H4428G–מֶ֫לֶךְ–me.lekh

that thou shalt take up this parable against the king of Babylon, and say: How hath the oppressor ceased! the exactress of gold ceased!

מֶ֥לֶךְ Me.lekh “[the] king of”

The nether-world from beneath is moved for thee to meet thee at thy coming; the shades are stirred up for thee, even all the chief ones of the earth; all the kings of the nations are raised up from their thrones.

מַלְכֵ֥י mal.Khei “[the] kings of”

All the kings of the nations, all of them, sleep in glory, every one in his own house.

מַלְכֵ֥י mal.Khei “[the] kings of”

In the year that king Ahaz died was this burden.

הַמֶּ֣לֶךְ (מֶּ֣לֶךְ) Me.lekh “king”

And I will give over the Egyptians into the hand of a cruel lord; and a fierce king shall rule over them, saith the Lord, the LORD of hosts.

וּמֶ֤לֶךְ (מֶ֤לֶךְ) Me.lekh “a king”

The princes of Zoan are utter fools; the wisest counsellors of Pharaoh are a senseless counsel; how can ye say unto Pharaoh: 'I am the son of the wise, the son of ancient kings'?

מַלְכֵי־ mal.khei- “kings of”

In the year that Tartan came into Ashdod, when Sargon the king of Assyria sent him, and he fought against Ashdod and took it;

מֶ֣לֶךְ Me.lekh “[the] king of”

so shall the king of Assyria lead away the captives of Egypt, and the exiles of Ethiopia, young and old, naked and barefoot, and with buttocks uncovered, to the shame of Egypt.

מֶֽלֶךְ־ Me.lekh- “[the] king of”

And the inhabitant of this coast-land shall say in that day: Behold, such is our expectation, whither we fled for help to be delivered from the king of Assyria; and how shall we escape?'

מֶ֣לֶךְ Me.lekh “[the] king of”

And it shall come to pass in that day, that Tyre shall be forgotten seventy years, according to the days of one king; after the end of seventy years it shall fare with Tyre as in the song of the harlot:

מֶ֣לֶךְ Me.lekh “a king”

And it shall come to pass in that day, that the LORD will punish the host of the high heaven on high, and the kings of the earth upon the earth.

מַלְכֵ֥י mal.Khei “[the] kings of”

For a hearth is ordered of old; yea, for the king it is prepared, deep and large; the pile thereof is fire and much wood; the breath of the LORD, like a stream of brimstone, doth kindle it.

לַמֶּ֥לֶךְ (מֶּ֥לֶךְ) Me.lekh “king”

Behold, a king shall reign in righteousness, and as for princes, they shall rule in justice.

מֶ֑לֶךְ Me.lekh “a king”

Thine eyes shall see the king in his beauty; they shall behold a land stretching afar.

מֶ֥לֶךְ Me.lekh “a king”

For the LORD is our Judge, the LORD is our Lawgiver, the LORD is our King; He will save us.

מַלְכֵּ֖נוּ (מַלְכֵּ֖) mal.Ke. “[is] king”

Now it came to pass in the fourteenth year of king Hezekiah, that Sennacherib king of Assyria came up against all the fortified cities of Judah, and took them.

לַמֶּ֣לֶךְ (מֶּ֣לֶךְ) Me.lekh “king”מֶֽלֶךְ־ Me.lekh- “[the] king of”

And the king of Assyria sent Rab-shakeh from Lachish to Jerusalem unto king Hezekiah with a great army. And he stood by the conduit of the upper pool in the highway of the fullers' field.

מֶֽלֶךְ־ Me.lekh- “[the] king of”הַמֶּ֥לֶךְ (מֶּ֥לֶךְ) Me.lekh “king”

And Rab-shakeh said unto them: 'Say ye now to Hezekiah: Thus saith the great king, the king of Assyria: What confidence is this wherein thou trustest?

הַמֶּ֤לֶךְ (מֶּ֤לֶךְ) Me.lekh “king”מֶ֣לֶךְ Me.lekh “[the] king of”

Behold, thou trustest upon the staff of this bruised reed, even upon Egypt; whereon if a man lean, it will go into his hand, and pierce it; so is Pharaoh king of Egypt to all that trust on him.

מֶֽלֶךְ־ Me.lekh- “[the] king of”

Now therefore, I pray thee, make a wager with my master, the king of Assyria, and I will give thee two thousand horses, if thou be able on thy part to set riders upon them.

הַמֶּ֣לֶךְ (מֶּ֣לֶךְ) Me.lekh “king of”

Then Rab-shakeh stood, and cried with a loud voice in the Jews' language, and said: 'Hear ye the words of the great king, the king of Assyria.

הַמֶּ֥לֶךְ (מֶּ֥לֶךְ) Me.lekh “king”מֶ֥לֶךְ Me.lekh “[the] king of”

Thus saith the king: Let not Hezekiah beguile you, for he will not be able to deliver you;

הַמֶּ֔לֶךְ (מֶּ֔לֶךְ) Me.lekh “king”

neither let Hezekiah make you trust in the LORD, saying: The LORD will surely deliver us; this city shall not be given into the hand of the king of Assyria.

מֶ֥לֶךְ Me.lekh “[the] king of”

Hearken not to Hezekiah; for thus saith the king of Assyria: Make your peace with me, and come out to me; and eat ye every one of his vine, and every one of his fig-tree, and drink ye every one the waters of his own cistern;

הַמֶּ֣לֶךְ (מֶּ֣לֶךְ) Me.lekh “king of”

Beware lest Hezekiah persuade you, saying: The LORD will deliver us. Hath any of the gods of the nations delivered his land out of the hand of the king of Assyria?

מֶ֥לֶךְ Me.lekh “[the] king of”