Lexikoneintrag · Hebräisch
H4421מִלְחָמָהmil.cha.mah
battleWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
320 Vorkommen in 309 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
for from Jehovah it hath been to strengthen their heart, to meet in battle with Israel, in order to devote them, so that they have no grace, but in order to destroy them, as Jehovah commanded Moses.
הַמִּלְחָמָ֤ה (מִּלְחָמָ֤ה) mil.cha.Mah “battle”
And Joshua taketh the whole of the land, according to all that Jehovah hath spoken unto Moses, and Joshua giveth it for an inheritance to Israel according to their divisions, by their tribes; and the land hath rest from war.
מִמִּלְחָמָֽה׃ (מִּלְחָמָֽה) mil.cha.Mah “war”
yet `am' I to-day strong as in the day of Moses' sending me; as my power then, so `is' my power now, for battle, and to go out, and to come in.
לַמִּלְחָמָ֖ה (מִּלְחָמָ֖ה) mil.cha.Mah “battle”
and the name of Hebron formerly `is' Kirjath-Arba (he `is' the great man among the Anakim); and the land hath rest from war.
מִמִּלְחָמָֽה׃ (מִּלְחָמָֽה) mil.cha.Mah “war”
And the lot is for the tribe of Manasseh (for he `is' first-born of Joseph), for Machir first-born of Manasseh, father of Gilead, for he hath been a man of war, and his are Gilead and Bashan.
מִלְחָמָ֔ה mil.cha.Mah “war”
And these `are' the nations which Jehovah left, to try Israel by them, all who have not known all the wars of Canaan;
מִלְחֲמ֥וֹת mil.cha.Mot “[the] wars of”
(only for the sake of the generations of the sons of Israel's knowing, to teach them war, only those who formerly have not known them) --
מִלְחָמָ֑ה mil.cha.Mah “war”
and the Spirit of Jehovah is upon him, and he judgeth Israel, and goeth out to battle, and Jehovah giveth unto his hand Chushan-Rishathaim king of Aram, and strong is his hand against Chushan-Rishathaim;
לַמִּלְחָמָ֔ה (מִּלְחָמָ֔ה) mil.cha.Mah “war”
And Gideon son of Joash turneth back from the battle, at the going up of the sun,
הַמִּלְחָמָ֑ה (מִּלְחָמָ֑ה) mil.cha.Mah “battle”
And there journey thence, of the family of the Danite, from Zorah, and from Eshtaol, six hundred men girded with weapons of war.
מִלְחָמָֽה׃ mil.cha.Mah “war”
(and the six hundred men girded with their weapons of war, who `are' of the sons of Dan, are standing at the opening of the gate), --
מִלְחַמְתָּ֔ם (מִלְחַמְתָּ֔) mil.cham.Ta “war”
yea, the five men, those going to traverse the land, go up -- they have come in thither -- they have taken the graven image, and the ephod, and the teraphim, and the molten image -- and the priest is standing at the opening of the gate, and the six hundred men who are girded with weapons of war --
הַמִּלְחָמָֽה׃ (מִּלְחָמָֽה) mil.cha.Mah “war”
and the sons of Benjamin are gathered out of the cities to Gibeah, to go out to battle with the sons of Israel.
לַמִּלְחָמָ֖ה (מִּלְחָמָ֖ה) mil.cha.Mah “battle”
And the men of Israel numbered themselves, apart from Benjamin, four hundred thousand men, drawing sword, each of these a man of war.
מִלְחָמָֽה׃ mil.cha.Mah “war”
And they rise and go up to Beth-El, and ask of God, and the sons of Israel say, `Who doth go up for us at the commencement to battle with the sons of Benjamin?' and Jehovah saith, `Judah -- at the commencement.'
לַמִּלְחָמָ֖ה (מִּלְחָמָ֖ה) mil.cha.Mah “battle”
and the men of Israel go out to battle with Benjamin, and the men of Israel set themselves in array with them, `for' battle against Gibeah,
לַמִּלְחָמָ֖ה (מִּלְחָמָ֖ה) mil.cha.Mah “battle”מִלְחָמָ֖ה mil.cha.Mah “battle”
And the people, the men of Israel, strengthen themselves, and add to set the battle in array in the place where they arranged themselves on the first day.
מִלְחָמָ֔ה mil.cha.Mah “battle”
And the sons of Israel go up and weep before Jehovah till the evening, and ask of Jehovah, saying, `Do I add to draw nigh to battle with the sons of Benjamin, my brother?' And Jehovah saith, `Go up against him.'
לַמִּלְחָמָ֔ה (מִּלְחָמָ֔ה) mil.cha.Mah “battle”
and Phinehas son of Eleazar, son of Aaron, is standing before it in those days -- saying, `Do I add again to go out to battle with the sons of Benjamin, my brother, or do I cease?' And Jehovah saith, `Go up, for to-morrow I give him into thy hand.'
לַמִּלְחָמָ֛ה (מִּלְחָמָ֛ה) mil.cha.Mah “battle”
And they come in over against Gibeah -- ten thousand chosen men out of all Israel -- and the battle `is' grievous, and they have not known that the evil is striking against them.
וְהַמִּלְחָמָ֖ה (מִּלְחָמָ֖ה) mil.cha.Mah “battle”
And the men of Israel turn in battle, and Benjamin hath begun to smite the wounded among the men of Israel, about thirty men, for they said, `Surely they are utterly smitten before us, as `at' the first battle;
בַּמִּלְחָמָ֑ה (מִּלְחָמָ֑ה) mil.cha.Mah “battle”כַּמִּלְחָמָ֖ה (מִּלְחָמָ֖ה) mil.cha.Mah “battle”
and they turn before the men of Israel unto the way of the wilderness, and the battle hath followed them; and those who `are' from the city are destroying them in their midst;
וְהַמִּלְחָמָ֖ה (מִּלְחָמָ֖ה) mil.cha.Mah “battle”
and it hath been, when their fathers or their brethren come in to plead unto us, that we have said unto them, Favour us `by' them, for we have not taken `to' each his wife in battle, for ye -- ye have not given to them at this time `that' ye are guilty.'
בַּמִּלְחָמָ֑ה (מִּלְחָמָ֑ה) mil.cha.Mah “battle”
And the word of Samuel is to all Israel, and Israel goeth out to meet the Philistines for battle, and they encamp by Eben-Ezer, and the Philistines have encamped in Aphek,
לַמִּלְחָמָ֗ה (מִּלְחָמָ֗ה) mil.cha.Mah “battle”
and the Philistines set themselves in array to meet Israel, and the battle spreadeth itself, and Israel is smitten before the Philistines, and they smite among the ranks in the field about four thousand men.
הַמִּלְחָמָ֔ה (מִּלְחָמָ֔ה) mil.cha.Mah “battle”