Lexikoneintrag · Hebräisch
H3820Aלֵבlev
heartWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3820
- H3820BלֵבlevLeb
H:N-MVorkommen: 1
594 Vorkommen in 550 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And I have given to you a new heart, And a new spirit I give in your midst, And I have turned aside the heart of stone out of your flesh, And I have given to you a heart of flesh.
לֵ֣ב lev “a heart”לֵ֤ב lev “[the] heart of”לֵ֥ב lev “a heart of”
and the man speaketh unto me: `Son of man, see with thine eyes, And with thine ears hear, And set thy heart to all that I am shewing thee, For, in order to shew `it' thee, Thou hast been brought in hither, Declare all that thou art seeing to the house of Israel.'
לִבְּךָ֗ (לִבְּ) li.be. “heart”
And Jehovah saith unto me, `Son of man, set thy heart, and see with thine eyes, and with thine ears hear, all that I am speaking with thee, of all the statutes of the house of Jehovah, and of all its laws; and thou hast set thy heart to the entrance of the house, with all the outlets of the sanctuary,
לִבְּךָ֩ (לִבְּ) li.be. “heart”לִבְּךָ֙ (לִבְּ) li.be. “heart”
In your bringing in sons of a stranger, uncircumcised of heart, and uncircumcised of flesh, to be in My sanctuary, to pollute it, even My house, in your bringing near My bread, fat, and blood, and they break My covenant by all your abominations,
לֵב֙ lev “heart”
`Thus said the Lord Jehovah: No son of a stranger, uncircumcised of heart, and uncircumcised of flesh, cometh in unto My sanctuary, even any son of a stranger, who `is' in the midst of the sons of Israel,
לֵב֙ lev “heart”
And Daniel purposeth in his heart that he will not pollute himself with the king's portion of food, and with the wine of his drinking, and he seeketh of the chief of the eunuchs that he may not pollute himself.
לִבּ֔וֹ (לִבּ֔) li.B “heart”
And he saith unto me: Do not fear, Daniel, for from the first day that thou didst give thy heart to understand, and to humble thyself before thy God, thy words have been heard, and I have come because of thy words.
לִבְּךָ֛ (לִבְּ) li.be. “heart”
Therefore, lo, I am enticing her, And have caused her to go to the wilderness, And I have spoken unto her heart,
לִבָּֽהּ׃ (לִבָּֽ) li.Ba “heart”
Whoredom, and wine, and new wine, take the heart,
לֵֽב׃ Lev “[the] heart”
For they have drawn near, As an oven `is' their heart, In their lying in wait all the night sleep doth their baker, Morning! he is burning as a flaming fire.
לִבָּ֖ם (לִבָּ֖) li.Ba “heart”
And Ephraim is as a simple dove without heart, Egypt they called on -- `to' Asshur they have gone.
לֵ֑ב Lev “[is] heart”
And have not cried unto Me with their heart, but howl on their beds, For corn and new wine they assemble themselves, They turn aside against Me.
בְּלִבָּ֔ם (לִבָּ֔) li.Ba “heart”
Their heart hath been divided, now they are guilty, He doth break down their altars, He doth destroy their standing-pillars.
לִבָּ֖ם (לִבָּ֖) li.Ba “heart”
How do I give thee up, O Ephraim? Do I deliver thee up, O Israel? How do I make thee as Admah? Do I set thee as Zeboim? Turned in Me is My heart, kindled together have been My repentings.
לִבִּ֔י (לִבִּ֔) li.B “heart”
According to their feedings they are satiated, They have been satiated, And their heart is lifted up, Therefore they have forgotten Me,
לִבָּ֑ם (לִבָּ֑) li.Ba “heart”
I do meet them as a bereaved bear, And I rend the enclosure of their heart.
לִבָּ֑ם (לִבָּ֑) li.Ba “heart”
And the courageous of heart among the mighty, Naked doth flee in that day, An affirmation of Jehovah!
לִבּ֖וֹ (לִבּ֖) li.B “of heart”
The pride of thy heart hath lifted thee up, O dweller in clifts of a rock, (A high place `is' his habitation, He is saying in his heart, `Who doth bring me down `to' earth?')
לִבְּךָ֙ (לִבְּ) li.be. “heart”בְּלִבּ֔וֹ (לִבּ֔) li.B “heart”
She is empty, yea, emptiness and waste, And the heart hath melted, And the knees have smitten together, And great pain `is' in all loins, And the faces of all of them have gathered paleness.
וְלֵ֨ב (לֵ֨ב) Lev “heart”
Cry aloud, O daughter of Zion, shout, O Israel, Rejoice and exult with the whole heart, O daughter of Jerusalem.
לֵ֔ב Lev “[the] heart”
And their heart they have made adamant, Against hearing the law, and the words, That Jehovah of Hosts sent by His Spirit, By the hand of the former prophets, And their is great wrath from Jehovah of Hosts.
וְלִבָּ֞ם (לִבָּ֞) li.Ba “heart”
And Ephraim hath been as a hero, And rejoiced hath their heart as wine, And their sons see, and they have rejoiced, Rejoice doth their heart in Jehovah.
לִבָּ֖ם (לִבָּ֖) li.Ba “heart”לִבָּ֖ם (לִבָּ֖) li.Ba “heart”
And leaders of Judah have said in their heart, `Strength to me `are' the inhabitants of Jerusalem, In Jehovah of Hosts their God.'
בְּלִבָּ֑ם (לִבָּ֑) li.Ba “heart”
If ye hearken not, and if ye lay `it' not to heart, To give honour to My name, said Jehovah of Hosts, I have sent against you the curse, And I have cursed your blessings, Yea, I have also cursed it, Because ye are not laying `it' to heart.
לֵ֜ב lev “heart”לֵֽב׃ Lev “heart”
And he hath turned back the heart of fathers to sons, And the heart of sons to their fathers, Before I come and have utterly smitten the land!
לֵב־ lev- “[the] heart of”וְלֵ֥ב (לֵ֥ב) Lev “[the] heart of”