H3824–לֵבָב–le.vav

Louez l'Éternel! Je louerai l'Éternel de tout mon coeur, Dans la réunion des hommes droits et dans l'assemblée.

לֵבָ֑ב le.Vav “[the] heart”

Je te louerai dans la droiture de mon coeur, En apprenant les lois de ta justice.

לֵבָ֑ב le.Vav “heart”

Sonde-moi, ô Dieu, et connais mon coeur! Éprouve-moi, et connais mes pensées!

לְבָבִ֑י (לְבָבִ֑) le.va.V “heart”

Qu'ils ne s'éloignent pas de tes yeux; Garde-les dans le fond de ton coeur;

לְבָבֶֽךָ׃ (לְבָבֶֽ) le.va.Ve. “heart”

Ne la convoite pas dans ton coeur pour sa beauté, Et ne te laisse pas séduire par ses paupières.

בִּלְבָבֶ֑ךָ (לְבָבֶ֑) l.va.Ve. “heart”

Ceci est un mal parmi tout ce qui se fait sous le soleil, c'est qu'il y a pour tous un même sort; aussi le coeur des fils de l'homme est-il plein de méchanceté, et la folie est dans leur coeur pendant leur vie; après quoi, ils vont chez les morts. Car, qu

בִּלְבָבָם֙ (לְבָבָ) l.va.Va “heart”

Quels châtiments nouveaux vous infliger, Quand vous multipliez vos révoltes? La tête entière est malade, Et tout le coeur est souffrant.

לֵבָ֖ב le.Vav “[the] heart”

Rends insensible le coeur de ce peuple, Endurcis ses oreilles, et bouche-lui les yeux, Pour qu'il ne voie point de ses yeux, n'entende point de ses oreilles, Ne comprenne point de son coeur, Ne se convertisse point et ne soit point guéri.

וּלְבָב֥וֹ (לְבָב֥) le.va.V “heart”

On vint dire à la maison de David: Les Syriens sont campés en Éphraïm. Et le coeur d'Achaz et le coeur de son peuple furent agités, comme les arbres de la forêt sont agités par le vent.

לְבָבוֹ֙ (לְבָב) le.va.V “heart”וּלְבַ֣ב (לְבַ֣ב) le.Vav “[the] heart of”

Et dis-lui: Sois tranquille, ne crains rien, Et que ton coeur ne s'alarme pas, Devant ces deux bouts de tisons fumants, Devant la colère de Retsin et de la Syrie, et du fils de Remalia,

וּלְבָבְךָ֙ (לְבָבְ) le.va.ve. “heart”

Tout le peuple en aura connaissance, Éphraïm et les habitants de Samarie, Qui disent avec orgueil et fierté:

לֵבָ֖ב le.Vav “heart”

Mais il n'en juge pas ainsi, Et ce n'est pas là la pensée de son coeur; Il ne songe qu'à détruire, Qu'à exterminer les nations en foule.

וּלְבָב֖וֹ (לְבָב֖) le.va.V “heart”בִּלְבָב֔וֹ (לְבָב֔) l.va.V “heart”

Mais, quand le Seigneur aura accompli toute son oeuvre Sur la montagne de Sion et à Jérusalem, Je punirai le roi d'Assyrie pour le fruit de son coeur orgueilleux, Et pour l'arrogance de ses regards hautains.

לְבַ֣ב le.Vav “[the] heart of”

C'est pourquoi toutes les mains s'affaiblissent, Et tout coeur d'homme est abattu.

לְבַ֥ב le.Vav “heart of”

Tu disais en ton coeur: Je monterai au ciel, J'élèverai mon trône au-dessus des étoiles de Dieu; Je m'assiérai sur la montagne de l'assemblée, A l'extrémité du septentrion;

בִֽלְבָבְךָ֙ (לְבָבְ) l.va.ve. “heart”

Oracle sur l'Égypte. Voici, l'Éternel est monté sur une nuée rapide, il vient en Égypte; Et les idoles de l'Égypte tremblent devant lui, Et le coeur des Égyptiens tombe en défaillance.

וּלְבַ֥ב (לְבַ֥ב) le.Vav “[the] heart of”

Mon coeur est troublé, La terreur s'empare de moi; La nuit de mes plaisirs devient une nuit d'épouvante.

לְבָבִ֔י (לְבָבִ֔) le.va.V “heart”

Vous chanterez comme la nuit où l'on célèbre la fête, Vous aurez le coeur joyeux comme celui qui marche au son de la flûte, Pour aller à la montagne de l'Éternel, vers le rocher d'Israël.

לֵבָ֗ב le.Vav “heart”

Le coeur des hommes légers sera intelligent pour comprendre, Et la langue de ceux qui balbutient parlera vite et nettement.

וּלְבַ֥ב (לְבַ֥ב) le.Vav “[the] heart of”

Écoute maintenant ceci, voluptueuse, Qui t'assieds avec assurance, Et qui dis en ton coeur: Moi, et rien que moi! Je ne serai jamais veuve, Et je ne serai jamais privée d'enfants!

בִּלְבָ֔בָהּ (לְבָ֔בָ) l.Va.va “heart”

Et tu diras en ton coeur: Qui me les a engendrés? Car j'étais sans enfants, j'étais stérile. J'étais exilée, répudiée: qui les a élevés? J'étais restée seule: ceux-ci, où étaient-ils?

בִּלְבָבֵ֗ךְ (לְבָבֵ֗) l.va.Ve “heart”

Tu tressailliras alors et tu te réjouiras, Et ton coeur bondira et se dilatera, Quand les richesses de la mer se tourneront vers toi, Quand les trésors des nations viendront à toi.

לְבָבֵ֑ךְ (לְבָבֵ֑) le.va.Ve “heart”

Circoncisez-vous pour l'Éternel, circoncisez vos coeurs, Hommes de Juda et habitants de Jérusalem, De peur que ma colère n'éclate comme un feu, Et ne s'enflamme, sans qu'on puisse l'éteindre, A cause de la méchanceté de vos actions.

לְבַבְכֶ֔ם (לְבַבְ) le.vav. “heart”

Ils ne disent pas dans leur coeur: Craignons l'Éternel, notre Dieu, Qui donne la pluie en son temps, La pluie de la première et de l'arrière saison, Et qui nous réserve les semaines destinées à la moisson.

בִלְבָבָ֗ם (לְבָבָ֗) l.va.Va “heart”

Si tu dis en ton coeur: Pourquoi cela m'arrive-t-il? C'est à cause de la multitude de tes iniquités Que les pans de tes habits sont relevés, Et que tes talons sont violemment mis à nu.

בִּלְבָבֵ֔ךְ (לְבָבֵ֔) l.va.Ve “heart”