H3772I–כָּרַת–ka.rat

For I will come up against them, says the Lord of armies, cutting off from Babylon name and offspring, son and son's son, says the Lord.

וְהִכְרַתִּ֨י (הִכְרַתִּ֨י) hikh.ra.Ti “I will cut off”

In that day, says the Lord of armies, will the nail fixed in a safe place give way; and it will be cut down, and in its fall the weight hanging on it will be cut off, for the Lord has said it.

וְנִכְרַת֙ (נִכְרַת֙) nikh.Rat “it will be cut off”

For the cruel one has come to nothing; and those who make sport of the Lord are gone; and those who are watching to do evil are cut off:

וְנִכְרְת֖וּ (נִכְרְת֖וּ) nikh.re.Tu “they will be cut off”

Because of my name I will put away my wrath, and for my praise I will keep myself from cutting you off.

הַכְרִיתֶֽךָ׃ (הַכְרִיתֶֽ) hakh.ri.Te. “to cut off”

Your seed would have been like the sand, and your offspring like the dust: your name would not be cut off or come to an end before me.

יִכָּרֵ֧ת yi.ka.Ret “it will be cut off”

In place of the thorn will come up the fir-tree, and in place of the blackberry the myrtle: and it will be to the Lord for a name, for an eternal sign which will not be cut off.

יִכָּרֵֽת׃ yi.ka.Ret “it will be cut down”

I will give to them in my house, and inside my walls, a place and a name better than that of sons and daughters; I will give them an eternal name which will not be cut off.

יִכָּרֵֽת׃ yi.ka.Ret “it will be cut off”

And you are to say to them, This is the nation which has not given ear to the voice of their God, or taken his teaching to heart: good faith is dead and is cut off from their mouths.

וְנִכְרְתָ֖ה (נִכְרְתָ֖ה) nikh.re.Tah “it has been cut off”

For death has come up into our windows, forcing its way into our great houses; cutting off the children in the streets and the young men in the wide places.

לְהַכְרִ֤ית (הַכְרִ֤ית) hakh.Rit “cut off”

But I was like a gentle lamb taken to be put to death; I had no thought that they were designing evil against me, saying, Come and let us make trouble his food, cutting him off from the land of the living, so that there may be no more memory of his name.

וְנִכְרְתֶ֙נּוּ֙ (נִכְרְתֶ֙) nikh.re.Te. “let us cut off”

So now, the Lord, the God of armies, the God of Israel, has said, Why are you doing this great evil against yourselves, causing every man and woman, little child and baby at the breast among you in Judah to be cut off till not one is still living;

לְהַכְרִ֨ית (הַכְרִ֨ית) hakh.Rit “cut off”

Moving me to wrath with the work of your hands, burning perfumes to other gods in the land of Egypt, where you have gone to make a place for yourselves, so that you may become a curse and a name of shame among all the nations of the earth?

הַכְרִ֣ית hakh.Rit “to cut off”

So this is what the Lord of armies, the God of Israel, has said: See, my face will be turned against you for evil, for the cutting off of all Judah;

וּלְהַכְרִ֖ית (הַכְרִ֖ית) hakh.Rit “cut off”

Because of the day which is coming with destruction on all the Philistines, cutting off from Tyre and Zidon the last of their helpers: for the Lord will send destruction on the Philistines, the rest of the sea-land of Caphtor.

לְהַכְרִ֤ית (הַכְרִ֤ית) hakh.Rit “cut off”

The praise of Moab has come to an end; as for Heshbon, evil has been designed against her; come, let us put an end to her as a nation. But your mouth will be shut, O Madmen; the sword will go after you.

וְנַכְרִיתֶ֣נָּה (נַכְרִיתֶ֣) nakh.ri.Te. “let us cut off”

Let the planter of seed be cut off from Babylon, and everyone using the curved blade at the time of the grain-cutting: for fear of the cruel sword, everyone will be turned to his people, everyone will go in flight to his land.

כִּרְת֤וּ kir.Tu “cut off”

And after reading them, say, O Lord, you have said about this place that it is to be cut off, so that no one will be living in it, not a man or a beast, but it will be unpeopled for ever.

לְהַכְרִית֔וֹ (הַכְרִית֔) hakh.ri.T “cut off”

And my face will be turned against that man, and I will make him a sign and a common saying, cutting him off from among my people; and you will be certain that I am the Lord.

וְהִכְרַתִּ֖יו (הִכְרַתִּ֖י) hikh.ra.Ti “I will cut off”

Son of man, when a land, sinning against me, does wrong, and my hand is stretched out against it, and the support of its bread is broken, and I make it short of food, cutting off man and beast from it:

וְהִכְרַתִּ֥י (הִכְרַתִּ֥י) hikh.ra.Ti “I will cut off”

Or if I send a sword against that land, and say, Sword, go through the land, cutting off from it man and beast:

וְהִכְרַתִּ֥י (הִכְרַתִּ֥י) hikh.ra.Ti “I will cut off”

Or if I send disease into that land, letting loose my wrath on it in blood, cutting off from it man and beast:

לְהַכְרִ֥ית (הַכְרִ֥ית) hakh.Rit “cut off”

For this is what the Lord has said: How much more when I send my four bitter punishments on Jerusalem, the sword and need of food and evil beasts and disease, cutting off from it man and beast?

לְהַכְרִ֥ית (הַכְרִ֥ית) hakh.Rit “cut off”

And Pharaoh with his strong army and great forces will be no help to him in the war, when they put up earthworks and make strong walls for the cutting off of lives:

לְהַכְרִ֖ית (הַכְרִ֖ית) hakh.Rit “cut off”

And say to the land of Israel, These are the words of the Lord: See, I am against you, and I will take my sword out of its cover, cutting off from you the upright and the evil.

וְהִכְרַתִּ֥י (הִכְרַתִּ֥י) hikh.ra.Ti “I will cut off”

Because I am going to have the upright and the evil cut off from you, for this cause my sword will go out from its cover against all flesh from the south to the north:

הִכְרַ֥תִּי hikh.Ra.ti “I have cut off”