Lexikoneintrag · Hebräisch
H4725מָקוֹםma.qom
placeWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
401 Vorkommen in 379 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Encore un peu de temps, et le méchant n'est plus; Tu regardes le lieu où il était, et il a disparu.
מְקוֹמ֣וֹ (מְקוֹמ֣) me.ko.M “place”
Pour que tu nous écrases dans la demeure des chacals, Et que tu nous couvres de l'ombre de la mort.
בִּמְק֣וֹם (מְק֣וֹם) m.Kom “a place of”
Lorsqu'un vent passe sur elle, elle n'est plus, Et le lieu qu'elle occupait ne la reconnaît plus.
מְקוֹמֽוֹ׃ (מְקוֹמֽ) me.ko.M “place”
Bénissez l'Éternel, vous toutes ses oeuvres, Dans tous les lieux de sa domination! Mon âme, bénis l'Éternel!
מְקֹמ֥וֹת me.ko.Mot “[the] places of”
Des montagnes se sont élevées, des vallées se sont abaissées, Au lieu que tu leur avais fixé.
מְ֝ק֗וֹם me.Kom “[the] place”
Jusqu'à ce que j'aie trouvé un lieu pour l'Éternel, Une demeure pour le puissant de Jacob.
מָ֭קוֹם Ma.kom “a place”
Les yeux de l'Éternel sont en tout lieu, Observant les méchants et les bons.
מָ֭קוֹם Ma.kom “place”
Ne t'élève pas devant le roi, Et ne prends pas la place des grands;
וּבִמְק֥וֹם (מְק֥וֹם) m.Kom “[the] place of”
Comme l'oiseau qui erre loin de son nid, Ainsi est l'homme qui erre loin de son lieu.
מִמְּקוֹמֽוֹ׃ (מְּקוֹמֽ) me.ko.M “own place”
Le soleil se lève, le soleil se couche; il soupire après le lieu d'où il se lève de nouveau.
מְקוֹמ֔וֹ (מְקוֹמ֔) me.ko.M “place”
Tous les fleuves vont à la mer, et la mer n'est point remplie; ils continuent à aller vers le lieu où ils se dirigent.
מְק֗וֹם me.Kom “[the] place”
J'ai encore vu sous le soleil qu'au lieu établi pour juger il y a de la méchanceté, et qu'au lieu établi pour la justice il y a de la méchanceté.
מְק֤וֹם me.Kom “[the] place of”וּמְק֥וֹם (מְק֥וֹם) me.Kom “[the] place of”
Tout va dans un même lieu; tout a été fait de la poussière, et tout retourne à la poussière.
מָק֣וֹם ma.Kom “place”
Et quand celui-ci vivrait deux fois mille ans, sans jouir du bonheur, tout ne va-t-il pas dans un même lieu?
מָק֥וֹם ma.Kom “a place”
Alors j'ai vu des méchants recevoir la sépulture et entrer dans leur repos, et ceux qui avaient agi avec droiture s'en aller loin du lieu saint et être oubliés dans la ville. C'est encore là une vanité.
וּמִמְּק֤וֹם (מְּק֤וֹם) me.Kom “a place of”
Si l'esprit de celui qui domine s'élève contre toi, ne quitte point ta place; car le calme prévient de grands péchés.
מְקוֹמְךָ֖ (מְקוֹמְ) me.kom. “place”
Quand les nuages sont pleins de pluie, ils la répandent sur la terre; et si un arbre tombe, au midi ou au nord, il reste à la place où il est tombé.
מְק֛וֹם me.Kom “[the] place”
Malheur à ceux qui ajoutent maison à maison, Et qui joignent champ à champ, Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'espace, Et qu'ils habitent seuls au milieu du pays!
מָק֔וֹם ma.Kom “[is] room”
En ce jour-là, Tout lieu qui contiendra mille ceps de vigne, Valant mille sicles d'argent, Sera livré aux ronces et aux épines:
מָק֗וֹם ma.Kom “place”
C'est pourquoi j'ébranlerai les cieux, Et la terre sera secouée sur sa base, Par la colère de l'Éternel des armées, Au jour de son ardente fureur.
מִמְּקוֹמָ֑הּ (מְּקוֹמָ֑) me.ko.Ma “place”
Les peuples les prendront, et les ramèneront à leur demeure, Et la maison d'Israël les possédera dans le pays de l'Éternel, Comme serviteurs et comme servantes; Ils retiendront captifs ceux qui les avaient faits captifs, Et ils domineront sur leurs oppres
מְקוֹמָם֒ (מְקוֹמָ) me.ko.Ma “place”
En ce temps-là, des offrandes seront apportées à l'Éternel des armées, Par le peuple fort et vigoureux, Par le peuple redoutable depuis qu'il existe, Nation puissante et qui écrase tout, Et dont le pays est coupé par des fleuves; Elles seront apportées là
מְק֛וֹם me.Kom “[the] place of”
Je l'enfoncerai comme un clou dans un lieu sûr, Et il sera un siège de gloire pour la maison de son père.
בְּמָק֣וֹם (מָק֣וֹם) ma.Kom “a place”
En ce jour, dit l'Éternel des armées, Le clou enfoncé dans un lieu sûr sera enlevé, Il sera abattu et tombera, Et le fardeau qui était sur lui sera détruit, Car l'Éternel a parlé.
בְּמָק֣וֹם (מָק֣וֹם) ma.Kom “a place”
Car voici, l'Éternel sort de sa demeure, Pour punir les crimes des habitants de la terre; Et la terre mettra le sang à nu, Elle ne couvrira plus les meurtres.
מִמְּקוֹמ֔וֹ (מְּקוֹמ֔) me.ko.M “place”