Lexikoneintrag · Hebräisch
H4428Gמֶ֫לֶךְme.lekh
kingWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H4428
2.513 Vorkommen in 1.912 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
though Ahaz hath taken a portion `out' of the house of Jehovah, and `out' of the house of the king, and of the princes, and giveth to the king of Asshur, yet it is no help to him.
הַמֶּ֖לֶךְ (מֶּ֖לֶךְ) Me.lekh “king”לְמֶ֣לֶךְ (מֶ֣לֶךְ) Me.lekh “[the] king of”
And in the time of his distress -- he addeth to trespass against Jehovah, (this king Ahaz),
הַמֶּ֥לֶךְ (מֶּ֥לֶךְ) Me.lekh “king”
and he sacrificeth to the gods of Damascus -- those smiting him, and saith, `Because the gods of the kings of Aram are helping them, to them I sacrifice, and they help me,' and they have been to him to cause him to stumble, and to all Israel.
מַלְכֵֽי־ mal.khei- “[the] kings of”
And the rest of his matters, and all his ways, the first and the last, lo, they are written on the book of the kings of Judah and Israel.
מַלְכֵֽי־ mal.khei- “[the] kings of”
And Ahaz lieth with his fathers, and they bury him in the city, in Jerusalem, but have not brought him in to the graves of the kings of Israel, and reign doth Hezekiah his son in his stead.
מַלְכֵ֣י mal.Khei “[the] kings of”
and they gather their brethren, and sanctify themselves, and come in, according to the command of the king in the matters of Jehovah, to cleanse the house of Jehovah,
הַמֶּ֖לֶךְ (מֶּ֖לֶךְ) Me.lekh “king”
And they come in within unto Hezekiah the king, and say, `We have cleansed all the house of Jehovah, and the altar of the burnt-offering, and all its vessels, and the table of the arrangement, and all its vessels,
הַמֶּ֔לֶךְ (מֶּ֔לֶךְ) Me.lekh “king”
and all the vessels that king Ahaz cast away in his reign -- in his trespass -- we have prepared and sanctified, and lo, they `are' before the altar of Jehovah.'
הַמֶּ֨לֶךְ (מֶּ֨לֶךְ) Me.lekh “king”
And Hezekiah the king riseth early, and gathereth the heads of the city, and goeth up to the house of Jehovah;
הַמֶּ֔לֶךְ (מֶּ֔לֶךְ) Me.lekh “king”
and they bring nigh the he-goats of the sin-offering before the king and the assembly, and they lay their hands upon them;
הַמֶּ֖לֶךְ (מֶּ֖לֶךְ) Me.lekh “king”
and the priests slaughter them, and make a sin-offering with their blood on the altar, to make atonement for all Israel, for `For all Israel,' said the king, ``is' the burnt-offering and the sin-offering.'
הַמֶּ֔לֶךְ (מֶּ֔לֶךְ) Me.lekh “king”
And he appointeth the Levites in the house of Jehovah with cymbals, with psalteries, and with harps, by the command of David, and of Gad, seer of the king, and of Nathan the prophet, for by the hand of Jehovah `is' the command, by the hand of His prophets;
הַמֶּ֖לֶךְ (מֶּ֖לֶךְ) Me.lekh “king”
And Hezekiah saith to cause the burnt-offering to ascend on the altar; and at the time the burnt-offering began -- began the song of Jehovah, and the trumpets, even by the hands of the instruments of David king of Israel.
מֶֽלֶךְ־ Me.lekh- “[the] king of”
And at the completion of the offering up bowed have the king and all those found with him, and do obeisance.
הַמֶּ֛לֶךְ (מֶּ֛לֶךְ) Me.lekh “king”
And Hezekiah the king saith, and the princes, to the Levites to give praise to Jehovah in the words of David, and of Asaph the seer, and they praise -- unto joy, and they bow, and do obeisance.
הַמֶּ֤לֶךְ (מֶּ֤לֶךְ) Me.lekh “king”
And the king taketh counsel, and his heads, and all the assembly in Jerusalem, to make the passover in the second month,
הַמֶּ֧לֶךְ (מֶּ֧לֶךְ) Me.lekh “king”
And the thing is right in the eyes of the king, and in the eyes of all the assembly,
הַמֶּ֑לֶךְ (מֶּ֑לֶךְ) Me.lekh “king”
And the runners go with letters from the hand of the king and his heads, into all Israel and Judah, even according to the command of the king, saying, `O sons of Israel, turn back unto Jehovah, God of Abraham, Isaac, and Israel, and He doth turn back unto the escaped part that is left of you from the hand of the kings of Asshur;
הַמֶּ֣לֶךְ (מֶּ֣לֶךְ) Me.lekh “king”הַמֶּ֖לֶךְ (מֶּ֖לֶךְ) Me.lekh “king”מַלְכֵ֥י mal.Khei “[the] kings of”
Also, in Judah hath the hand of God been to give to them one heart to do the command of the king and of the heads, in the matter of Jehovah;
הַמֶּ֛לֶךְ (מֶּ֛לֶךְ) Me.lekh “king”
for Hezekiah king of Judah hath presented to the assembly a thousand bullocks, and seven thousand sheep; and the heads have presented to the assembly bullocks a thousand, and sheep ten thousand; and priests sanctify themselves in abundance.
מֶֽלֶךְ־ Me.lekh- “[the] king of”
and there is great joy in Jerusalem; for from the days of Solomon son of David king of Israel there is not like this in Jerusalem,
מֶ֣לֶךְ Me.lekh “[the] king of”
And a portion of the king, from his substance, `is' for burnt-offerings, for burnt-offerings of the morning, and of the evening, and the burnt-offerings of sabbaths, and of new moons, and of appointed seasons, as it is written in the law of Jehovah.
הַמֶּ֨לֶךְ (מֶּ֨לֶךְ) Me.lekh “king”
and Jehiel, and Azaziah, and Nahath, and Asahel, and Jerimoth, and Jozabad, and Eliel, and Ismachiah, and Mahath, and Benaiah, `are' inspectors under the hand of Conaniah and Shimei his brother, by the appointment of Hezekiah the king, and Azariah leader of the house of God.
הַמֶּ֔לֶךְ (מֶּ֔לֶךְ) Me.lekh “king”
After these things and this truth, come hath Sennacherib king of Asshur, yea, he cometh in to Judah, and encampeth against the cities of the bulwarks, and saith to rend them unto himself.
מֶֽלֶךְ־ Me.lekh- “[the] king of”
and much people are gathered, and they stop all the fountains and the brook that is rushing into the midst of the land, saying, `Why do the kings of Asshur come, and have found much water?'
מַלְכֵ֣י mal.Khei “[the] kings of”