Lexikoneintrag · Hebräisch
H3651Cכֵּןken
soWortart: Konjunktion
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3651
739 Vorkommen in 708 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Therefore, thus said Jehovah: I have turned to Jerusalem with mercies, My house is built in it, An affirmation of Jehovah of Hosts, And a line is stretched over Jerusalem.
לָכֵ֞ן (כֵ֞ן) Khen “therefore”
And it cometh to pass, as He called, And they have not hearkened, So do they call, and I do not hearken, Said Jehovah of Hosts.
כֵּ֤ן ken “so”
And it hath come to pass, As ye have been a reviling among nations, O house of Judah, and house of Israel, So I save you, and ye have been a blessing, Do not fear, let your hands be strong.
כֵּ֚ן ken “so”
So I have turned back, I have purposed, in these days, To do good with Jerusalem, And with the house of Judah -- fear not!
כֵּ֣ן ken “so”
Because the teraphim did speak iniquity, And the diviners have seen a falsehood, And dreams of the vanity they speak, `With' vanity they give comfort, Therefore they have journeyed as a flock, They are afflicted, for there is no shepherd.
כֵּן֙ ken “-fore”
And I feed the flock of slaughter, even you, ye afflicted of the flock; and I take to me two staves, the one I have called Pleasantness, and the other I have called Bands, and I feed the flock.
לָכֵ֖ן (כֵ֖ן) Khen “therefore”
and it is broken in that day, and know well do the afflicted of the flock who are observing me, that it `is' a word of Jehovah.
כֵ֜ן khen “thus”
And so is the plague of the horse, of the mule, Of the camel, and of the ass, And of all the cattle that are in these camps, As this plague.
וְכֵ֨ן (כֵ֨ן) Khen “thus”