H4397G–מַלְאָךְ–ma.le.akh

Ein gottloser Bote stürzt ins Unglück, aber ein treuer Gesandter bringt Heilung.

מַלְאָ֣ךְ mal.'Akh “a messenger”

Der Zorn des Königs ist Todesboten gleich, aber ein weiser Mann versöhnt ihn.

מַלְאֲכֵי־ mal.'a.khei- “[is] messengers of”

Ein Boshafter sucht nur Auflehnung, aber ein unbarmherziger Bote wird gegen ihn ausgesandt werden.

וּמַלְאָ֥ךְ (מַלְאָ֥ךְ) mal.'Akh “a messenger”

Laß dich durch deinen Mund nicht zur Sünde verführen, und sage nicht vor dem Boten: »Es war ein Versehen!« Warum soll Gott über deine Äußerung erzürnen und das Werk deiner Hände verderben?

הַמַּלְאָ֔ךְ (מַּלְאָ֔ךְ) mal.'Akh “messenger”

Was wird man den Boten des Heidenvolkes antworten? Daß der Herr Zions Grundmauern gelegt hat, und dort werden die Elenden seines Volkes Zuflucht finden.

מַלְאֲכֵי־ mal.'a.khei- “[the] messengers of”

das seine Boten aufs Meer entsendet und in Rohrschiffen über die Wasserfläche: Geht hin, ihr schnellen Boten, zu der Nation, die verschleppt und gerupft ist, zu dem Volk, vor dem man sich scheut, seit es besteht, zu der Nation, die immer wieder mit der Meßschnur gemessen und von Zertretung heimgesucht wurde, deren Land die Ströme überschwemmt haben.

מַלְאָכִ֣ים mal.'a.Khim “O messengers”

Denn ihre Fürsten sind in Zoan gewesen und ihre Boten bis nach Hanes gekommen.

וּמַלְאָכָ֖יו (מַלְאָכָ֖י) mal.'a.Kha “messengers”

Siehe, ihre Helden schreien draußen, die Friedensboten weinen bitterlich.

מַלְאֲכֵ֣י mal.'a.Khei “messengers of”

Da hörte [ergänzt: Sanherib] von Tirhaka, dem König von Kusch, sagen: Er ist ausgezogen, um gegen dich zu kämpfen! Als er das hörte, sandte er Boten zu Hiskia und sprach:

מַלְאָכִ֔ים mal.'a.Khim “messengers”

Als nun Hiskia den Brief aus der Hand der Boten empfangen und gelesen hatte, ging er hinauf in das Haus des Herrn; und Hiskia breitete ihn aus vor dem Herrn.

הַמַּלְאָכִ֖ים (מַּלְאָכִ֖ים) mal.'a.Khim “messengers”

Wer ist blind, wenn nicht mein Knecht, oder so taub wie mein Bote, den ich sende? Wer ist so blind wie der Vertraute und so blind wie der Knecht des Herrn?

כְּמַלְאָכִ֣י (מַלְאָכִ֣) mal.'a.Kh “messenger”

der aber das Wort seines Knechtes bestätigt und den Ratschluß ausführt, den seine Boten verkündeten; der zu Jerusalem spricht: »Werde [ergänzt: wieder] bewohnt!« und zu den Städten Judas: »Werdet [ergänzt: wieder] gebaut! Und ihre Trümmer richte ich wieder auf«,

מַלְאָכָ֖יו (מַלְאָכָ֖י) mal.'a.Kha “messengers”

und sende sie dem König von Edom und dem König von Moab und dem König der Ammoniter und dem König von Tyrus und dem König von Zidon durch die Boten, die nach Jerusalem zu König Zedekia von Juda kommen,

מַלְאָכִים֙ mal.'a.Khim “messengers”

Er aber fiel von ihm ab und sandte seine Boten nach Ägypten, damit man ihm Pferde und viel Volk zusendete. Wird er Gelingen haben? Wird der, welcher so etwas tat, davonkommen, und sollte er entkommen, da er den Bund gebrochen hat?

מַלְאָכָיו֙ (מַלְאָכָי) mal.'a.Kha “messengers”

da entbrannte sie heftig für sie, als ihre Augen diese sahen, und sandte Boten zu ihnen ins Land der Chaldäer.

מַלְאָכִ֛ים mal.'a.Khim “messengers”

Ja, sie sandten sogar nach Männern, die von ferne kamen, zu denen ein Bote gesandt wurde; und siehe, sie kamen. Für sie hast du dich gebadet, hast du deine Augen geschminkt und dich aufs schönste aufgeputzt;

מַלְאָ֜ךְ mal.'Akh “a messenger”

An jenem Tag werden Boten von mir ausfahren auf Schiffen, um die sicheren Kuschiten aufzuschrecken, und große Angst wird sie überfallen am Tag Ägyptens; denn siehe, es kommt!

מַלְאָכִ֤ים mal.'a.Khim “messengers”

Siehe, ich komme über dich, spricht der Herr der Heerscharen, und ich lasse ihre Streitwagen in Rauch aufgehen; und deine Löwen soll das Schwert fressen; und ich will deine Beute von der Erde vertilgen, und man soll die Stimme deiner Gesandten nicht mehr hören!

מַלְאָכֵֽכֵה׃ (מַלְאָכֵֽ) mal.'a.Khe. “messengers”

Da sprach Haggai, der Bote des Herrn, im Auftrag des Herrn zum Volk: Ich bin mit euch! spricht der Herr.

מַלְאַ֧ךְ mal.'Akh “[the] messenger of”

Denn die Lippen des Priesters sollen die Erkenntnis bewahren, und aus seinem Mund soll man das Gesetz erfragen; denn er ist ein Bote des Herrn der Heerscharen.

מַלְאַ֥ךְ mal.'Akh “[is] [the] messenger of”

Siehe, ich sende meinen Boten, der vor mir her den Weg bereiten soll; und plötzlich wird zu seinem Tempel kommen der Herr, den ihr sucht; und der Bote des Bundes, den ihr begehrt, siehe, er kommt! spricht der Herr der Heerscharen.

מַלְאָכִ֔י (מַלְאָכִ֔) mal.'a.Kh “messenger”וּמַלְאַ֨ךְ (מַלְאַ֨ךְ) mal.'Akh “[the] messenger of”