Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H4376מָכַרma.khar

to sellWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 10
  2. 6
  3. 16
  4. 4. Mose: 0
  5. 7
  6. Josua: 0
  7. 5
  8. 1
  9. 1
  10. 2. Samuel: 0
  11. 2
  12. 2
  13. 1. Chronik: 0
  14. 2. Chronik: 0
  15. Esra: 0
  16. 7
  17. 2
  18. Hiob: 0
  19. 2
  20. 2
  21. Prediger: 0
  22. Hoheslied: 0
  23. 4
  24. 1
  25. Klagelieder: 0
  26. 4
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. 5
  30. 1
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. Micha: 0
  34. 1
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. 1
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

80 Vorkommen in 74 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. 3. Mose 25,42

    `For they `are' My servants, whom I have brought out from the land of Egypt: they are not sold `with' the sale of a servant;

    יִמָּכְר֖וּ yi.ma.khe.Ru “they will be sold”

  2. 3. Mose 25,47

    `And when the hand of a sojourner or settler with thee attaineth `riches', and thy brother with him hath become poor, and he hath been sold to a sojourner, a settler with thee, or to the root of the family of a sojourner,

    וְנִמְכַּ֗ר (נִמְכַּ֗ר) nim.Kar “he will sell himself”

  3. 3. Mose 25,48

    after he hath been sold, there is a right of redemption to him; one of his brethren doth redeem him,

    נִמְכַּ֔ר nim.Kar “he has sold himself”

  4. 3. Mose 25,50

    `And he hath reckoned with his buyer from the year of his being sold to him till the year of jubilee, and the money of his sale hath been by the number of years; as the days of an hireling it is with him.

    הִמָּ֣כְרוֹ (הִמָּ֣כְר) hi.Ma.khe.r “he sold”

  5. 3. Mose 27,20

    and if he do not redeem the field, or if he hath sold the field to another man, it is not redeemed any more;

    מָכַ֥ר ma.Khar “he has sold”

  6. 3. Mose 27,27

    And if among the unclean beasts, then he hath ransomed `it' at thy valuation, and he hath added its fifth to it; and if it is not redeemed, then it hath been sold at thy valuation.

    וְנִמְכַּ֥ר (נִמְכַּ֥ר) nim.Kar “it will be sold”

  7. 3. Mose 27,28

    `Only, no devoted thing which a man devoteth to Jehovah, of all that he hath, of man, and beast, and of the field of his possession, is sold or redeemed; every devoted thing is most holy to Jehovah.

    יִמָּכֵ֖ר yi.ma.Kher “it will be sold”

  8. 5. Mose 14,21

    `Ye do not eat of any carcase; to the sojourner who `is' within thy gates thou dost give it, and he hath eaten it; or sell `it' to a stranger; for a holy people thou `art' to Jehovah thy God; thou dost not boil a kid in its mother's milk.

    מָכֹר֙ ma.Khor “you will sell it”

  9. 5. Mose 15,12

    `When thy brother is sold to thee, a Hebrew or a Hebrewess, and he hath served thee six years -- then in the seventh year thou dost send him away free from thee.

    יִמָּכֵ֨ר yi.ma.Kher “he will sell himself”

  10. 5. Mose 21,14

    `And it hath been -- if thou hast not delighted in her, that thou hast sent her away at her desire, and thou dost not at all sell her for money; thou dost not tyrannize over her, because that thou hast humbled her.

    וּמָכֹ֥ר (מָכֹ֥ר) ma.Khor “certainly <sell>”תִמְכְּרֶ֖נָּה (תִמְכְּרֶ֖) tim.ke.Re. “you will sell”

  11. 5. Mose 24,7

    `When a man is found stealing a person, of his brethren, of the sons of Israel, and hath tyrannized over him, and sold him, then hath that thief died, and thou hast put away the evil thing out of thy midst.

    וּמְכָר֑וֹ (מְכָר֑) me.kha.R “he will sell”

  12. 5. Mose 28,68

    `And Jehovah hath brought thee back to Egypt with ships, by a way of which I said to thee, Thou dost not add any more to see it, and ye have sold yourselves there to thine enemies, for men-servants and for maid-servants, and there is no buyer.'

    וְהִתְמַכַּרְתֶּ֨ם (הִתְמַכַּרְתֶּ֨ם) hit.ma.kar.Tem “you will sell yourselves”

  13. 5. Mose 32,30

    How doth one pursue a thousand, And two cause a myriad to flee! If not -- that their rock hath sold them, And Jehovah hath shut them up?

    מְכָרָ֔ם (מְכָרָ֔) me.kha.Ra “he had sold”

  14. Richter 2,14

    And the anger of Jehovah burneth against Israel, and He giveth them into the hand of spoilers, and they spoil them, and He selleth them into the hand of their enemies round about, and they have not been able any more to stand before their enemies;

    וַֽיִּמְכְּרֵ֞ם (יִּמְכְּרֵ֞) i.yim.ke.Re “he sold”

  15. Richter 3,8

    And the anger of Jehovah burneth against Israel, and He selleth them into the hand of Chushan-Rishathaim king of Aram-Naharaim, and the sons of Israel serve Chushan-Rishathaim eight years;

    וַֽיִּמְכְּרֵ֗ם (יִּמְכְּרֵ֗) i.yim.ke.Re “he sold”

  16. Richter 4,2

    and Jehovah selleth them into the hand of Jabin king of Canaan, who hath reigned in Hazor, and the head of his host `is' Sisera, and he is dwelling in Harosheth of the Goyim;

    וַיִּמְכְּרֵ֣ם (יִּמְכְּרֵ֣) i.yim.ke.Re “he sold”

  17. Richter 4,9

    and she saith, `I do certainly go with thee; only, surely thy glory is not on the way which thou art going, for into the hand of a woman doth Jehovah sell Sisera;' and Deborah riseth and goeth with Barak to Kedesh.

    יִמְכֹּ֥ר yim.Kor “he will sell”

  18. Richter 10,7

    and the anger of Jehovah burneth against Israel, and He selleth them into the hand of the Philistines, and into the hand of the Bene-Ammon,

    וַֽיִּמְכְּרֵם֙ (יִּמְכְּרֵ) i.yim.ke.Re “he sold”

  19. Rut 4,3

    And he saith to the redeemer, `A portion of the field which `is' to our brother, to Elimelech, hath Naomi sold, who hath come back from the fields of Moab;

    מָכְרָ֣ה ma.khe.Rah “she has sold”

  20. 1. Samuel 12,9

    and they forget Jehovah their God, and He selleth them into the hand of Sisera, head of the host of Hazor, and into the hand of the Philistines, and into the hand of the king of Moab, and they fight against them,

    וַיִּמְכֹּ֣ר (יִּמְכֹּ֣ר) i.yim.Kor “he sold”

  21. 1. Könige 21,20

    And Ahab saith unto Elijah, `Hast thou found me, O mine enemy?' and he saith, `I have found -- because of thy selling thyself to do the evil thing in the eyes of Jehovah;

    הִתְמַכֶּרְךָ֔ (הִתְמַכֶּרְ) hit.ma.ker. “you having sold”

  22. 1. Könige 21,25

    surely there hath none been like Ahab, who sold himself to do the evil thing in the eyes of Jehovah, whom Jezebel his wife hath moved,

    הִתְמַכֵּ֔ר hit.ma.Ker “he sold himself”

  23. 2. Könige 4,7

    And she cometh and declareth to the man of God, and he saith, `Go, sell the oil, and repay thy loan; and thou `and' thy sons do live of the rest.'

    מִכְרִ֣י mikh.Ri “sell”

  24. 2. Könige 17,17

    and cause their sons and their daughters to pass over through fire, and divine divinations, and use enchantments, and sell themselves to do the evil thing in the eyes of Jehovah, to provoke Him;

    וַיִּֽתְמַכְּר֗וּ (יִּֽתְמַכְּר֗וּ) i.yit.ma.ke.Ru “they sold themselves”

  25. Nehemia 5,8

    and say to them, `We have acquired our brethren the Jews, those sold to the nations, according to the ability that `is' in us, and ye also sell your brethren, and they have been sold to us!' and they are silent, and have not found a word.

    הַנִּמְכָּרִ֤ים (נִּמְכָּרִ֤ים) nim.ka.Rim “sold themselves”תִּמְכְּר֥וּ tim.ke.Ru “you sold”וְנִמְכְּרוּ־ (נִמְכְּרוּ) nim.ke.ru- “they were sold”