H3805–כֹּתֶ֫רֶת–ko.te.ret

Und er machte zwei Kapitelle, aus Erz gegossen, um sie oben auf die Säulen zu setzen, und jedes Kapitell war 5 Ellen hoch.

כֹתָרֹ֜ת kho.ta.Rot “capitals”הַכֹּתֶ֣רֶת (כֹּתֶ֣רֶת) ko.Te.ret “capital”הַכֹּתֶ֥רֶת (כֹּתֶ֥רֶת) ko.Te.ret “capital”

Netzförmiges Geflecht und Schnüre wie Ketten waren an den Kapitellen oben auf den Säulen, sieben an dem einen Kapitell und sieben an dem anderen Kapitell.

לַכֹּ֣תָרֹ֔ת (כֹּ֣תָרֹ֔ת) Ko.ta.Rot “capitals”לַכֹּתֶ֣רֶת (כֹּתֶ֣רֶת) ko.Te.ret “capital”לַכֹּתֶ֥רֶת (כֹּתֶ֥רֶת) ko.Te.ret “capital”

Und so machte er die Säulen; und zwei Reihen [ergänzt: von Granatäpfeln] gingen rings um das eine Geflecht, um die Kapitelle zu bedecken, die oben [ergänzt: auf den Säulen] waren, und ebenso machte er es an dem anderen Kapitell.

הַכֹּֽתָרֹת֙ (כֹּֽתָרֹת֙) ko.ta.Rot “capitals”לַכֹּתֶ֖רֶת (כֹּתֶ֖רֶת) ko.Te.ret “capital”

Und die Kapitelle oben auf den Säulen waren gemacht wie die Lilien in der Vorhalle, 4 Ellen [ergänzt: hoch].

וְכֹֽתָרֹ֗ת (כֹֽתָרֹ֗ת) kho.ta.Rot “[the] capitals”

Und es waren Kapitelle auf den beiden Säulen auch oberhalb, nahe bei dem Wulst, der hinter dem Geflecht war. Und es gab 200 Granatäpfel, ringsum in Reihen geordnet, [ergänzt: an dem einen und] an dem zweiten Kapitell.

וְכֹתָרֹ֗ת (כֹתָרֹ֗ת) kho.ta.Rot “[the] capitals”הַכֹּתֶ֥רֶת (כֹּתֶ֥רֶת) ko.Te.ret “capital”

Und seine Öffnung, innerhalb des Kopfstückes und darüber, maß eine Elle, und seine Öffnung war rund, nach Art eines Säulenfußes, anderthalb Ellen; auch an seiner Öffnung war Bildwerk; ihre Stege waren viereckig, nicht rund.

לַכֹּתֶ֤רֶת (כֹּתֶ֤רֶת) ko.Te.ret “capital”

die beiden Säulen und die Kugeln der Kapitelle oben auf den beiden Säulen, und die beiden Geflechte, um die Kugeln der Kapitelle auf den Säulen zu bedecken,

הַכֹּתָרֹ֛ת (כֹּתָרֹ֛ת) ko.ta.Rot “capitals”הַכֹּֽתָרֹ֔ת (כֹּֽתָרֹ֔ת) ko.ta.Rot “capitals”

und die 400 Granatäpfel an den beiden Geflechten, zwei Reihen Granatäpfel an jedem Geflecht, um die zwei Kugeln der Kapitelle oben auf den Säulen zu bedecken,

הַכֹּֽתָרֹ֔ת (כֹּֽתָרֹ֔ת) ko.ta.Rot “capitals”

Die eine Säule war 18 Ellen hoch, und es war auf ihr ein Kapitell aus Erz, 3 Ellen hoch, und um das Kapitell ein Geflecht und Granatäpfel, alles aus Erz. Ebensolche [ergänzt: Granatäpfel] hatte auch die andere Säule um das Geflecht.

וְכֹתֶ֨רֶת (כֹתֶ֨רֶת) kho.Te.ret “a capital”הַכֹּתֶרֶת֮ (כֹּתֶרֶת֮) ko.te.Ret “capital”הַכֹּתֶ֛רֶת (כֹּתֶ֛רֶת) ko.Te.ret “capital”

nämlich die zwei Säulen und die Kugeln der Kapitelle oben auf den Säulen und die beiden Geflechte, um die zwei Kugeln der Kapitelle auf den Säulen zu bedecken,

וְהַכֹּתָר֛וֹת (כֹּתָר֛וֹת) ko.ta.Rot “capitals”הַכֹּֽתָר֔וֹת (כֹּֽתָר֔וֹת) ko.ta.Rot “capitals”

sowie die 400 Granatäpfel an beiden Geflechten, zwei Reihen Granatäpfel an jedem Geflecht, um die zwei Kugeln der Kapitelle oben auf den Säulen zu bedecken.

הַכֹּֽתָר֔וֹת (כֹּֽתָר֔וֹת) ko.ta.Rot “capitals”

Oben darauf war ein Kapitell aus Erz, und die Höhe des einen Kapitells betrug 5 Ellen; und ein Geflecht mit Granatäpfeln war an dem Kapitell ringsum, alles aus Erz; ganz gleich war auch die andere Säule und hatte auch Granatäpfel.

וְכֹתֶ֨רֶת (כֹתֶ֨רֶת) kho.Te.ret “a capital”הַכֹּתֶ֥רֶת (כֹּתֶ֥רֶת) ko.Te.ret “capital”הַכּוֹתֶ֛רֶת (כּוֹתֶ֛רֶת) ko.Te.ret “capital”