H3605–כֹּל–kol

To all whores they give a gift, And -- thou hast given thy gifts to all thy lovers, And dost bribe them to come in unto thee, From round about -- in thy whoredoms.

לְכָל־ (כָל) khol “all”לְכָל־ (כָל) khol “all”

Thus said the Lord Jehovah: Because of thy brass being poured forth, And thy nakedness is revealed in thy whoredoms near thy lovers, And near all the idols of thy abominations, And according to the blood of thy sons, Whom thou hast given to them;

כָּל־ kol- “all”

Therefore, lo, I am assembling all thy lovers, To whom thou hast been sweet, And all whom thou hast loved, Besides all whom thou hast hated; And I have assembled them by thee round about, And have revealed thy nakedness to them, And they have seen all thy nakedness.

כָּל־ kol- “all”כָּל־ kol- “all”כָּל־ kol- “all”כָּל־ kol- “all”

Because thou hast not remembered the days of thy youth, And dost give trouble to Me in all these, Lo, even I also thy way at first gave up, An affirmation of the Lord Jehovah, And I did not this thought for all thine abominations.

בְּכָל־ (כָל) khol “all”כָּל־ kol- “all”

Lo, every one using a simile, Doth use a simile concerning thee, saying: As the mother -- her daughter!

כָּל־ kol- “every”

And -- in their ways thou hast not walked, And according to their abominations done, As a little thing it hath been loathed, And thou dost more corruptly than they in all thy ways.

בְּכָל־ (כָל) khol “all”

As to Samaria, as the half of thy sins -- she hath not sinned, And thou dost multiply thine abominations more than they, And dost justify thy sisters by all thy abominations that thou hast done.

בְּכָל־ (כָל) khol “all”

So that thou dost bear thy shame, And hast been ashamed of all that thou hast done, In thy comforting them.

מִכֹּ֖ל (כֹּ֖ל) Kol “all”

Before thy wickedness is revealed, As `at' the time of the reproach of the daughters of Aram, And of all her neighbours, the daughters of the Philistines, Who are despising thee round about.

וְכָל־ (כָל) khol “all”

So that thou dost remember, And thou hast been ashamed, And there is not to thee any more an opening of the mouth because of thy shame, In My receiving atonement for thee, For all that thou hast done, An affirmation of the Lord Jehovah!'

לְכָל־ (כָל) khol “all”

Say: Thus said the Lord Jehovah: It prospereth -- its roots doth he not draw out, And its fruit cut off, and it is withered? `In' all the leaves of its springing it withereth, And not by great strength, and by a numerous people, To lift it up by its roots.

כָּל־ kol- “all”

And he despised the oath -- to break covenant, And lo, he hath given his hand, And all these he hath done, he escapeth not.

וְכָל־ (כָל) khol “all”

And all his fugitives, with all his bands, By sword do fall, and those remaining, To every wind they are spread out, And ye have known that I, Jehovah, have spoken.

כָּל־ kol- “all”בְּכָל־ (כָל) khol “all”לְכָל־ (כָל) khol “every”

In a mountain -- the high place of Israel, I plant it, And it hath borne boughs, and yielded fruit, And become a goodly cedar, And dwelt under it have all birds of every wing, In the shade of its thin shoots they dwell.

כֹּ֚ל kol “every”כָּל־ kol- “every”

And known have all trees of the field That I, Jehovah, have made low the high tree, I have set on high the low tree, I have dried up the moist tree, And I have caused the dry tree to flourish, I, Jehovah, have spoken, and have done `it'!'

כָּל־ kol- “all”

Lo, all the souls are Mine, As the soul of the father, So also the soul of the son -- they are Mine, The soul that is sinning -- it doth die.

כָּל־ kol- “all”

And he all those hath not done, For even on the mountains he hath eaten, And the wife of his neighbour he hath defiled,

כָּל־ kol- “all”

In usury he hath given, and increase taken, And he liveth: he doth not live, All these abominations he hath done, He doth surely die, his blood is on him.

כָּל־ kol- “all”

And -- lo, he hath begotten a son, And he seeth all the sins of his father, That he hath done, and he feareth, And doth not do like them,

כָּל־ kol- “all”

And ye have said, Wherefore hath not the son, Borne of the iniquity of the father? And -- the son judgment and righteousness hath done, All My statutes he hath kept, And he doeth them, he surely liveth.

כָּל־ kol- “all”

And the wicked -- when he turneth back From all his sins that he hath done, And he hath kept all My statutes, And hath done judgment and righteousness, He doth surely live, he doth not die.

מִכָּל־ (כָּל) kol “all”כָּל־ kol- “all”

All his transgressions that he hath done Are not remembered to him, In his righteousness that he hath done he liveth.

כָּל־ kol- “all”

And in the turning back of the righteous from his righteousness, And he hath done perversity, According to all the abominations That the wicked hath done, he doth -- thus he liveth, All his righteousnesses that he hath done are not remembered, For his trespass that he hath trespassed, And for his sin that he hath sinned, For them he doth die.

כְּכֹ֨ל (כֹ֨ל) Khol “all”כָּל־ kol- “all”

And he seeth and turneth back, From all his transgressions that he hath done, He doth surely live, he doth not die,

מִכָּל־ (כָּל) kol “all”

Therefore, each according to his ways I judge you, O house of Israel? An affirmation of the Lord Jehovah, Turn ye back, yea, turn yourselves back, From all your transgressions, And iniquity is not to you for a stumbling-block,

מִכָּל־ (כָּל) kol “all”