Lexikoneintrag · Hebräisch
H3671כָּנָףka.naph
wingWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
109 Vorkommen in 85 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Les ailes de ces chérubins, déployées, avaient vingt coudées. Ils étaient debout sur leurs pieds, la face tournée vers la maison.
כַּנְפֵי֙ kan.Fei “[the] wings of”
Les sacrificateurs portèrent l'arche de l'alliance de l'Éternel à sa place, dans le sanctuaire de la maison, dans le lieu très saint, sous les ailes des chérubins.
כַּנְפֵ֥י kan.Fei “[the] wings of”
Les chérubins avaient les ailes étendues sur la place de l'arche, et ils couvraient l'arche et ses barres par-dessus.
כְּנָפַ֔יִם ke.na.Fa.yim “wings”
Il le fait rouler dans toute l'étendue des cieux, Et son éclair brille jusqu'aux extrémités de la terre.
כַּנְפ֥וֹת kan.Fot “[the] corners of”
Pour qu'elle saisisse les extrémités de la terre, Et que les méchants en soient secoués;
בְּכַנְפ֣וֹת (כַנְפ֣וֹת) khan.Fot “[the] corners of”
L'aile de l'autruche se déploie joyeuse; On dirait l'aile, le plumage de la cigogne.
כְּנַף־ ke.naf- “[the] wing of”
Est-ce par ton intelligence que l'épervier prend son vol, Et qu'il étend ses ailes vers le midi?
כְּנָפָ֣יו (כְּנָפָ֣י) ke.na.fo “wings”
Garde-moi comme la prunelle de l'oeil; Protège-moi, à l'ombre de tes ailes,
כְּ֝נָפֶ֗יךָ (כְּ֝נָפֶ֗י) ke.na.Fei. “wings”
Il était monté sur un chérubin, et il volait, Il planait sur les ailes du vent.
כַּנְפֵי־ kan.fei- “[the] wings of”
Combien est précieuse ta bonté, ô Dieu! A l'ombre de tes ailes les fils de l'homme cherchent un refuge.
כְּ֝נָפֶ֗יךָ (כְּ֝נָפֶ֗י) ke.na.Fei. “wings”
Aie pitié de moi, ô Dieu, aie pitié de moi! Car en toi mon âme cherche un refuge; Je cherche un refuge à l'ombre de tes ailes
כְּנָפֶ֥יךָ (כְּנָפֶ֥י) ke.na.Fei. “wings”
Je voudrais séjourner éternellement dans ta tente, Me réfugier à l'abri de tes ailes. -Pause.
כְּנָפֶ֣יךָ (כְּנָפֶ֣י) ke.na.Fei. “wings”
Car tu es mon secours, Et je suis dans l'allégresse à l'ombre de tes ailes.
כְּנָפֶ֣יךָ (כְּנָפֶ֣י) ke.na.Fei. “wings”
Tandis que vous reposez au milieu des étables, Les ailes de la colombe sont couvertes d'argent, Et son plumage est d'un jaune d'or. -
כַּנְפֵ֣י kan.Fei “[the] wings of”
Il fit pleuvoir sur eux la viande comme de la poussière, Et comme le sable des mers les oiseaux ailés;
כָּנָֽף׃ ka.Naf “wing”
Il te couvrira de ses plumes, Et tu trouveras un refuge sous ses ailes; Sa fidélité est un bouclier et une cuirasse.
כְּנָפָ֣יו (כְּנָפָ֣י) ke.na.Fa “wings”
Il forme avec les eaux le faîte de sa demeure; Il prend les nuées pour son char, Il s'avance sur les ailes du vent.
כַּנְפֵי־ kan.fei- “[the] wings of”
Si je prends les ailes de l'aurore, Et que j'aille habiter à l'extrémité de la mer,
כַנְפֵי־ khan.fei- “[the] wings of”
Animaux et tout le bétail, Reptiles et oiseaux ailés,
כָּנָֽף׃ ka.Naf “wing”
Mais en vain jette-t-on le filet Devant les yeux de tout ce qui a des ailes;
כָּנָֽף׃ ka.Naf “a wing”
Veux-tu poursuivre du regard ce qui va disparaître? Car la richesse se fait des ailes, Et comme l'aigle, elle prend son vol vers les cieux.
כְנָפַ֑יִם khe.na.Fa.yim “wings”
Ne maudis pas le roi, même dans ta pensée, et ne maudis pas le riche dans la chambre où tu couches; car l'oiseau du ciel emporterait ta voix, l'animal ailé publierait tes paroles.
כְּנָפַ֖יִם ke.na.fa.yim “of wings”
Des séraphins se tenaient au-dessus de lui; ils avaient chacun six ailes; deux dont ils se couvraient la face, deux dont ils se couvraient les pieds, et deux dont ils se servaient pour voler.
כְּנָפַ֛יִם ke.na.Fa.yim “wings”כְּנָפַ֖יִם ke.na.Fa.yim “wings”
Il pénétrera dans Juda, il débordera et inondera, Il atteindra jusqu'au cou. Le déploiement de ses ailes Remplira l'étendue de ton pays, ô Emmanuel!
כְּנָפָ֔יו (כְּנָפָ֔י) ke.na.Fa “wings”
J'ai mis la main sur les richesses des peuples, comme sur un nid, Et, comme on ramasse des oeufs abandonnés, J'ai ramassé toute la terre: Nul n'a remué l'aile, Ni ouvert le bec, ni poussé un cri. -
כָּנָ֔ף ka.Naf “a wing”