Lexikoneintrag · Hebräisch
H3754כֶּרֶםke.rem
vineyardWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
92 Vorkommen in 81 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Saul saith to his servants who are standing by him, `Hear, I pray you, ye Benjamites; also to all of you doth the son of Jesse give fields and vineyards! all of you he doth appoint heads of thousands and heads of hundreds!
וּכְרָמִ֔ים (כְרָמִ֔ים) khe.ra.Mim “vineyards”
And it cometh to pass, after these things, a vineyard hath been to Naboth the Jezreelite, that `is' in Jezreel, near the palace of Ahab king of Samaria,
כֶּ֧רֶם Ke.rem “a vineyard”
and Ahab speaketh unto Naboth, saying, `Give to me thy vineyard, and it is to me for a garden of green herbs, for it `is' near by my house, and I give to thee in its stead a better vineyard than it; if good in thine eyes, I give to thee silver -- its price.'
כַּרְמְךָ֜ (כַּרְמְ) kar.me. “vineyard”כֶּ֖רֶם Ke.rem “a vineyard”
And he saith unto her, `Because I speak unto Naboth the Jezreelite, and say to him, Give to me thy vineyard for money, or if thou desire, I give to thee a vineyard in its stead; and he saith, I do not give to thee my vineyard.'
כַּרְמְךָ֙ (כַּרְמְ) kar.me. “vineyard”כֶ֖רֶם Khe.rem “a vineyard”כַּרְמִֽי׃ (כַּרְמִֽ) kar.M “vineyard”
And Jezebel his wife saith unto him, `Thou now dost execute rule over Israel! rise, eat bread, and let thy heart be glad, -- I do give to thee the vineyard of Naboth the Jezreelite.'
כֶּ֖רֶם Ke.rem “[the] vineyard of”
And it cometh to pass, at Jezebel's hearing that Naboth hath been stoned, and is dead, that Jezebel saith unto Ahab, `Rise, possess the vineyard of Naboth the Jezreelite, that he refused to give to thee for money, for Naboth is not alive but dead.'
כֶּ֣רֶם׀ Ke.rem “[the] vineyard of”
And it cometh to pass, at Ahab's hearing that Naboth is dead, that Ahab riseth to go down unto the vineyard of Naboth the Jezreelite, to possess it.
כֶּ֛רֶם Ke.rem “[the] vineyard of”
`Rise, go down to meet Ahab king of Israel, who `is' in Samaria, -- lo, in the vineyard of Naboth, whither he hath gone down to possess it,
בְּכֶ֣רֶם (כֶ֣רֶם) Khe.rem “[the] vineyard of”
And he saith unto him, `My heart went not when the man turned from off his chariot to meet thee; is it a time to take silver, and to take garments, and olives, and vines, and flock, and herd, and men-servants, and maid-servants?
וּכְרָמִים֙ (כְרָמִים֙) khe.ra.Mim “vineyards”
till my coming in, and I have taken you unto a land like your own land, a land of corn and new wine, a land of bread and vineyards, a land of oil olive, and honey, and live, and die not; and do not hearken unto Hezekiah, when he persuadeth you, saying, Jehovah doth deliver us.
וּכְרָמִ֗ים (כְרָמִ֗ים) khe.ra.Mim “vineyards”
And this to thee `is' the sign, Food of the year `is' the spontaneous growth, And in the second year the self-produced, And in the third year sow ye, and reap, And plant vineyards, and eat their fruits.
כְרָמִ֖ים khe.ra.Mim “vineyards”
and over the vineyards `is' Shimei the Ramathite; and over what `is' in the vineyards for the treasures of wine `is' Zabdi the Shiphmite;
הַ֨כְּרָמִ֔ים (כְּרָמִ֔ים) ke.ra.Mim “vineyards”שֶׁבַּכְּרָמִים֙ (כְּרָמִים֙) ke.ra.Mim “vineyards”
And there are who are saying, `Our fields, and our vineyards, and our houses, we are pledging, and we receive corn for the famine.'
וּכְרָמֵ֥ינוּ (כְרָמֵ֥י) khe.ra.Mei. “vineyards”
And there are who are saying, `We have borrowed money for the tribute of the king, `on' our fields, and our vineyards;
וּכְרָמֵֽינוּ׃ (כְרָמֵֽי) khe.ra.Mei. “vineyards”
and now, as the flesh of our brethren `is' our flesh, as their sons `are' our sons, and lo, we are subduing our sons and our daughters for servants, and there are of our daughters subdued, and our hand hath no might, and our fields and our vineyards `are' to others.'
וּכְרָמֵ֖ינוּ (כְרָמֵ֖י) khe.ra.Mei. “vineyards”
Give back, I pray you, to them, as to-day, their fields, their vineyards, their olive-yards, and their houses, and the hundredth `part' of the money, and of the corn, of the new wine, and of the oil, that ye are exacting of them.'
כַּרְמֵיהֶ֥ם (כַּרְמֵי) kar.mei. “vineyards”
And they capture fenced cities, and fat ground, and possess houses full of all good, digged-wells, vineyards, and olive-yards, and fruit-trees in abundance, and they eat, and are satisfied, and become fat, and delight themselves in Thy great goodness.
כְּרָמִ֧ים ke.ra.Mim “vineyards”
In a field his provender they reap, And the vineyard of the wicked they glean.
וְכֶ֖רֶם (כֶ֖רֶם) Khe.rem “[the] vineyard of”
Light he `is' on the face of the waters, Vilified is their portion in the earth, He turneth not the way of vineyards.
כְּרָמִֽים׃ ke.ra.Mim “vineyards”
And they sow fields, and plant vineyards, And they make fruits of increase.
כְרָמִ֑ים khe.ra.Mim “vineyards”
Near the field of a slothful man I passed by, And near the vineyard of a man lacking heart.
כֶּ֝֗רֶם Ke.rem “[the] vineyard of”
She hath considered a field, and taketh it, From the fruit of her hands she hath planted a vineyard.
כָּֽרֶם׃ Ka.rem “a vineyard”
I made great my works, I builded for me houses, I planted for me vineyards.
כְּרָמִֽים׃ ke.ra.Mim “vineyards”
Fear me not, because I `am' very dark, Because the sun hath scorched me, The sons of my mother were angry with me, They made me keeper of the vineyards, My vineyard -- my own -- I have not kept.
הַכְּרָמִ֔ים (כְּרָמִ֔ים) ke.ra.Mim “vineyards”כַּרְמִ֥י (כַּרְמִ֥) kar.M “own vineyard”
A cluster of cypress `is' my beloved to me, In the vineyards of En-Gedi!
בְּכַרְמֵ֖י (כַרְמֵ֖י) khar.Mei “[the] vineyards of”