Lexikoneintrag · Hebräisch
H3680כָּסָהka.sah
to coverWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
152 Vorkommen in 149 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
I acknowledged my sin unto Thee, and mine iniquity have I not hid; I said: 'I will make confession concerning my transgressions unto the LORD' --and Thou, Thou forgavest the iniquity of my sin. Selah
כִסִּ֗יתִי khi.Si.ti “I covered”
I have not hid Thy righteousness within my heart; I have declared Thy faithfulness and Thy salvation; I have not concealed Thy mercy and Thy truth from the great congregation.
כִסִּ֨יתִי׀ khi.Si.ti “I have concealed”
All the day is my confusion before me, and the shame of my face hath covered me,
כִּסָּֽתְנִי׃ (כִּסָּֽתְ) ki.Sa.te. “it has covered”
Though Thou hast crushed us into a place of jackals, and covered us with the shadow of death.
וַתְּכַ֖ס (תְּכַ֖ס) te.Khas “you have covered”
Fear and trembling come upon me, and horror hath overwhelmed me.
וַ֝תְּכַסֵּ֗נִי (תְּכַסֵּ֗) te.kha.Se. “it has covered”
Because for Thy sake I have borne reproach; confusion hath covered my face.
כִּסְּתָ֖ה ki.se.Tah “it has covered”
And He led them safely, and they feared not; but the sea overwhelmed their enemies.
כִּסָּ֥ה ki.Sah “it covered”
The mountains were covered with the shadow of it, and the mighty cedars with the boughs thereof.
כָּסּ֣וּ ka.Su “they were covered”
Thou hast forgiven the iniquity of Thy people, Thou hast pardoned all their sin. Selah
כִּסִּ֖יתָ ki.Si.ta “you covered”
Thou didst cover it with the deep as with a vesture; the waters stood above the mountains.
כִּסִּית֑וֹ (כִּסִּית֑) ki.si.T “you covered”
Thou didst set a bound which they should not pass over, that they might not return to cover the earth.
לְכַסּ֥וֹת (כַסּ֥וֹת) kha.Sot “cover”
And the waters covered their adversaries; there was not one of them left.
וַיְכַסּוּ־ (יְכַסּוּ) y.kha.su- “they covered”
The earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abiram.
וַ֝תְּכַ֗ס (תְּכַ֗ס) te.Khas “it covered”
As for the head of those that compass me about, let the mischief of their own lips cover them.
יְכַסֵּֽמוֹ׃ (יְכַסֵּֽ) ye.kha.su. “may it cover”
Deliver me from mine enemies, O LORD; with Thee have I hidden myself.
כִסִּֽתִי׃ khi.Si.ti “I have covered”
Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh the mountains to spring with grass.
הַֽמְכַסֶּ֬ה (מְכַסֶּ֬ה) m.kha.Seh “covers”
Blessings are upon the head of the righteous; but the mouth of the wicked concealeth violence.
יְכַסֶּ֥ה ye.kha.Seh “it conceals”
The mouth of the righteous is a fountain of life; but the mouth of the wicked concealeth violence.
יְכַסֶּ֥ה ye.kha.Seh “it conceals”
Hatred stirreth up strifes; but love covereth all transgressions.
תְּכַסֶּ֥ה te.kha.Seh “it covers”
He that hideth hatred is of lying lips; and he that uttereth a slander is a fool.
מְכַסֶּ֣ה me.kha.Seh “[one who] conceals”
He that goeth about as a talebearer revealeth secrets; but he that is of a faithful spirit concealeth a matter.
מְכַסֶּ֥ה me.kha.Seh “[is] concealing”
A fool's vexation is presently known; but a prudent man concealeth shame.
וְכֹסֶ֖ה (כֹסֶ֖ה) kho.Seh “[one who] conceals”
A prudent man concealeth knowledge; but the heart of fools proclaimeth foolishness.
כֹּ֣סֶה Ko.seh “[is] concealing”
He that covereth a transgression seeketh love; but he that harpeth on a matter estrangeth a familiar friend.
מְֽכַסֶּה־ me.kha.seh- “[one who] conceals”
And, lo, it was all grown over with thistles, the face thereof was covered with nettles, and the stone wall thereof was broken down.
כָּסּ֣וּ ka.Su “they were covered”