Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H4191מוּתmut

to dieWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 78
  2. 59
  3. 41
  4. 81
  5. 47
  6. 11
  7. 40
  8. 10
  9. 59
  10. 74
  11. 57
  12. 56
  13. 25
  14. 27
  15. Esra: 0
  16. Nehemia: 0
  17. 1
  18. 16
  19. 16
  20. 8
  21. 9
  22. Hoheslied: 0
  23. 21
  24. 47
  25. 1
  26. 44
  27. Daniel: 0
  28. 3
  29. Joel: 0
  30. 5
  31. Obadja: 0
  32. 1
  33. Micha: 0
  34. Nahum: 0
  35. 1
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. 2
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

840 Vorkommen in 699 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. 2. Mose 21,18

    `And when men contend, and a man hath smitten his neighbour with a stone, or with the fist, and he die not, but hath fallen on the bed;

    יָמ֖וּת ya.Mut “he will die”

  2. 2. Mose 21,20

    `And when a man smiteth his man-servant or his handmaid, with a rod, and he hath died under his hand -- he is certainly avenged;

    וּמֵ֖ת (מֵ֖ת) Met “he will die”

  3. 2. Mose 21,28

    `And when an ox doth gore man or woman, and they have died, the ox is certainly stoned, and his flesh is not eaten, and the owner of the ox `is' acquitted;

    וָמֵ֑ת (מֵ֑ת) Met “he will die”

  4. 2. Mose 21,29

    and if the ox is `one' accustomed to gore heretofore, and it hath been testified to its owner, and he doth not watch it, and it hath put to death a man or woman, the ox is stoned, and its owner also is put to death.

    וְהֵמִ֥ית (הֵמִ֥ית) he.Mit “it will kill”יוּמָֽת׃ yu.Mat “he will be put to death”

  5. 2. Mose 21,34

    the owner of the pit doth repay, money he doth give back to its owner, and the dead is his.

    וְהַמֵּ֖ת (מֵּ֖ת) Met “dead [animal]”

  6. 2. Mose 21,35

    `And when a man's ox doth smite the ox of his neighbour, and it hath died, then they have sold the living ox, and halved its money, and also the dead one they do halve;

    וָמֵ֑ת (מֵ֑ת) Met “it will die”הַמֵּ֖ת (מֵּ֖ת) Met “dead [animal]”

  7. 2. Mose 21,36

    or, it hath been known that the ox is `one' accustomed to gore heretofore, and its owner doth not watch it, he certainly repayeth ox for ox, and the dead is his.

    וְהַמֵּ֖ת (מֵּ֖ת) Met “dead [animal]”

  8. 2. Mose 22,2

    `If in the breaking through, the thief is found, and he hath been smitten, and hath died, there is no blood for him;

    וָמֵ֑ת (מֵ֑ת) Met “he will die”

  9. 2. Mose 22,10

    `When a man doth give unto his neighbour an ass, or ox, or sheep, or any beast to keep, and it hath died, or hath been hurt, or taken captive, none seeing --

    וּמֵ֛ת (מֵ֛ת) Met “it will die”

  10. 2. Mose 22,14

    `And when a man doth ask `anything' from his neighbour, and it hath been hurt or hath died -- its owner not being with it -- he doth certainly repay;

    מֵ֑ת Met “it died”

  11. 2. Mose 22,19

    `Whoever lieth with a beast is certainly put to death.

    מ֥וֹת Mot “certainly <to die>”יוּמָֽת׃ yu.Mat “he will be put to death”

  12. 2. Mose 28,35

    `And it hath been on Aaron to minister in, and its sound hath been heard in his coming in unto the sanctuary before Jehovah, and in his going out, and he doth not die.

    יָמֽוּת׃ ya.Mut “he will die”

  13. 2. Mose 28,43

    and they have been on Aaron and on his sons, in their going in unto the tent of meeting, or in their drawing nigh unto the altar to minister in the sanctuary, and they do not bear iniquity nor have they died; a statute age-during to him, and to his seed after him.

    וָמֵ֑תוּ (מֵ֑תוּ) Me.tu “they will die”

  14. 2. Mose 30,20

    in their going in unto the tent of meeting they wash `with' water, and die not; or in their drawing nigh unto the altar to minister, to perfume a fire-offering to Jehovah,

    יָמֻ֑תוּ ya.Mu.tu “they will die”

  15. 2. Mose 30,21

    then they have washed their hands and their feet, and they die not, and it hath been to them a statute age-during, to him and to his seed to their generations.'

    יָמֻ֑תוּ ya.Mu.tu “they will die”

  16. 2. Mose 31,14

    and ye have kept the sabbath, for it `is' holy to you, he who is polluting it is certainly put to death -- for any who doeth work in it -- that person hath even been cut off from the midst of his people.

    מ֣וֹת Mot “certainly <to die>”יוּמָ֔ת yu.Mat “he will be put to death”

  17. 2. Mose 31,15

    `Six days is work done, and in the seventh day `is' a sabbath of holy rest to Jehovah; any who doeth work in the sabbath-day is certainly put to death,

    מ֥וֹת Mot “certainly <to die>”יוּמָֽת׃ yu.Mat “he will be put to death”

  18. 2. Mose 35,2

    Six days is work done, and on the seventh day there is to you a holy `day', a sabbath of rest to Jehovah; any who doeth work in it is put to death;

    יוּמָֽת׃ yu.Mat “he will be put to death”

  19. 3. Mose 8,35

    and at the opening of the tent of meeting ye abide, by day and by night seven days, and ye have kept the charge of Jehovah, and die not, for so I have been commanded.'

    תָמ֑וּתוּ ta.Mu.tu “you will die”

  20. 3. Mose 10,2

    and fire goeth out from before Jehovah, and consumeth them, and they die before Jehovah.

    וַיָּמֻ֖תוּ (יָּמֻ֖תוּ) i.ya.Mu.tu “they died”

  21. 3. Mose 10,6

    And Moses saith unto Aaron, and to Eleazar, and to Ithamar his sons, `Your heads ye do not uncover, and your garments ye do not rend, that ye die not, and on all the company He be wroth; as to your brethren, the whole house of Israel, they bewail the burning which Jehovah hath kindled;

    תָמֻ֔תוּ ta.Mu.tu “you will die”

  22. 3. Mose 10,7

    and from the opening of the tent of meeting ye do not go out, lest ye die, for the anointing oil of Jehovah `is' upon you;' and they do according to the word of Moses.

    תָּמֻ֔תוּ ta.Mu.tu “you should die”

  23. 3. Mose 10,9

    `Wine and strong drink thou dost not drink, thou, and thy sons with thee, in your going in unto the tent of meeting, and ye die not -- a statute age-during to your generations;

    תָמֻ֑תוּ ta.Mu.tu “you will die”

  24. 3. Mose 11,39

    `And when any of the beasts which are to you for food dieth, he who is coming against its carcase is unclean till the evening;

    יָמוּת֙ ya.Mut “it will die”

  25. 3. Mose 15,31

    `And ye have separated the sons of Israel from their uncleanness, and they die not in their uncleanness, in their defiling My tabernacle which `is' in their midst.

    יָמֻ֙תוּ֙ ya.Mu.tu “they will die”