H3820A–לֵב–lev

Mais Ézéchias ne rendit pas en raison du bienfait qu'il avait reçu; car son coeur s'éleva, et il y eut de la colère contre lui et contre Juda et Jérusalem.

לִבּ֑וֹ (לִבּ֑) li.B “heart”

Ézéchias s'humilia de ce que son coeur s'était élevé, lui et les habitants de Jérusalem; et la colère de l'Éternel ne vint pas sur eux pendant les jours d'Ézéchias.

לִבּ֔וֹ (לִבּ֔) li.B “heart”

Et ils célébrèrent la fête des pains sans levain pendant sept jours, avec joie; car l'Éternel les avait rendus joyeux, et il avait tourné vers eux le coeur du roi d'Assyrie, pour fortifier leurs mains dans l'oeuvre de la maison de Dieu, du Dieu d'Israël.

לֵ֤ב lev “[the] heart of”

¶ Béni soit l'Éternel, le Dieu de nos pères, qui a mis de telles pensées dans le coeur du roi, d'orner la maison de l'Éternel qui est à Jérusalem,

בְּלֵ֣ב (לֵ֣ב) Lev “[the] heart of”

Et le roi me dit: Pourquoi as-tu mauvais visage, et pourtant tu n'es pas malade? Cela n'est rien que de la tristesse de coeur. Alors j'eus extrêmement peur.

לֵ֑ב Lev “heart”

Et je me levai de nuit, moi et le peu d'hommes qui étaient avec moi, -et je n'avais informé personne de ce que mon Dieu m'avait mis au coeur de faire pour Jérusalem-et je n'avais pas de bête avec moi, sinon la bête que je montais.

לִבִּ֔י (לִבִּ֔) li.B “heart”

Mais nous rebâtîmes la muraille, et toute la muraille fut reliée jusqu'à la moitié; et le peuple avait le coeur au travail.

לֵ֦ב lev “a heart”

Et mon coeur se consulta sur cela, et je querellai les nobles et les chefs, et je leur dis: Vous exigez de l'intérêt, chacun de son frère! Et je leur opposai une grande congrégation;

לִבִּ֜י (לִבִּ֜) li.B “heart”

Et je lui envoyai dire: Aucune des choses dont tu parles n'a eu lieu; mais tu les inventes dans ton propre coeur.

מִֽלִּבְּךָ֖ (לִּבְּ) li.be. “heart”

¶ Et mon Dieu me mit au coeur de rassembler les nobles et les chefs, et le peuple, pour les enregistrer par généalogies. Et je trouvai le registre généalogique de ceux qui étaient montés au commencement, et j'y trouvai écrit:

לִבִּ֔י (לִבִּ֔) li.B “heart”

¶ Au septième jour, comme le coeur du roi était gai par le vin, il dit à Mehuman, à Biztha, à Harbona, à Bigtha, et à Abagtha, à Zéthar, et à Carcas, les sept eunuques qui servaient devant le roi Assuérus,

לֵב־ lev- “[the] heart of”

¶ Et ce jour-là Haman sortit joyeux et le coeur gai. Mais lorsque Haman vit à la porte du roi, Mardochée qui ne se leva ni ne bougea pour lui, Haman fut rempli de fureur contre Mardochée.

לֵ֑ב Lev “heart”

Et Haman entra. Et le roi lui dit: Que faut-il faire à l'homme que le roi se plaît à honorer? Et Haman pensa dans son coeur: A quel autre qu'à moi plairait-il au roi de faire honneur?

בְּלִבּ֔וֹ (לִבּ֔) li.B “heart”

Et le roi Assuérus parla et dit à la reine Esther: Qui est-il, et où est-il, celui que son coeur a rempli de la pensée de faire ainsi?

לִבּ֖וֹ (לִבּ֖) li.B “heart”

Et l'Éternel dit à Satan: As-tu considéré mon serviteur Job, qu'il n'y a sur la terre aucun homme comme lui, parfait et droit, craignant Dieu, et se retirant du mal?

לִבְּךָ֖ (לִבְּ) li.be. “heart”

Et l'Éternel dit à Satan: As-tu considéré mon serviteur Job, qu'il n'y a sur la terre aucun homme comme lui, parfait et droit, craignant Dieu, et se retirant du mal? Et encore il reste ferme dans sa perfection, alors que tu m'as incité contre lui pour l'e

לִבְּךָ֮ (לִבְּ) li.be. “heart”

¶ Qu'est-ce que l'homme que tu fasses grand cas de lui, et que ton coeur s'occupe de lui,

לִבֶּֽךָ׃ (לִבֶּֽ) li.Be. “heart”

Ceux-là ne t'enseigneront-ils pas, ne te parleront-ils pas, et de leurs coeurs ne tireront-ils pas des paroles?

וּ֝מִלִּבָּ֗ם (לִּבָּ֗) l.li.Ba “heart”

¶ Si tu prépares ton coeur et que tu étendes tes mains vers lui,

לִבֶּ֑ךָ (לִבֶּ֑) li.Be. “heart”

Il ôte le sens aux chefs du peuple de la terre, et les fait errer dans un désert où il n'y a pas de chemin:

לֵ֭ב lev “[the] heart of”

Comment ton coeur t'emporte-t-il, et comment tes yeux clignent-ils,

לִבֶּ֑ךָ (לִבֶּ֑) li.Be. “heart”

Car tu as fermé leur coeur à l'intelligence; c'est pourquoi tu ne les élèveras pas.

לִ֭בָּם (לִ֭בָּ) Li.bo “heart”

Et *Dieu a fait défaillir mon coeur, et le Tout-puissant m'a frappé de terreur;

לִבִּ֑י (לִבִּ֑) li.B “heart”

La bénédiction de celui qui périssait venait sur moi, et je faisais chanter de joie le coeur de la veuve.

וְלֵ֖ב (לֵ֖ב) Lev “[the] heart of”

Si mon pas s'est détourné du chemin, et si mon coeur a suivi mes yeux, et si quelque souillure s'est attachée à ma main,

לִבִּ֑י (לִבִּ֑) li.B “heart”