֶ֑) me.ko.Me. “place”
Balaam se leva, partit, et retourna chez lui. Balak s'en alla aussi de son côté.
לִמְקֹמ֑וֹ (מְקֹמ֑) m.ko.M “place”
Les fils de Ruben et les fils de Gad avaient une quantité considérable de troupeaux, et ils virent que le pays de Jaezer et le pays de Galaad étaient un lieu propre pour des troupeaux.
הַמָּק֖וֹם (מָּק֖וֹם) ma.Kom “place”מְק֥וֹם me.Kom “[was] a place of”
puis nous nous équiperons en hâte pour marcher devant les enfants d'Israël, jusqu'à ce que nous les ayons introduits dans le lieu qui leur est destiné; et nos petits enfants demeureront dans les villes fortes, à cause des habitants du pays.
מְקוֹמָ֑ם (מְקוֹמָ֑) me.ko.Ma “place”
puis au désert, où tu as vu que l'Éternel, ton Dieu, t'a porté comme un homme porte son fils, pendant toute la route que vous avez faite jusqu'à votre arrivée en ce lieu.
הַמָּק֥וֹם (מָּק֥וֹם) ma.Kom “place”
qui allait devant vous sur la route pour vous chercher un lieu de campement, la nuit dans un feu afin de vous montrer le chemin où vous deviez marcher, et le jour dans une nuée.
מָק֖וֹם ma.Kom “a place”
Souviens-toi, n'oublie pas de quelle manière tu as excité la colère de l'Éternel, ton Dieu, dans le désert. Depuis le jour où tu es sorti du pays d'Égypte jusqu'à votre arrivée dans ce lieu, vous avez été rebelles contre l'Éternel.
הַמָּק֣וֹם (מָּק֣וֹם) ma.Kom “place”
ce qu'il vous a fait dans le désert, jusqu'à votre arrivée en ce lieu;
הַמָּק֥וֹם (מָּק֥וֹם) ma.Kom “place”
Tout lieu que foulera la plante de votre pied sera à vous: votre frontière s'étendra du désert au Liban, et du fleuve de l'Euphrate jusqu'à la mer occidentale.
הַמָּק֗וֹם (מָּק֗וֹם) ma.Kom “place”
Vous détruirez tous les lieux où les nations que vous allez chasser servent leurs dieux, sur les hautes montagnes, sur les collines, et sous tout arbre vert.
הַמְּקֹמ֞וֹת (מְּקֹמ֞וֹת) me.ko.Mot “places”