H3885A–לוּן–lun

But man [ergänzt: being] in honor abideth not: He is like the beasts that perish.

יָלִ֑ין ya.Lin “he remains”

Lo, then would I wander far off, I would lodge in the wilderness. Selah

אָלִ֖ין 'a.Lin “I want to lodge”

He that dwelleth in the secret place of the Most High Shall abide under the shadow of the Almighty.

יִתְלוֹנָֽן׃ yit.lo.Nan “he will lodge”

The ear that hearkeneth to the reproof of life Shall abide among the wise.

תָּלִֽין׃ ta.Lin “it will remain”

The fear of Jehovah [ergänzt: tendeth] to life; And he [ergänzt: that hath it] shall abide satisfied; He shall not be visited with evil.

יָ֝לִ֗ין ya.Lin “someone will pass [the] night”

My beloved is unto me [ergänzt: as] a bundle of myrrh, That lieth betwixt my breasts.

יָלִֽין׃ ya.Lin “it lodges”

Come, my beloved, let us go forth into the field; Let us lodge in the villages.

נָלִ֖ינָה na.Li.nah “let us pass [the] night”

How is the faithful city become a harlot! she that was full of justice! righteousness lodged in her, but now murderers.

יָלִ֥ין ya.Lin “it lodged”

The burden upon Arabia. In the forest in Arabia shall ye lodge, O ye caravans of Dedanites.

תָּלִ֔ינוּ ta.Li.nu “you will lodge”

that sit among the graves, and lodge in the secret places; that eat swine's flesh, and broth of abominable things is in their vessels;

יָלִ֑ינוּ ya.Li.nu “they spend [the] night”

O Jerusalem, wash thy heart from wickedness, that thou mayest be saved. How long shall thine evil thoughts lodge within thee?

תָּלִ֥ין ta.Lin “will it remain”

O thou hope of Israel, the Saviour thereof in the time of trouble, why shouldest thou be as a sojourner in the land, and as a wayfaring man that turneth aside to tarry for a night?

לָלֽוּן׃ (לֽוּן) Lun “spend [the] night”

Gird yourselves [ergänzt: with sackcloth], and lament, ye priests; wail, ye ministers of the altar; come, lie all night in sackcloth, ye ministers of my God: for the meal-offering and the drink-offering are withholden from the house of your God.

לִ֣ינוּ Li.nu “spend [the] night”

And herds shall lie down in the midst of her, all the beasts of the nations: both the pelican and the porcupine shall lodge in the capitals thereof; [ergänzt: their] voice shall sing in the windows; desolation shall be in the thresholds: for he hath laid bare the cedar-work.

יָלִ֑ינוּ ya.Li.nu “they will spend [the] night”

I will cause it to go forth, saith Jehovah of hosts, and it shall enter into the house of the thief, and into the house of him that sweareth falsely by my name; and it shall abide in the midst of his house, and shall consume it with the timber thereof and the stones thereof.

וְלָ֙נֶה֙ (לָ֙נֶה֙) La.neh “it will lodge”