Lexikoneintrag · Hebräisch
H4557מִסְפָּרmis.par
numberWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inBible Darby en français
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
134 Vorkommen in 129 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.
Et leur nombre, avec leurs frères instruits dans l'art de chanter à l'Éternel, tous les hommes experts, était de deux cent quatre-vingt-huit.
מִסְפָּרָם֙ (מִסְפָּרָ) mis.pa.Ra “number”
¶ Et ce sont ici les fils d'Israël, selon leur nombre, les chefs des pères, et les chefs de milliers et de centaines, et leurs intendants, qui servaient le roi dans toutes les affaires de leurs divisions, entrant et sortant, mois par mois, pendant tous le
לְֽמִסְפָּרָ֡ם (מִסְפָּרָ֡) mis.pa.Ra “number”
David ne releva pas leur nombre, depuis l'âge de vingt ans et au-dessous, parce que l'Éternel avait dit qu'il multiplierait Israël comme les étoiles des cieux.
מִסְפָּרָ֔ם (מִסְפָּרָ֔) mis.pa.Ra “number”
Joab, fils de Tseruïa, commença à dénombrer, mais il n'acheva pas; et à cause de cela il y eut de la colère contre Israël, et le dénombrement n'entra pas dans les dénombrements des chroniques du roi David.
הַמִּסְפָּ֔ר (מִּסְפָּ֔ר) mis.Par “number”בְּמִסְפַּ֥ר (מִסְפַּ֥ר) mis.Par “[the] number of”
avec douze cents chars et soixante mille cavaliers; et le peuple qui vint avec lui d'Égypte, Libyens, Sukkiens, et Éthiopiens, était sans nombre;
מִסְפָּ֗ר mis.Par “number”
Et Ozias avait une armée pour faire la guerre, allant au combat par bandes, selon le chiffre de leur recensement fait par la main de Jehiel, le scribe, et de Maascéïa, l'intendant, sous la main de Hanania, l'un des chefs du roi.
בְּמִסְפַּר֙ (מִסְפַּר֙) mis.Par “[the] number of”
Tout le nombre des chefs des pères, des hommes forts et vaillants, était de deux mille six cents.
מִסְפַּ֞ר mis.Par “[the] number of”
Et le nombre des holocaustes que la congrégation amena fut de soixante-dix taureaux, cent béliers, deux cents agneaux, tout cela pour l'holocauste à l'Éternel.
מִסְפַּ֣ר mis.Par “[the] number of”
Et Josias donna aux fils du peuple du menu bétail, des agneaux et des chevreaux, au nombre de trente mille, le tout pour les pâques, pour tous ceux qui se trouvaient là, et trois mille boeufs; cela fut pris sur les biens du roi.
לְמִסְפַּר֙ (מִסְפַּר֙) mis.Par “[the] number of”
Et en voici le nombre: trente bassins d'or, mille bassins d'argent, vingt-neuf couteaux,
מִסְפָּרָ֑ם (מִסְפָּרָ֑) mis.pa.Ra “[were] number”
lesquels vinrent avec Zorobabel, Jéshua, Néhémie, Seraïa, Reélaïa, Mardochée, Bilshan, Mispar, Bigvaï, Rehum, et Baana. Nombre des hommes du peuple d'Israël:
מִסְפַּ֕ר mis.Par “[the] number of”
Et ils firent la fête des tabernacles selon ce qui est écrit, et les holocaustes, jour par jour, selon leur nombre, selon l'ordonnance, le service de chaque jour en son jour,
בְּמִסְפָּ֔ר (מִסְפָּ֔ר) mis.Par “number”
selon le nombre et selon le poids du tout; et en même temps tout le poids en fut inscrit.
בְּמִסְפָּ֥ר (מִסְפָּ֥ר) mis.Par “number”
ceux qui vinrent avec Zorobabel, Jéshua, Néhémie, Azaria, Raamia, Nakhamani, Mardochée, Bilshan, Mispéreth, Bigvaï, Nehum, et Baana. Nombre des hommes du peuple d'Israël.
מִסְפַּ֕ר mis.Par “[the] number of”
En ce jour-là, on porta devant le roi le nombre de ceux qui avaient été tués dans Suse, la capitale.
מִסְפַּ֧ר mis.Par “[the] number of”
Et il arrivait que, quand les jours de festin étaient terminés, Job envoyait vers eux et les sanctifiait: il se levait de bonne heure le matin et offrait des holocaustes selon leur nombre à tous, car Job disait: Peut-être mes fils ont-ils péché et ont-ils
מִסְפַּ֣ר mis.Par “[the] number of”
Cette nuit-là, que l'obscurité s'en empare; qu'elle ne se réjouisse point parmi les jours de l'année, qu'elle n'entre pas dans le nombre des mois!
בְּמִסְפַּ֥ר (מִסְפַּ֥ר) mis.Par “[the] number of”
Qui fait de grandes choses qu'on ne peut sonder, des merveilles à ne pouvoir les compter;
מִסְפָּֽר׃ mis.Par “[is] number”
Il fait de grandes choses qu'on ne saurait sonder, et des merveilles à ne pouvoir les compter.
מִסְפָּֽר׃ mis.Par “[is] number”
Si ses jours sont déterminés, si le nombre de ses mois est par devers toi, si tu lui as posé ses limites, qu'il ne doit pas dépasser,
מִֽסְפַּר־ mis.par- “[the] number of”
Tous ses jours, le méchant est tourmenté, et peu d'années sont réservées à l'homme violent;
וּמִסְפַּ֥ר (מִסְפַּ֥ר) mis.Par “[the] number of”
Car les années s'écoulent dont on peut compter le nombre, et je m'en vais dans le chemin d'où je ne reviendrai pas.
מִסְפָּ֣ר mis.Par “number”
Car quel plaisir a-t-il à sa maison après lui, quand le nombre de ses mois est tranché?
וּמִסְפַּ֖ר (מִסְפַּ֖ר) mis.Par “[the] number of”
Les mottes de la vallée lui sont douces; et après lui tout homme suit à la file, et ceux qui l'ont précédé sont sans nombre.
מִסְפָּֽר׃ mis.Par “[is] number”
Peut-on dénombrer ses troupes? et sur qui sa lumière ne se lève-t-elle pas?
מִ֭סְפָּר Mis.por “a number”