Lexikoneintrag · Hebräisch
H3772Hכָּרַתka.rat
to cut: make(covenant)Wortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
- Bezug
- a Meaning of H3772G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3772
88 Vorkommen in 87 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
The word that came unto Jeremiah from the LORD, after that the king Zedekiah had made a covenant with all the people that were at Jerusalem, to proclaim liberty unto them;
כְּרֹת֩ ke.Rot “made”
Thus saith the LORD, the God of Israel: I made a covenant with your fathers in the day that I brought them forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage, saying:
כָּרַ֤תִּֽי ka.Ra.ti “I made”
And ye were now turned, and had done that which is right in Mine eyes, in proclaiming liberty every man to his neighbour; and ye had made a covenant before Me in the house whereon My name is called;
וַתִּכְרְת֤וּ (תִּכְרְת֤וּ) tikh.re.Tu “you made”
And I will give the men that have transgressed My covenant, that have not performed the words of the covenant which they made before Me, when they cut the calf in twain and passed between the parts thereof;
כָּרְת֖וּ ka.re.Tu “they made”
and he took of the seed royal, and made a covenant with him, and brought him under an oath, and the mighty of the land he took away;
וַיִּכְרֹ֥ת (יִּכְרֹ֥ת) i.yikh.Rot “he made”
And I will make with them a covenant of peace, and will cause evil beasts to cease out of the land; and they shall dwell safely in the wilderness, and sleep in the woods.
וְכָרַתִּ֤י (כָרַתִּ֤י) kha.ra.Ti “I will make”
Moreover I will make a covenant of peace with them--it shall be an everlasting covenant with them; and I will establish them, and multiply them, and will set My sanctuary in the midst of them for ever.
וְכָרַתִּ֤י (כָרַתִּ֤י) kha.ra.Ti “I will make”
And in that day will I make a covenant for them with the beasts of the field, and with the fowls of heaven, and with the creeping things of the ground; and I will break the bow and the sword and the battle out of the land, and will make them to li
וְכָרַתִּ֨י (כָרַתִּ֨י) kha.ra.Ti “I will make”
They speak words, they swear falsely, they make covenants; thus judgment springeth up as hemlock in the furrows of the field.
כָּרֹ֣ת ka.Rot “they have made”
Ephraim striveth after wind, and followeth after the east wind; all the day he multiplieth lies and desolation; and they make a covenant with Assyria, and oil is carried into Egypt.
יִכְרֹ֔תוּ yikh.Ro.tu “they are making”
The word that I covenanted with you when ye came out of Egypt have I established, and My spirit abideth among you; fear ye not.
כָּרַ֤תִּי ka.Ra.ti “I cut”
And I took my staff Graciousness, and cut it asunder, 'that I might break My covenant which I had made with all the peoples.'
כָּרַ֖תִּי ka.Ra.ti “I had made”