H3667A–כְּנַ֫עַן–ke.na.an

Parle aux fils d'Israël, et dis-leur: Quand vous aurez passé le Jourdain et que vous serez entrés dans le pays de Canaan,

כְּנָֽעַן׃ ke.Na.'an “Canaan”

Commande aux fils d'Israël, et dis-leur: Quand vous serez entrés dans le pays de Canaan, ce sera ici le pays qui vous écherra en héritage, le pays de Canaan selon ses limites.

כְּנָ֑עַן ke.Na.'an “Canaan”כְּנַ֖עַן ke.Na.'an “Canaan”

Ce sont là ceux auxquels l'Éternel commanda de distribuer l'héritage aux fils d'Israël dans le pays de Canaan.

כְּנָֽעַן׃ ke.Na.'an “Canaan”

Parle aux fils d'Israël, et dis-leur: Quand vous aurez passé le Jourdain et que vous serez entrés dans le pays de Canaan,

כְּנָֽעַן׃ ke.Na.'an “Canaan”

vous donnerez trois de ces villes en deçà du Jourdain, et vous donnerez trois de ces villes dans le pays de Canaan: ce seront des villes de refuge.

כְּנָ֑עַן ke.Na.'an “Canaan”

Monte sur cette montagne d'Abarim, le mont Nebo, qui est dans le pays de Moab, qui est vis-à-vis de Jéricho; et regarde le pays de Canaan que je donne en possession aux fils d'Israël.

כְּנַ֔עַן ke.Na.'an “Canaan”

Et la manne cessa dès le lendemain, après qu'ils eurent mangé du vieux blé du pays; et il n'y eut plus de manne pour les fils d'Israël; et ils mangèrent du cru du pays de Canaan cette année-là.

כְּנַ֔עַן ke.Na.'an “Canaan”

¶ Et c'est ici ce que les fils d'Israël ont reçu en héritage dans le pays de Canaan, ce qu'Éléazar, le sacrificateur, et Josué, fils de Nun, et les chefs des pères des tribus des fils d'Israël, leur distribuèrent en héritage:

כְּנָ֑עַן ke.Na.'an “Canaan”

et leur parlèrent à Silo, dans le pays de Canaan, disant: L'Éternel a commandé par Moïse qu'on nous donnât des villes pour y habiter, et leurs banlieues pour nos bêtes.

כְּנַ֙עַן֙ ke.Na.'an “Canaan”

Et les fils de Ruben, et les fils de Gad, et la demi-tribu de Manassé, s'en retournèrent et s'en allèrent d'auprès des fils d'Israël, de Silo, qui est dans le pays de Canaan, pour aller dans le pays de Galaad, le pays de leur possession, dont ils avaient

כְּנָ֑עַן ke.Na.'an “Canaan”

¶ Et ils vinrent dans les contrées du Jourdain, qui sont dans le pays de Canaan; et les fils de Ruben, et les fils de Gad, et la demi-tribu de Manassé, bâtirent là un autel auprès du Jourdain, un autel de grande apparence.

כְּנָ֑עַן ke.Na.'an “Canaan”

Et les fils d'Israël ouïrent dire: Voici, les fils de Ruben, et les fils de Gad, et la demi-tribu de Manassé, ont bâti un autel en face du pays de Canaan, dans les contrées du Jourdain, à côté des fils d'Israël.

כְּנַ֔עַן ke.Na.'an “Canaan”

Et Phinées, fils d'Éléazar, le sacrificateur, et les princes, s'en retournèrent d'auprès des fils de Ruben et d'auprès des fils de Gad, du pays de Galaad au pays de Canaan, vers les fils d'Israël, et leur rapportèrent la chose.

כְּנַ֖עַן ke.Na.'an “Canaan”

et je pris votre père Abraham d'au delà du fleuve, et je le fis aller par tout le pays de Canaan, et je multipliai sa semence:

כְּנָ֑עַן ke.Na.'an “Canaan”

¶ Et ce sont ici les nations que l'Éternel laissa subsister pour éprouver par elles Israël, savoir tous ceux qui n'avaient pas connu toutes les guerres de Canaan;

כְּנָֽעַן׃ ke.Na.'an “Canaan”

Et l'Éternel les vendit en la main de Jabin, roi de Canaan, qui régnait à Hatsor; et le chef de son armée était Sisera, et celui-ci habitait à Harosheth des nations.

כְּנַ֔עַן ke.Na.'an “Canaan”

Et en ce jour-là, Dieu abattit Jabin, roi de Canaan, devant les fils d'Israël.

כְּנָ֑עַן ke.Na.'an “Canaan”

Et la main des fils d'Israël avançait toujours et pesait durement sur Jabin, roi de Canaan, jusqu'à ce qu'ils eurent retranché Jabin, roi de Canaan.

כְּנָ֑עַן ke.Na.'an “Canaan”כְּנָֽעַן׃ ke.Na.'an “Canaan”

Les rois sont venus, ils ont combattu; alors les rois de Canaan ont combattu à Thaanac, près des eaux de Meguiddo; mais, de butin d'argent, ils n'en ont pas emporté.

כְנַ֔עַן khe.Na.'an “Canaan”

Et ils trouvèrent parmi les habitants de Jabès de Galaad quatre cents jeunes filles vierges qui n'avaient point connu d'homme en couchant avec lui; et ils les amenèrent dans le camp, à Silo, qui est dans le pays de Canaan.

כְּנָֽעַן׃ ke.Na.'an “Canaan”

Disant: Je te donnerai le pays de Canaan, le lot de votre héritage,

כְּנָ֔עַן ke.Na.'an “Canaan”

Disant: Je te donnerai le pays de Canaan, le lot de votre héritage;

כְּנָ֑עַן ke.Na.'an “Canaan”

Et versèrent le sang innocent, le sang de leurs fils et de leurs filles, qu'ils sacrifièrent aux idoles de Canaan; et le pays fut profané par le sang.

כְנָ֑עַן khe.Na.'an “Canaan”

Sihon, roi des Amoréens, et Og, roi de Basan, et tous les royaumes de Canaan;

כְּנָֽעַן׃ ke.Na.'an “Canaan”

¶ En ce jour-là, il y aura cinq villes dans le pays d'Égypte qui parleront la langue de Canaan et jureront par l'Éternel des armées; l'une sera appelée Ir-ha-Hérès.

כְּנַ֔עַן ke.Na.'an “Canaan”