Lexikoneintrag · Hebräisch
H4194מָ֫וֶתma.vet
deathWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
156 Vorkommen in 151 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Après la mort de Moïse, serviteur de l'Éternel, l'Éternel dit à Josué, fils de Nun, serviteur de Moïse:
מ֥וֹת Mot “[the] death of”
Donnez-moi l'assurance que vous laisserez vivre mon père, ma mère, mes frères, mes soeurs, et tous ceux qui leur appartiennent, et que vous nous sauverez de la mort.
מִמָּֽוֶת׃ (מָּֽוֶת) Ma.vet “death”
Il restera dans cette ville jusqu'à ce qu'il ait comparu devant l'assemblée pour être jugé, jusqu'à la mort du souverain sacrificateur alors en fonctions. A cette époque, le meurtrier s'en retournera et rentrera dans sa ville et dans sa maison, dans la vi
מוֹת֙ mOt “[the] death of”
Après la mort de Josué, les enfants d'Israël consultèrent l'Éternel, en disant: Qui de nous montera le premier contre les Cananéens, pour les attaquer?
מ֣וֹת Mot “[the] death of”
Mais il m'a dit: Tu vas devenir enceinte, et tu enfanteras un fils; et maintenant ne bois ni vin ni liqueur forte, et ne mange rien d'impur, parce que cet enfant sera consacré à Dieu dès le ventre de sa mère jusqu'au jour de sa mort.
מוֹתֽוֹ׃ (מוֹתֽ) mo.T “death”
Samson dit: Que je meure avec les Philistins! Il se pencha fortement, et la maison tomba sur les princes et sur tout le peuple qui y était. Ceux qu'il fit périr à sa mort furent plus nombreux que ceux qu'il avait tués pendant sa vie.
בְּמוֹת֔וֹ (מוֹת֔) mo.T “death”
où tu mourras je mourrai, et j'y serai enterrée. Que l'Éternel me traite dans toute sa rigueur, si autre chose que la mort vient à me séparer de toi!
הַמָּ֔וֶת (מָּ֔וֶת) Ma.vet “death”
Boaz lui répondit: On m'a rapporté tout ce que tu as fait pour ta belle-mère depuis la mort de ton mari, et comment tu as quitté ton père et ta mère et le pays de ta naissance, pour aller vers un peuple que tu ne connaissais point auparavant.
מ֣וֹת Mot “[the] death of”
Et ils firent chercher et assemblèrent tous les princes des Philistins, et ils dirent: Renvoyez l'arche du Dieu d'Israël; qu'elle retourne en son lieu, et qu'elle ne nous fasse pas mourir, nous et notre peuple. Car il y avait dans toute la ville une terre
מָ֙וֶת֙ ma.vet “death”
Puis Samuel dit: Amenez-moi Agag, roi d'Amalek. Et Agag s'avança vers lui d'un air joyeux; il disait: Certainement, l'amertume de la mort est passée.
הַמָּֽוֶת׃ (מָּֽוֶת) Ma.vet “death”
Samuel n'alla plus voir Saül jusqu'au jour de sa mort; car Samuel pleurait sur Saül, parce que l'Éternel se repentait d'avoir établi Saül roi d'Israël.
מוֹת֔וֹ (מוֹת֔) mo.T “death”
David dit encore, en jurant: Ton père sait bien que j'ai trouvé grâce à tes yeux, et il aura dit: Que Jonathan ne le sache pas; cela lui ferait de la peine. Mais l'Éternel est vivant et ton âme est vivante! il n'y a qu'un pas entre moi et la mort.
הַמָּֽוֶת׃ (מָּֽוֶת) Ma.vet “death”
Car aussi longtemps que le fils d'Isaï sera vivant sur la terre, il n'y aura point de sécurité ni pour toi ni pour ta royauté. Et maintenant, envoie-le chercher, et qu'on me l'amène, car il est digne de mort.
מָ֖וֶת Ma.vet “death”
Ce que tu as fait là n'est pas bien. L'Éternel est vivant! vous méritez la mort, pour n'avoir pas veillé sur votre maître, sur l'oint de l'Éternel. Regarde maintenant où sont la lance du roi et la cruche d'eau, qui étaient à son chevet!
מָ֙וֶת֙ ma.vet “death”
Après la mort de Saül, David, qui avait battu les Amalécites, était depuis deux jours revenu à Tsiklag.
מ֣וֹת Mot “[the] death of”
Saül et Jonathan, aimables et chéris pendant leur vie, N'ont point été séparés dans leur mort; Ils étaient plus légers que les aigles, Ils étaient plus forts que les lions.
וּבְמוֹתָ֖ם (מוֹתָ֖) mo.Ta “death”
Le roi fit une complainte sur Abner, et dit: Abner devait-il mourir comme meurt un criminel?
הַכְּמ֥וֹת (מ֥וֹת) Mot “[the] death of”
Or Mical, fille de Saül, n'eut point d'enfants jusqu'au jour de sa mort.
מוֹתָֽהּ׃ (מוֹתָֽ) mo.Ta “death”
La colère de David s'enflamma violemment contre cet homme, et il dit à Nathan: L'Éternel est vivant! L'homme qui a fait cela mérite la mort.
מָ֔וֶת Ma.vet “death”
Ittaï répondit au roi, et dit: L'Éternel est vivant et mon seigneur le roi est vivant! au lieu où sera mon seigneur le roi, soit pour mourir, soit pour vivre, là aussi sera ton serviteur.
לְמָ֙וֶת֙ (מָ֙וֶת֙) Ma.vet “death”
Car tous ceux de la maison de mon père n'ont été que des gens dignes de mort devant le roi mon seigneur; et cependant tu as mis ton serviteur au nombre de ceux qui mangent à ta table. Quel droit puis-je encore avoir, et qu'ai-je à demander au roi?
מָ֙וֶת֙ ma.vet “death”
Car les flots de la mort m'avaient environné, Les torrents de la destruction m'avaient épouvanté;
מָ֑וֶת Ma.vet “death”
Les liens du sépulcre m'avaient entouré, Les filets de la mort m'avaient surpris.
מָֽוֶת׃ Ma.vet “death”
Le roi dit ensuite au sacrificateur Abiathar: Va-t'en à Anathoth dans tes terres, car tu mérites la mort; mais je ne te ferai pas mourir aujourd'hui, parce que tu as porté l'arche du Seigneur l'Éternel devant David, mon père, et parce que tu as eu part à
מָ֖וֶת Ma.vet “death”
Salomon chercha à faire mourir Jéroboam. Et Jéroboam se leva et s'enfuit en Égypte auprès de Schischak, roi d'Égypte; il demeura en Égypte jusqu'à la mort de Salomon.
מ֥וֹת Mot “[the] death of”