Lexikoneintrag · Hebräisch
H4325Gמַיma.yim
waterWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H4325
- H4325Hמַיma.yimWater (Gate)
H:N-MVorkommen: 5
576 Vorkommen in 519 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And he is fair in his greatness, In the length of his thin shoots, For his root hath been by great waters.
מַ֥יִם Ma.yim “waters”
In order that none of the trees of the waters May become haughty because of their stature, Nor give their foliage between thickets, Nor any drinking waters stand up unto them in their haughtiness, For all of them are given up to death, Unto the earth -- the lower part, In the midst of the sons of men, Unto those going down to the pit.
מַ֗יִם Ma.yim “water”מָ֑יִם Ma.yim “water”
Thus said the Lord Jehovah: In the day of his going down to sheol I have caused mourning, I have covered for him the deep, and diminish its flowings, And restrained are many waters, And I make Lebanon black for him, And all trees of the field have been covered for him.
מַ֣יִם Ma.yim “waters”
From the sound of his fall I have caused nations to shake, In My causing him to go down to sheol, With those going down to the pit, And comforted in the earth -- the lower part, are all trees of Eden, The choice and the good of Lebanon, All drinking waters.
מָֽיִם׃ Ma.yim “water”
`Son of man, lift up a lamentation for Pharaoh king of Egypt, and thou hast said unto him: A young lion of nations thou hast been like, And thou `art' as a dragon in the seas, And thou comest forth with thy flowings, And dost trouble the waters with thy feet, And thou dost foul their flowings.
מַ֙יִם֙ ma.yim “waters”
And I have destroyed all her beasts, From beside many waters, And trouble them not doth a foot of man any more, Yea, the hoofs of beasts trouble them not.
מַ֣יִם Ma.yim “waters”
Then do I cause their waters to sink, And their rivers as oil I cause to go, An affirmation of the Lord Jehovah.
מֵֽימֵיהֶ֔ם (מֵֽימֵי) mei.mei. “waters”
Is it a little thing for you -- the good pasture ye enjoy, And the remnant of your pasture ye tread down with your feet, And a depth of waters ye do drink, And the remainder with your feet ye trample,
מַ֣יִם Ma.yim “waters”
And I have sprinkled over you clean water, And ye have been clean; From all your uncleannesses, and from all your idols, I do cleanse you.
מַ֥יִם Ma.yim “water”
And lo, the honour of the God of Israel hath come from the way of the east, and His voice `is' as the noise of many waters, and the earth hath shone from His honour.
מַ֣יִם Ma.yim “waters”
And he causeth me to turn back unto the opening of the house; and lo, water is coming forth from under the threshold of the house eastward, for the front of the house `is' eastward, and the water is coming down from beneath, from the right side of the house, from the south of the altar.
מַ֣יִם Ma.yim “waters”וְהַמַּ֣יִם (מַּ֣יִם) Ma.yim “waters”
And he causeth me to go out the way of the gate northward, and causeth me to turn round the way without, unto the gate that `is' without, the way that is looking eastward, and lo, water is coming forth from the right side.
מַ֣יִם Ma.yim “waters”
In the going out of the man eastward, and a line in his hand, then he measureth a thousand by the cubit, and he causeth me to pass over into water -- water to the ankles.
בַמַּ֖יִם (מַּ֖יִם) Ma.yim “waters”מֵ֥י mei “waters of”
And he measureth a thousand, and causeth me to pass over into water -- water to the knees. And he measureth a thousand, and causeth me to pass over -- water to the loins.
בַמַּ֖יִם (מַּ֖יִם) Ma.yim “waters”מַ֣יִם Ma.yim “waters”מֵ֥י mei “waters of”
And he measureth a thousand -- a stream that I am not able to pass over; for risen have the waters -- waters to swim in -- a stream that is not passed over.
הַמַּ֙יִם֙ (מַּ֙יִם֙) Ma.yim “waters”מֵ֣י mei “waters of”
And he saith unto me, `These waters are going forth unto the east circuit, and have gone down unto the desert, and have entered the sea; unto the sea they are brought forth, and the waters have been healed.
הַמַּ֤יִם (מַּ֤יִם) Ma.yim “waters”הַמָּֽיִם׃ (מָּֽיִם) Ma.yim “waters”
And it hath come to pass, every living creature that teemeth, whithersoever the streams come, doth live: and there hath been great abundance of fish, for these waters have come thither, and they are healed; and every thing whither the stream cometh hath lived.
הַמַּ֣יִם (מַּ֣יִם) Ma.yim “waters”
And by the stream there cometh up on its edge, on this side and on that side, every `kind of' fruit-tree whose leaf fadeth not, and not consumed is its fruit, according to its months it yieldeth first-fruits, because its waters from the sanctuary are coming forth; and its fruits hath been for food, and its leaf for medicine.
מֵימָ֔יו (מֵימָ֔י) mei.Ma “waters”
`And the south quarter southward `is' from Tamar unto the waters of Meriboth-Kadesh, the stream unto the great sea: and `this is' the south quarter southward.
מֵי֙ mei “[the] waters of”
and by the border of Gad, at the south side southward, the border hath been from Tamar `to' the waters of Meriboth-Kadesh, the stream by the great sea.
מֵ֚י mei “[the] waters of”
`Try, I pray thee, thy servants, ten days; and they give to us of the vegetables, and we eat, and water, and we drink;
וּמַ֥יִם (מַ֥יִם) Ma.yim “water”
and he saith to the one clothed in linen, who `is' upon the waters of the flood, `Till when `is' the end of these wonders?'
לְמֵימֵ֣י (מֵימֵ֣י) mei.Mei “[the] water of”
And I hear the one clothed in linen, who `is' upon the waters of the flood, and he doth lift up his right hand and his left unto the heavens, and sweareth by Him who is living to the age, that, `After a time, times, and a half, and at the completion of the scattering of the power of the holy people, finished are all these.'
לְמֵימֵ֣י (מֵימֵ֣י) mei.Mei “[the] water of”
For gone a-whoring hath their mother, Acted shamefully hath their conceiver, For she hath said, I go after my lovers, Those giving my bread and my water, My wool and my flax, my oil and my drink.
וּמֵימַ֔י (מֵימַ֔) mei.Ma “water”
Princes of Judah have been as those removing a border, On them I do pour out as water My wrath.
כַּמַּ֖יִם (מַּ֖יִם) Ma.yim “water”