Lexikoneintrag · Hebräisch
H4043מָגֵןma.gen
shieldWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- Schild1 · 100 %
63 Vorkommen in 60 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Mein Schild ist bei Gott, der den von Herzen Aufrichtigen hilft.
מָֽגִנִּ֥י (מָֽגִנִּ֥) ma.gi.N “shield”
Der Herr ist mein Fels, meine Burg und mein Retter; mein Gott ist mein Fels, in dem ich mich berge, mein Schild und das Horn meines Heils, meine sichere Festung.
מָֽגִנִּ֥י (מָֽגִנִּ֥) ma.gi.N “shield”
Dieser Gott — sein Weg ist vollkommen! Das Wort des Herrn ist geläutert; er ist ein Schild allen, die ihm vertrauen.
מָגֵ֥ן ma.Gen “[is] a shield”
Du gibst mir den Schild deines Heils, und deine Rechte stützt mich, und deine Herablassung macht mich groß.
מָגֵ֪ן ma.Gen “[the] shield of”
Der Herr ist meine Stärke und mein Schild; auf ihn hat mein Herz vertraut, und mir wurde geholfen. Darum frohlockt mein Herz, und ich will ihm danken mit meinem Lied.
וּמָגִנִּי֮ (מָגִנִּ) ma.gi.N “shield”
Unsere Seele harrt auf den Herrn; er ist unsere Hilfe und unser Schild.
וּמָגִנֵּ֣נוּ (מָגִנֵּ֣) ma.gi.Ne. “shield”
Ergreife Kleinschild und Langschild und erhebe dich, um mir zu helfen!
מָגֵ֣ן ma.Gen “shield”
Die Edlen der Völker haben sich versammelt[ergänzt: und] das Volk des Gottes Abrahams; denn Gott gehören die Schilde der Erde; er ist sehr erhaben.
מָֽגִנֵּי־ ma.gi.nei- “[the] shields of”
Töte sie nicht, damit mein Volk es nicht vergißt; laß sie umherirren durch deine Macht und stürze sie nieder, Herr, unser Schild!
מָֽגִנֵּ֣נוּ (מָֽגִנֵּ֣) ma.gi.Ne. “O shield”
Dort zerbricht er die Blitze des Bogens, Schild, Schwert und Kriegsgerät. (Sela.)
מָגֵ֬ן ma.Gen “shield”
O Gott, unser Schild, sieh doch; blicke auf das Angesicht deines Gesalbten!
מָ֭גִנֵּנוּ (מָ֭גִנֵּ) Ma.gi.ne. “shield”
Denn Gott, der Herr, ist Sonne und Schild; der Herr gibt Gnade und Herrlichkeit, wer in Lauterkeit wandelt, dem versagt er nichts Gutes.
וּמָגֵן֮ (מָגֵן֮) ma.Gen “a shield”
Denn der Herr ist unser Schild, ja, der Heilige Israels ist unser König.
מָֽגִנֵּ֑נוּ (מָֽגִנֵּ֑) ma.gi.Ne. “shield”
Israel, vertraue auf den Herrn! Er ist ihre Hilfe und ihr Schild.
וּמָגִנָּ֣ם (מָגִנָּ֣) ma.gi.Na “shield”
Haus Aaron, vertraut auf den Herrn! Er ist ihre Hilfe und ihr Schild.
וּמָגִנָּ֣ם (מָגִנָּ֣) ma.gi.Na “shield”
Die ihr den Herrn fürchtet, vertraut auf den Herrn! Er ist ihre Hilfe und ihr Schild.
וּמָגִנָּ֣ם (מָגִנָּ֣) ma.gi.Na “shield”
Du bist mein Schirm und mein Schild; ich hoffe auf dein Wort.
וּמָגִנִּ֣י (מָגִנִּ֣) ma.gi.N “shield”
meine gnädige Hilfe und meine Burg, meine Zuflucht und mein Erretter, mein Schild, auf den ich vertraue, der mir auch mein Volk unterwirft!
מָ֭גִנִּי (מָ֭גִנִּ) Ma.gi.n “shield”
Er hält für die Aufrichtigen Gelingen bereitund beschirmt, die in Lauterkeit wandeln;
מָ֝גֵ֗ן ma.Gen “a shield”
so holt dich die Armut ein wie ein Läufer, und der Mangel wie ein bewaffneter Mann!
מָגֵֽן׃ ma.Gen “shield”
— so kommt deine Armut wie ein Wegelagererund dein Mangel wie ein bewaffneter Mann!
מָגֵֽן׃ ma.Gen “shield”
Alle Reden Gottes sind geläutert; er ist ein Schild denen, die ihm vertrauen.
מָגֵ֥ן ma.Gen “[is] a shield”
Dein Hals gleicht dem Turm Davids, zum Arsenal erbaut, mit tausend Schildern behängt, allen Schilden der Helden.
הַמָּגֵן֙ (מָּגֵן֙) ma.Gen “shield[s]”
Man deckt den Tisch, man breitet die Polster aus, man ißt und trinkt — »Auf, ihr Fürsten, salbt den Schild!«
מָגֵֽן׃ ma.Gen “a shield”
Die Elamiter tragen den Köcher, neben bemannten Streitwagen kommen Reiter daher, Kir entblößt den Schild.
מָגֵֽן׃ ma.Gen “a shield”