H4100–מָה–mah

Qu'as-tu, mer, pour t'enfuir, Jourdain, pour retourner en arrière?

מַה־ mah- “what?”

Pourquoi les nations diraient-elles: Où donc est leur Dieu?

לָ֭מָּה (מָּה) mah “why?”

Comment rendrai-je à l'Éternel Tous ses bienfaits envers moi?

מָֽה־ mah- “what?”

L'Éternel est pour moi, je ne crains rien: Que peuvent me faire des hommes?

מַה־ mah- “what?”

Comment le jeune homme rendra-t-il pur son sentier? En se dirigeant d'après ta parole.

בַּמֶּ֣ה (מֶּ֣ה) Meh “how?”

Quel est le nombre des jours de ton serviteur? Quand feras-tu justice de ceux qui me persécutent?

כַּמָּ֥ה (מָּ֥ה) Mah “many?”

Combien j'aime ta loi! Elle est tout le jour l'objet de ma méditation.

מָֽה־ mah- “how!”

Que tes paroles sont douces à mon palais, Plus que le miel à ma bouche!

מַה־ mah- “how!”

Que te donne, que te rapporte Une langue trompeuse?

מַה־ mah- “what?”וּמַה־ (מַה) mah- “what?”

Cantique des degrés. De David. Voici, oh! qu'il est agréable, qu'il est doux Pour des frères de demeurer ensemble!

מַה־ mah- “how!”וּמַה־ (מַה) mah- “how!”

Que tes pensées, ô Dieu, me semblent impénétrables! Que le nombre en est grand!

מַה־ mah- “how!”מֶ֥ה meh “how!”

Éternel, qu'est-ce que l'homme, pour que tu le connaisses? Le fils de l'homme, pour que tu prennes garde à lui?

מָה־ mah- “what?”

La voie des méchants est comme les ténèbres; Ils n'aperçoivent pas ce qui les fera tomber.

בַּמֶּ֥ה (מֶּ֥ה) Meh “what?”

Et pourquoi, mon fils, serais-tu épris d'une étrangère, Et embrasserais-tu le sein d'une inconnue?

וְלָ֤מָּה (מָּה) mah “why?”

La folie est une femme bruyante, Stupide et ne sachant rien.

מָּֽה׃ Mah “whatever”

On éprouve de la joie à donner une réponse de sa bouche; Et combien est agréable une parole dite à propos!

מַה־ mah- “how!”

Combien acquérir la sagesse vaut mieux que l'or! Combien acquérir l'intelligence est préférable à l'argent!

מַה־ mah- “how!”

A quoi sert l'argent dans la main de l'insensé? A acheter la sagesse?... Mais il n'a point de sens.

לָמָּה־ (מָּה) mah- “why?”

C'est l'Éternel qui dirige les pas de l'homme, Mais l'homme peut-il comprendre sa voie?

מַה־ mah- “what?”

Si tu n'as pas de quoi payer, Pourquoi voudrais-tu qu'on enlève ton lit de dessous toi?

לָ֥מָּה (מָּה) mah “why?”

Ne te hâte pas d'entrer en contestation, De peur qu'à la fin tu ne saches que faire, Lorsque ton prochain t'aura outragé.

מַה־ mah- “what?”

Ne te vante pas du lendemain, Car tu ne sais pas ce qu'un jour peut enfanter.

מַה־ mah- “what?”

Qui est monté aux cieux, et qui en est descendu? Qui a recueilli le vent dans ses mains? Qui a serré les eaux dans son vêtement? Qui a fait paraître les extrémités de la terre? Quel est son nom, et quel est le nom de son fils? Le sais-tu?

מַה־ mah- “what?”וּמַֽה־ (מַֽה) mah- “what?”

Il est une race dont les yeux sont hautains, Et les paupières élevées.

מָה־ mah- “how!”

Que te dirai-je, mon fils? que te dirai-je, fils de mes entrailles? Que te dirai-je, mon fils, objet de mes voeux?

מַה־ mah- “what?”וּמַֽה־ (מַֽה) mah- “what?”וּ֝מֶה (מֶה) meh “what?”