Lexikoneintrag · Hebräisch
H4390מָלֵאma.le
to fillWortart: Verb
Anzeigen inBible in Basic English
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
249 Vorkommen in 241 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
Men do not have a low opinion of a thief who takes food when he is in need of it:
לְמַלֵּ֥א (מַלֵּ֥א) ma.Le' “fill”
So that I may give my lovers wealth for their heritage, making their store-houses full.
אֲמַלֵּֽא׃ 'a.ma.Le' “I fill”
No trouble will come to upright men, but sinners will be full of evil.
מָ֣לְאוּ Mal.'u “they are full”
Bread of deceit is sweet to a man; but after, his mouth will be full of sand.
יִמָּֽלֵא־ yi.ma.le'- “it will be filled”
And by knowledge its rooms are full of all dear and pleasing things.
יִמָּלְא֑וּ yi.mal.'U “they are filled”
All things are full of weariness; man may not give their story: the eye has never enough of its seeing, or the ear of its hearing.
תִמָּלֵ֥א ti.ma.Le' “it is filled”
All the work of man is for his mouth, and still he has a desire for food.
תִמָּלֵֽא׃ ti.ma.Le' “it will be filled”
Because punishment for an evil work comes not quickly, the minds of the sons of men are fully given to doing evil.
מָלֵ֞א ma.Le' “it is full”
If the clouds are full of rain, they send it down on the earth; and if a tree comes down to the south, or the north, in whatever place it comes down, there it will be.
יִמָּלְא֨וּ yi.mal.'U “they will be filled”
I am sleeping, but my heart is awake; it is the sound of my loved one at the door, saying, Be open to me, my sister, my love, my dove, my very beautiful one; my head is wet with dew, and my hair with the drops of the night.
נִמְלָא־ nim.la'- “[is] filled”
His hands are as rings of gold ornamented with beryl-stones; his body is as a smooth plate of ivory covered with sapphires.
מְמֻלָּאִ֖ים me.mu.la.'Im “filled”
And when your hands are stretched out to me, my eyes will be turned away from you: even though you go on making prayers, I will not give ear: your hands are full of blood.
מָלֵֽאוּ׃ ma.Le.'u “they are full”
For you, O Lord, have given up your people, the family of Jacob, because they are full of the evil ways of the east, and make use of secret arts like the Philistines, and are friends with the children of strange countries.
מָלְאוּ֙ mal.'U “they are full”
And their land is full of silver and gold, and there is no end to their stores; their land is full of horses, and there is no end to their carriages.
וַתִּמָּלֵ֤א (תִּמָּלֵ֤א) ti.ma.Le' “it has been filled”וַתִּמָּלֵ֤א (תִּמָּלֵ֤א) ti.ma.Le' “it has been filled”
Their land is full of images; they give worship to the work of their hands, even to that which their fingers have made.
וַתִּמָּלֵ֥א (תִּמָּלֵ֥א) ti.ma.Le' “it has been filled”
In the year of King Uzziah's death I saw the Lord seated in his place, high and lifted up, and the Temple was full of the wide skirts of his robe.
מְלֵאִ֥ים me.le.'Im “[were] filling”
And the bases of the door-pillars were shaking at the sound of his cry, and the house was full of smoke.
יִמָּלֵ֥א yi.ma.Le' “it was filled”
There will be no cause of pain or destruction in all my holy mountain: for the earth will be full of the knowledge of the Lord as the sea is covered by the waters.
מָלְאָ֣ה mal.'Ah “it will be full”
But the beasts of the waste land will have their holes there; and the houses will be full of crying jackals, and ostriches will have their place there, and evil spirits will be dancing there.
וּמָלְא֥וּ (מָלְא֥וּ) mal.'U “they will be full”
Make ready a place of death for his children, because of the evil-doing of their father; so that they may not come up and take the earth for their heritage, covering the face of the world with waste places.
וּמָלְא֥וּ (מָלְא֥וּ) mal.'U “they will fill”
For the waters of Dimon are full of blood: and I'm sending even more on Moab, a lion on those of Moab who go in flight, and on the rest of the land.
מָ֣לְאוּ Mal.'u “they are full”
For this cause I am full of bitter grief; pains like the pains of a woman in childbirth have come on me: I am bent down with sorrow at what comes to my ears; I am shocked by what I see.
מָלְא֤וּ mal.'U “they are full”
And your most fertile valleys were full of war-carriages, and the horsemen took up their positions in front of the town.
מָ֣לְאוּ Mal.'u “they were full”
Send out a cry of grief, you men of the sea-land, traders of Zidon, who go over the sea, whose representatives are on great waters;
מִלְאֽוּךְ׃ (מִלְאֽוּ) mil.'U “they have filled”
In days to come Jacob will take root: Israel will put out buds and flowers; and the face of the world will be full of fruit.
וּמָלְא֥וּ (מָלְא֥וּ) mal.'U “they will fill”