Lexikoneintrag · Hebräisch
H4480Aמִן־min
fromWortart: Präposition
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H4480
- H4480Bמֵןmenportion
H:N-MVorkommen: 1
1.188 Vorkommen in 1.055 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Comme l'oiseau qui erre loin de son nid, Ainsi est l'homme qui erre loin de son lieu.
מִן־ min- “from”
Si tu vois un homme irréfléchi dans ses paroles, Il y a plus à espérer d'un insensé que de lui.
מִמֶּֽנּוּ׃ (מִמֶּֽ) mi.Me. “more than”
Je te demande deux choses: Ne me les refuse pas, avant que je meure!
מִ֝מֶּ֗נִּי (מִ֝מֶּ֗) mi.Me. “from”
Éloigne de moi la fausseté et la parole mensongère; Ne me donne ni pauvreté, ni richesse, Accorde-moi le pain qui m'est nécessaire.
מִמֶּ֗נִּי (מִמֶּ֗) mi.Me. “from”
Il y a trois choses qui sont au-dessus de ma portée, Même quatre que je ne puis comprendre:
מִמֶּ֑נִּי (מִמֶּ֑) mi.Me. “for”
Et j'ai vu que la sagesse a de l'avantage sur la folie, comme la lumière a de l'avantage sur les ténèbres;
מִן־ min- “more than”מִן־ min- “more than”
Qui, en effet, peut manger et jouir, si ce n'est moi?
מִמֶּֽנִּי׃ (מִמֶּֽ) mi.Me. “from”
J'ai reconnu que tout ce que Dieu fait durera toujours, qu'il n'y a rien à y ajouter et rien à en retrancher, et que Dieu agit ainsi afin qu'on le craigne.
וּמִמֶּ֖נּוּ (מִמֶּ֖) mi.Me. “from”
Car le sort des fils de l'homme et celui de la bête sont pour eux un même sort; comme meurt l'un, ainsi meurt l'autre, ils ont tous un même souffle, et la supériorité de l'homme sur la bête est nulle; car tout est vanité.
מִן־ min- “[is] more than”
Tout va dans un même lieu; tout a été fait de la poussière, et tout retourne à la poussière.
מִן־ min- “from”
Et j'ai trouvé les morts qui sont déjà morts plus heureux que les vivants qui sont encore vivants,
מִן־ min- “more than”
Deux valent mieux qu'un, parce qu'ils retirent un bon salaire de leur travail.
מִן־ min- “more than”
Mais, si Dieu a donné à un homme des richesses et des biens, s'il l'a rendu maître d'en manger, d'en prendre sa part, et de se réjouir au milieu de son travail, c'est là un don de Dieu.
מִמֶּ֙נּוּ֙ (מִמֶּ֙) mi.Me. “from”
Il y a tel homme à qui Dieu a donné des richesses, des biens, et de la gloire, et qui ne manque pour son âme de rien de ce qu'il désire, mais que Dieu ne laisse pas maître d'en jouir, car c'est un étranger qui en jouira. C'est là une vanité et un mal grav
מִמֶּ֔נּוּ (מִמֶּ֔) mi.Me. “from”
Quand un homme aurait cent fils, vivrait un grand nombre d'années, et que les jours de ses années se multiplieraient, si son âme ne s'est point rassasiée de bonheur, et si de plus il n'a point de sépulture, je dis qu'un avorton est plus heureux que lui.
מִן־ min- “from”מִמֶּ֖נּוּ (מִמֶּ֖) mi.Me. “more than”
Car quel avantage le sage a-t-il sur l'insensé? quel avantage a le malheureux qui sait se conduire en présence des vivants?
מִֽן־ min- “more than”
Ce qui existe a déjà été appelé par son nom; et l'on sait que celui qui est homme ne peut contester avec un plus fort que lui.
מִמֶּֽנּוּ׃ (מִמֶּֽ) mi.Me. “more than”
J'ai éprouvé tout cela par la sagesse. J'ai dit: Je serai sage. Et la sagesse est restée loin de moi.
מִמֶּֽנִּי׃ (מִמֶּֽ) mi.Me. “from”
Et j'ai trouvé plus amère que la mort la femme dont le coeur est un piège et un filet, et dont les mains sont des liens; celui qui est agréable à Dieu lui échappe, mais le pécheur est pris par elle.
מִמֶּ֔נָּה (מִמֶּ֔) mi.Me. “from”
Pour tous ceux qui vivent il y a de l'espérance; et même un chien vivant vaut mieux qu'un lion mort.
מִן־ min- “more than”
Mon bien-aimé est semblable à la gazelle Ou au faon des biches. Le voici, il est derrière notre mur, Il regarde par la fenêtre, Il regarde par le treillis.
מִן־ min- “from”מִן־ min- “from”
Qui est celle qui monte du désert, Comme des colonnes de fumée, Au milieu des vapeurs de myrrhe et d'encens Et de tous les aromates des marchands? -
מִן־ min- “from”
Tes dents sont comme un troupeau de brebis tondues, Qui remontent de l'abreuvoir; Toutes portent des jumeaux, Aucune d'elles n'est stérile.
מִן־ min- “from”
Une fontaine des jardins, Une source d'eaux vives, Des ruisseaux du Liban.
מִן־ min- “from”
Mon bien-aimé a passé la main par la fenêtre, Et mes entrailles se sont émues pour lui.
מִן־ min- “from”