H4428G–מֶ֫לֶךְ–me.lekh

And Jehovah said to Samuel, Hearken unto their voice, and make them a king. And Samuel said to the men of Israel, Go ye every man to his city.

מֶ֑לֶךְ Me.lekh “a king”

but *ye* have this day rejected your God, who himself saved you out of all your adversities and your troubles, and have said unto him, [ergänzt: Nay,] but a king shalt thou set over us. Now therefore present yourselves before Jehovah by your tribes, and by your thousands.

מֶ֖לֶךְ Me.lekh “a king”

And Samuel said to all the people, See ye him whom Jehovah has chosen, that there is none like him among all the people? And all the people shouted and said, May the king live.

הַמֶּֽלֶךְ׃ (מֶּֽלֶךְ) Me.lekh “king”

And Samuel said to all Israel, Behold, I have hearkened to your voice in all that ye said to me, and have made a king over you.

מֶֽלֶךְ׃ Me.lekh “a king”

And now behold, the king walks before you; and I am old and grey-headed; and behold, my sons are with you; and I have walked before you from my youth up to this day.

הַמֶּ֣לֶךְ׀ (מֶּ֣לֶךְ) Me.lekh “king”

And they forgot Jehovah their God, and he sold them into the hand of Sisera, captain of the host of Hazor, and into the hand of the Philistines, and into the hand of the king of Moab, and they fought against them.

מֶ֣לֶךְ Me.lekh “[the] king of”

But when ye saw that Nahash the king of the children of Ammon came against you, ye said to me, Nay, but a king shall reign over us; when Jehovah your God was your king.

מֶ֣לֶךְ Me.lekh “[the] king of”מֶ֖לֶךְ Me.lekh “a king”מַלְכְּכֶֽם׃ (מַלְכְּ) mal.ke. “[was] king”

And now behold, the king whom ye have chosen, whom ye have asked for! and behold, Jehovah has set a king over you.

הַמֶּ֛לֶךְ (מֶּ֛לֶךְ) Me.lekh “king”מֶֽלֶךְ׃ Me.lekh “a king”

If ye fear Jehovah, and serve him, and hearken to his voice, and rebel not against the commandment of Jehovah, then both ye and the king also that reigns over you shall continue following Jehovah your God.

הַמֶּ֙לֶךְ֙ (מֶּ֙לֶךְ֙) Me.lekh “king”

Is it not wheat-harvest to-day? I will call unto Jehovah, and he will send thunder and rain; and ye shall perceive and see that your wickedness is great which ye have done in the sight of Jehovah in asking for yourselves a king.

מֶֽלֶךְ׃ Me.lekh “a king”

And all the people said to Samuel, Pray to Jehovah thy God for thy servants, that we die not; for we have added to all our sins the wickedness to ask for ourselves a king.

מֶֽלֶךְ׃ Me.lekh “a king”

But if ye do wickedly, ye shall perish, both ye and your king.

מַלְכְּכֶ֖ם (מַלְכְּ) mal.ke. “king”

And Saul took the kingdom over Israel, and fought against all his enemies round about, against Moab, and against the children of Ammon, and against Edom, and against the kings of Zobah, and against the Philistines; and whithersoever he turned himself, he discomfited [ergänzt: them].

וּבְמַלְכֵ֤י (מַלְכֵ֤י) mal.Khei “[the] kings of”

And Samuel said to Saul, Jehovah sent *me* to anoint thee king over his people, over Israel: now therefore hearken to the voice of the words of Jehovah.

לְמֶ֔לֶךְ (מֶ֔לֶךְ) Me.lekh “king”

And he took Agag the king of Amalek alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.

מֶֽלֶךְ־ Me.lekh- “[the] king of”

It repenteth me that I have set up Saul to be king; for he is turned away from following me, and hath not fulfilled my words. And Samuel was much grieved; and he cried to Jehovah all night.

לְמֶ֔לֶךְ (מֶ֔לֶךְ) Me.lekh “king”

And Samuel said, Was it not when thou wast little in thine eyes that thou [ergänzt: becamest] the head of the tribes of Israel, and Jehovah anointed thee king over Israel?

לְמֶ֖לֶךְ (מֶ֖לֶךְ) Me.lekh “king”

And Saul said to Samuel, I have indeed hearkened to the voice of Jehovah, and have gone the way which Jehovah sent me, and have brought Agag the king of Amalek, and have utterly destroyed the Amalekites.

מֶ֣לֶךְ Me.lekh “[the] king of”

For rebellion is [ergänzt: as] the sin of divination, And selfwill is [ergänzt: as] iniquity and idolatry. Because thou hast rejected the word of Jehovah, He hath also rejected thee from being king.

מִמֶּֽלֶךְ׃ (מֶּֽלֶךְ) Me.lekh “king”

And Samuel said to Saul, I will not turn again with thee; for thou hast rejected the word of Jehovah, and Jehovah has rejected thee from being king over Israel.

מֶ֖לֶךְ Me.lekh “king”

And Samuel said, Bring ye near to me Agag the king of Amalek. And Agag came to him gaily. And Agag said, Surely the bitterness of death is past.

מֶ֣לֶךְ Me.lekh “[the] king of”

And Jehovah said to Samuel, How long wilt thou mourn for Saul, seeing I have rejected him from reigning over Israel? fill thy horn with oil, and go, I will send thee to Jesse the Bethlehemite; for I have provided me a king among his sons.

מֶֽלֶךְ׃ Me.lekh “a king”

And the men of Israel said, Have ye seen this man that comes up? for to defy Israel is he come up: and it shall be, that the man who smites him, him will the king enrich with great riches, and will give him his daughter, and make his father's house free in Israel.

הַמֶּ֣לֶךְ׀ (מֶּ֣לֶךְ) Me.lekh “king”

And when Saul saw David go forth against the Philistine, he said to Abner, the captain of the host, Abner, whose son is this young man? And Abner said, As thy soul liveth, O king, I cannot tell.

הַמֶּ֖לֶךְ (מֶּ֖לֶךְ) Me.lekh “king”

And the king said, Inquire thou whose son this youth is.

הַמֶּ֑לֶךְ (מֶּ֑לֶךְ) Me.lekh “king”