Lexikoneintrag · Hebräisch
H4480Aמִן־min
fromWortart: Präposition
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H4480
- H4480Bמֵןmenportion
H:N-MVorkommen: 1
1.188 Vorkommen in 1.055 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Béni soit l'Éternel, le Dieu d'Israël, d'éternité en éternité! Et que tout le peuple dise: Amen! Louez l'Éternel!
מִן־ min- “from”
Il aimait la malédiction: qu'elle tombe sur lui! Il ne se plaisait pas à la bénédiction: qu'elle s'éloigne de lui!
מִמֶּֽנּוּ׃ (מִמֶּֽ) mi.Me. “from”
Oui, tu as délivré mon âme de la mort, Mes yeux des larmes, Mes pieds de la chute.
מִן־ min- “from”
Du sein de la détresse j'ai invoqué l'Éternel: L'Éternel m'a exaucé, m'a mis au large.
מִֽן־ min- “from”
Je suis un étranger sur la terre: Ne me cache pas tes commandements!
מִ֝מֶּ֗נִּי (מִ֝מֶּ֗) mi.Me. “from”
Éloigne de moi la voie du mensonge, Et accorde-moi la grâce de suivre ta loi!
מִמֶּ֑נִּי (מִמֶּ֑) mi.Me. “from”
Éloignez-vous de moi, méchants, Afin que j'observe les commandements de mon Dieu!
מִמֶּ֥נִּי (מִמֶּ֥) mi.Me. “from”
Cantique des degrés. De David. Éternel! je n'ai ni un coeur qui s'enfle, ni des regards hautains; Je ne m'occupe pas de choses trop grandes et trop relevées pour moi.
מִמֶּֽנִּי׃ (מִמֶּֽ) mi.Me. “for”
L'Éternel a juré la vérité à David, Il n'en reviendra pas; Je mettrai sur ton trône un fruit de tes entrailles.
מִ֫מֶּ֥נָּה (מִ֫מֶּ֥) mi.Me. “from”
Une science aussi merveilleuse est au-dessus de ma portée, Elle est trop élevée pour que je puisse la saisir.
מִמֶּ֑נִּי (מִמֶּ֑) mi.Me. “for”
Même les ténèbres ne sont pas obscures pour toi, La nuit brille comme le jour, Et les ténèbres comme la lumière.
מִ֫מֶּ֥ךָ (מִ֫מֶּ֥) mi.Me. “for”
Mon corps n'était point caché devant toi, Lorsque j'ai été fait dans un lieu secret, Tissé dans les profondeurs de la terre.
מִ֫מֶּ֥ךָּ (מִ֫מֶּ֥) mi.Me. “from”
O Dieu, puisses-tu faire mourir le méchant! Hommes de sang, éloignez-vous de moi!
מֶֽנִּי׃ (מֶֽ) Me. “from”
Jette les yeux à droite, et regarde! Personne ne me reconnaît, Tout refuge est perdu pour moi, Nul ne prend souci de mon âme.
מִמֶּ֑נִּי (מִמֶּ֑) mi.Me. “from”
Sois attentif à mes cris! Car je suis bien malheureux. Délivre-moi de ceux qui me poursuivent! Car ils sont plus forts que moi.
מִמֶּֽנִּי׃ (מִמֶּֽ) mi.Me. “for”
Hâte-toi de m'exaucer, ô Éternel! Mon esprit se consume. Ne me cache pas ta face! Je serais semblable à ceux qui descendent dans la fosse.
מִמֶּ֑נִּי (מִמֶּ֑) mi.Me. “from”
Louez l'Éternel! Louez l'Éternel du haut des cieux! Louez-le dans les lieux élevés!
מִן־ min- “from”
Louez l'Éternel du bas de la terre, Monstres marins, et vous tous, abîmes,
מִן־ min- “from”
Mais les méchants seront retranchés du pays, Les infidèles en seront arrachés.
מִמֶּֽנָּה׃ (מִמֶּֽ) mi.Me. “from”
Garde ton coeur plus que toute autre chose, Car de lui viennent les sources de la vie.
מִ֝מֶּ֗נּוּ (מִ֝מֶּ֗) mi.Me. “[are] from”
Écarte de ta bouche la fausseté, Éloigne de tes lèvres les détours.
מִ֭מְּךָ (מִ֭מְּ) Mi.me. “from”מִמֶּֽךָּ׃ (מִמֶּֽ) mi.Me. “from”
Tous les frères du pauvre le haïssent; Combien plus ses amis s'éloignent-ils de lui! Il leur adresse des paroles suppliantes, mais ils disparaissent.
מִמֶּ֑נּוּ (מִמֶּ֑) mi.Me. “from”
Instruis l'enfant selon la voie qu'il doit suivre; Et quand il sera vieux, il ne s'en détournera pas.
מִמֶּֽנָּה׃ (מִמֶּֽ) mi.Me. “from”
La folie est attachée au coeur de l'enfant; La verge de la correction l'éloignera de lui.
מִמֶּֽנּוּ׃ (מִמֶּֽ) mi.Me. “from”
Si tu vois un homme qui se croit sage, Il y a plus à espérer d'un insensé que de lui.
מִמֶּֽנּוּ׃ (מִמֶּֽ) mi.Me. “more than”