Lexikoneintrag · Hebräisch
H3920לָכַדla.khad
to captureWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
121 Vorkommen in 112 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
Now therefore gather the rest of the people together, and encamp against the city, and take it; lest I take the city, and it be called after my name.'
וְלָכְדָ֑הּ (לָכְדָ֑) la.khe.Da “capture”אֶלְכֹּ֤ד 'el.Kod “I should take”
And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
וַֽיִּלְכְּדָֽהּ׃ (יִּלְכְּדָֽ) i.yil.ke.Da “he captured”
Pharaoh king of Egypt had gone up, and taken Gezer, and burnt it with fire, and slain the Canaanites that dwelt in the city, and given it for a portion unto his daughter, Solomon's wife.
וַיִּלְכֹּ֤ד (יִּלְכֹּ֤ד) i.yil.Kod “he had captured”
And it came to pass, when Zimri saw that the city was taken, that he went into the castle of the king's house, and burnt the king's house over him with fire, and died;
נִלְכְּדָ֣ה nil.ke.Dah “it was captured”
Then Hazael king of Aram went up, and fought against Gath, and took it; and Hazael set his face to go up to Jerusalem.
וַֽיִּלְכְּדָ֑הּ (יִּלְכְּדָ֑) i.yil.ke.Da “he captured”
In the ninth year of Hoshea, the king of Assyria took Samaria, and carried Israel away unto Assyria, and placed them in Halah, and in Habor, on the river of Gozan, and in the cities of the Medes.
לָכַ֤ד la.Khad “he captured”
And at the end of three years they took it; even in the sixth year of Hezekiah, which was the ninth year of Hoshea king of Israel, Samaria was taken.
וַֽיִּלְכְּדֻ֗הָ (יִּלְכְּדֻ֗) i.yil.ke.Du. “they captured”נִלְכְּדָ֖ה nil.ke.Dah “it was captured”
And the inhabitants of Jebus said to David: 'Thou shalt not come in hither.' Nevertheless David took the stronghold of Zion; the same is the city of David.
וַיִּלְכֹּ֤ד (יִּלְכֹּ֤ד) i.yil.Kod “he captured”
And David took from him a thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand footmen; and David houghed all the chariot horses, but reserved of them for a hundred chariots.
וַיִּלְכֹּד֩ (יִּלְכֹּד֩) i.yil.Kod “he captured”
And he took the fortified cities which pertained to Judah, and came unto Jerusalem.
וַיִּלְכֹּ֛ד (יִּלְכֹּ֛ד) i.yil.Kod “he captured”
And Abijah pursued after Jeroboam, and took cities from him, Bethel with the towns thereof, and Jeshanah with the towns thereof, and Ephrain with the towns thereof.
וַיִּלְכֹּ֤ד (יִּלְכֹּ֤ד) i.yil.Kod “he captured”
And when Asa heard these words, even the prophecy of Oded the prophet, he took courage, and put away the detestable things out of all the land of Judah and Benjamin, and out of the cities which he had taken from the hill-country of Ephraim; and he renewe
לָכַ֖ד la.Khad “he had captured”
And he placed forces in all the fortified cities of Judah, and set garrisons in the land of Judah, and in the cities of Ephraim, which Asa his father had taken.
לָכַ֖ד la.Khad “he had captured”
And he sought Ahaziah, and they caught him--now he was hiding in Samaria--and they brought him to Jehu, and slew him; and they buried him, for they said: 'He is the son of Jehoshaphat, who sought the LORD with all his heart.' And there was none of the ho
וַֽיִּלְכְּדֻ֜הוּ (יִּלְכְּדֻ֜) i.yil.ke.Du. “people captured”
The Philistines also had invaded the cities of the Lowland, and of the South of Judah, and had taken Beth-shemesh, and Aijalon, and Gederoth, and Soco with the towns thereof, and Timnah with the towns thereof, Gimzo also and the towns thereof; and they d
וַֽ֠יִּלְכְּדוּ (יִּלְכְּדוּ) i.yil.ke.du “they had captured”
And they cried with a loud voice in the Jews' language unto the people of Jerusalem that were on the wall, to terrify them, and to affright them; that they might take the city.
יִלְכְּד֥וּ yil.ke.Du “they may capture”
Wherefore the LORD brought upon them the captains of the host of the king of Assyria, who took Manasseh with hooks, and bound him with fetters, and carried him to Babylon.
וַיִּלְכְּד֥וּ (יִּלְכְּד֥וּ) i.yil.ke.Du “they captured”
And they took fortified cities, and a fat land, and possessed houses full of all good things, cisterns hewn out, vineyards, and oliveyards, and fruit-trees in abundance; so they did eat, and were filled, and became fat, and luxuriated in Thy great goodne
וַֽיִּלְכְּד֞וּ (יִּלְכְּד֞וּ) i.yil.ke.Du “they captured”
He taketh the wise in their own craftiness; and the counsel of the wily is carried headlong.
לֹכֵ֣ד lo.Khed “[who] catches”
And if they be bound in fetters, and be holden in cords of affliction;
יִ֝לָּכְד֗וּן (יִ֝לָּכְד֗וּ) yi.la.khe.Du “they are caught”
The waters are congealed like stone, and the face of the deep is frozen.
יִתְלַכָּֽדוּ׃ yit.la.Ka.du “they freeze”
They are joined one to another; they stick together, that they cannot be sundered.
יִ֝תְלַכְּד֗וּ yit.la.ke.Du “they grasp one another”
The nations are sunk down in the pit that they made; in the net which they hid is their own foot taken.
נִלְכְּדָ֥ה nil.ke.Dah “it has been caught”
Let destruction come upon him unawares; and let his net that he hath hid catch himself; with destruction let him fall therein.
תִּלְכְּד֑וֹ (תִּלְכְּד֑) til.ke.D “may it catch”
For the sin of their mouth, and the words of their lips, let them even be taken in their pride, and for cursing and lying which they speak.
וְיִלָּכְד֥וּ (יִלָּכְד֥וּ) yi.la.khe.Du “let them be caught”