Lexikoneintrag · Hebräisch
H4191מוּתmut
to dieWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
840 Vorkommen in 699 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and Joshua smiteth them afterwards, and putteth them to death, and hangeth them on five trees; and they are hanging on the trees till the evening.
וַיְמִיתֵ֔ם (יְמִיתֵ֔) y.mi.Te “he killed”
from the mount of Halak, which is going up `to' Seir, and unto Baal-Gad, in the valley of Lebanon, under mount Hermon; and all their kings he hath captured, and he smiteth them, and putteth them to death.
וַיְמִיתֵֽם׃ (יְמִיתֵֽ) y.mi.Te “he killed”
These have been cities of meeting for all the sons of Israel, and for a sojourner who is sojourning in their midst, for the fleeing thither of any one smiting life inadvertently, and he doth not die by the hand of the redeemer of blood till his standing before the company.
יָמ֗וּת ya.Mut “he will die”
And it cometh to pass, after these things, that Joshua son of Nun, servant of Jehovah, dieth, a son of a hundred and ten years,
וַיָּ֛מָת (יָּ֛מָת) i.Ya.mot “he died”
And Eleazar son of Aaron died, and they bury him in the hill of Phinehas his son, which was given to him in the hill-country of Ephraim.
מֵ֑ת Met “he died”
and Adoni-Bezek saith, `Seventy kings -- their thumbs and their great toes cut off -- have been gathering under my table; as I have done so hath God repaid to me;' and they bring him in to Jerusalem, and he dieth there.
וַיָּ֥מָת (יָּ֥מָת) i.Ya.mot “he died”
And Joshua son of Nun, servant of Jehovah, dieth, a son of a hundred and ten years,
וַיָּ֛מָת (יָּ֛מָת) i.Ya.mot “he died”
And it hath come to pass, at the death of the judge -- they turn back and have done corruptly above their fathers, to go after other gods, to serve them, and to bow themselves to them; they have not fallen from their doings, and from their stiff way.
בְּמ֣וֹת (מ֣וֹת) Mot “died”
I also continue not to dispossess any from before them of the nations which Joshua hath left when he dieth,
וַיָּמֹֽת׃ (יָּמֹֽת) i.ya.Mot “he died”
and the land resteth forty years. And Othniel son of Kenaz dieth,
וַיָּ֖מָת (יָּ֖מָת) i.Ya.mot “he died”
And they stay till confounded, and lo, he is not opening the doors of the upper chamber, and they take the key, and open, and lo, their lord is fallen to the earth -- dead.
מֵֽת׃ Met “dead”
And the sons of Israel add to do the evil thing in the eyes of Jehovah when Ehud is dead,
מֵֽת׃ Met “he had died”
And Jael wife of Heber taketh the pin of the tent, and taketh the hammer in her hand, and goeth unto him gently, and striketh the pin into his temples, and it fasteneth in the earth -- and he hath been fast asleep, and is weary -- and he dieth.
וַיָּמֹֽת׃ (יָּמֹֽת) i.ya.Mot “he died”
And lo, Barak is pursuing Sisera, and Jael cometh out to meet him, and saith to him, `Come, and I shew thee the man whom thou art seeking;' and he cometh in unto her, and lo, Sisera is fallen -- dead, and the pin in his temples.
מֵ֔ת Met “dead”
Zebulun `is' a people who exposed its soul to death, Naphtali also -- on high places of the field.
לָמ֖וּת (מ֖וּת) Mut “die”
And Jehovah saith to him, `Peace to thee; fear not; thou dost not die.'
תָּמֽוּת׃ ta.Mut “you will die”
And the men of the city say unto Joash, `Bring out thy son, and he dieth, because he hath broken down the altar of Baal, and because he hath cut down the shrine which `is' by it.'
וְיָמֹ֑ת (יָמֹ֑ת) ya.Mot “may he die”
And Joash saith to all who have stood against him, `Ye, do ye plead for Baal? ye -- do ye save him? he who pleadeth for him is put to death during the morning; if he `is' a god he himself doth plead against him, because he hath broken down his altar.'
יוּמַ֖ת yu.Mat “he will be put to death”
And Gideon son of Joash dieth, in a good old age, and is buried in the burying-place of Joash his father, in Ophrah of the Abi-Ezrite.
וַיָּ֛מָת (יָּ֛מָת) i.Ya.mot “he died”
And it cometh to pass, when Gideon `is' dead, that the sons of Israel turn back and go a-whoring after the Baalim, and set over them Baal-Berith for a god;
מֵ֣ת met “he had died”
And all the people also cut down each one his bough, and go after Abimelech, and set `them' at the high place, and burn by these the high place with fire, and also all the men of the tower of Shechem die, about a thousand men and women.
וַיָּמֻ֜תוּ (יָּמֻ֜תוּ) i.ya.Mu.tu “they died”
and he calleth hastily unto the young man bearing his weapons, and saith to him, `Draw thy sword, and thou hast put me to death, lest they say of me -- A woman slew him;' and his young man pierced him through, and he dieth.
וּמ֣וֹתְתֵ֔נִי (מ֣וֹתְתֵ֔) Mo.Te. “kill”וַיָּמֹֽת׃ (יָּמֹֽת) i.ya.Mot “he died”
And the men of Israel see that Abimelech `is' dead, and go each one to his place;
מֵ֣ת met “he was dead”
and he judgeth Israel twenty and three years, and he dieth, and is buried in Shamir.
וַיָּ֖מָת (יָּ֖מָת) i.Ya.mot “he died”
and Jair dieth, and is buried in Kamon.
וַיָּ֣מָת (יָּ֣מָת) i.Ya.mot “he died”