Lexikoneintrag · Hebräisch
H4428Gמֶ֫לֶךְme.lekh
kingWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H4428
2.513 Vorkommen in 1.912 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And he saith unto Zebah and unto Zalmunna, `How -- the men whom ye slew in Tabor?' and they say, `As thou -- so they, one -- as the form of the king's sons.'
הַמֶּֽלֶךְ׃ (מֶּֽלֶךְ) Me.lekh “king”
and the weight of the rings of gold which he asked is a thousand and seven hundred `shekels' of gold, apart from the round ornaments, and the drops, and the purple garments, which `are' on the kings of Midian, and apart from the chains which `are' on the necks of their camels,
מַלְכֵ֣י mal.Khei “[the] kings of”
And all the masters of Shechem are gathered together, and all the house of Millo, and come and cause Abimelech to reign for king at the oak of the camp which `is' in Shechem;
לְמֶ֑לֶךְ (מֶ֑לֶךְ) Me.lekh “king”
`The trees have diligently gone to anoint over them a king, and they say to the olive, Reign thou over us.
מֶ֑לֶךְ Me.lekh “a king”
And the bramble saith unto the trees, If in truth ye are anointing me for king over you, come, take refuge in my shadow; and if not -- fire cometh out from the bramble, and devoureth the cedars of Lebanon.
לְמֶ֙לֶךְ֙ (מֶ֙לֶךְ֙) Me.lekh “king”
And Jephthah sendeth messengers unto the king of the Bene-Ammon, saying, `What -- to me and to thee, that thou hast come in unto me, to fight in my land.'
מֶ֥לֶךְ Me.lekh “[the] king of”
And the king of the Bene-Ammon saith unto the messengers of Jephthah, `Because Israel took my land in his coming up out of Egypt, from Arnon, and unto the Jabbok, and unto the Jordan; and now, restore them in peace.'
מֶ֨לֶךְ Me.lekh “[the] king of”
And Jephthah addeth yet and sendeth messengers unto the king of the Bene-Ammon,
מֶ֖לֶךְ Me.lekh “[the] king of”
and Israel sendeth messengers unto the king of Edom, saying, Let me pass over, I pray thee, through thy land, and the king of Edom hearkened not; and also unto the king of Moab hath `Israel' sent, and he hath not been willing; and Israel abideth in Kadesh,
מֶלֶךְ֩ me.leKh “[the] king of”מֶ֣לֶךְ Me.lekh “[the] king of”מֶ֧לֶךְ Me.lekh “[the] king of”
`And Israel sendeth messengers unto Sihon, king of the Amorite, king of Heshbon, and Israel saith to him, Let us pass over, we pray thee, through thy land, unto my place,
מֶֽלֶךְ־ Me.lekh- “[the] king of”מֶ֣לֶךְ Me.lekh “[the] king of”
`And now, `art' thou at all better than Balak son of Zippor, king of Moab? did he at all strive with Israel? did he at all fight against them?
מֶ֣לֶךְ Me.lekh “[the] king of”
And the king of the Bene-Ammon hath not hearkened unto the words of Jephthah which he sent unto him,
מֶ֖לֶךְ Me.lekh “[the] king of”
in those days there is no king in Israel, each that which is right in his own eyes doth.
מֶ֖לֶךְ Me.lekh “[was] a king”
In those days there is no king in Israel, and in those days the tribe of the Danite is seeking for itself an inheritance to inhabit, for `that' hath not fallen to it unto that day in the midst of the tribes of Israel by inheritance.
מֶ֖לֶךְ Me.lekh “[was] a king”
And it cometh to pass, in those days, when there is no king in Israel, that there is a man a Levite, a sojourner in the sides of the hill-country of Ephraim, and he taketh to him a wife, a concubine, out of Beth-Lehem-Judah;
וּמֶ֖לֶךְ (מֶ֖לֶךְ) Me.lekh “[was] a king”
In those days there is no king in Israel; each doth that which is right in his own eyes.
מֶ֖לֶךְ Me.lekh “[was] a king”
Jehovah -- broken down are His adversaries, Against them in the heavens He thundereth: Jehovah judgeth the ends of earth, And giveth strength to His king, And exalteth the horn of His anointed.'
לְמַלְכּ֔וֹ (מַלְכּ֔) mal.K “king”
and say unto him, `Lo, thou hast become aged, and thy sons have not walked in thy ways; now, appoint to us a king, to judge us, like all the nations.'
מֶ֛לֶךְ Me.lekh “a king”
And the thing is evil in the eyes of Samuel, when they have said, `Give to us a king to judge us;' and Samuel prayeth unto Jehovah.
מֶ֖לֶךְ Me.lekh “a king”
And now, hearken to their voice; only, surely thou dost certainly protest to them, and hast declared to them the custom of the king who doth reign over them.'
הַמֶּ֔לֶךְ (מֶּ֔לֶךְ) Me.lekh “king”
And Samuel speaketh all the words of Jehovah unto the people who are asking from him a king,
מֶֽלֶךְ׃ Me.lekh “a king”
and saith, `This is the custom of the king who doth reign over you: Your sons he doth take, and hath appointed for himself among his chariots, and among his horsemen, and they have run before his chariots;
הַמֶּ֔לֶךְ (מֶּ֔לֶךְ) Me.lekh “king”
And ye have cried out in that day because of the king whom ye have chosen for yourselves, and Jehovah doth not answer you in that day.'
מַלְכְּכֶ֔ם (מַלְכְּ) mal.ke. “king”
And the people refuse to hearken to the voice of Samuel, and say, `Nay, but a king is over us,
מֶ֖לֶךְ Me.lekh “a king”
and we have been, even we, like all the nations; and our king hath judged us, and gone out before us, and fought our battles.'
מַלְכֵּ֙נוּ֙ (מַלְכֵּ֙) mal.Ke. “king”