Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H3605כֹּלkol

allWortart: Substantiv (maskulin)

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 342
  2. 309
  3. 260
  4. 325
  5. 359
  6. 236
  7. 138
  8. 13
  9. 187
  10. 208
  11. 237
  12. 203
  13. 183
  14. 301
  15. 48
  16. 71
  17. 73
  18. 73
  19. 352
  20. 77
  21. 91
  22. 12
  23. 253
  24. 476
  25. 36
  26. 331
  27. 30
  28. 22
  29. 16
  30. 25
  31. 3
  32. 1
  33. 16
  34. 12
  35. 11
  36. 23
  37. 10
  38. 42
  39. 10

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

5.415 Vorkommen in 4.241 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. Prediger 2,11

    and I have looked on all my works that my hands have done, and on the labour that I have laboured to do, and lo, the whole `is' vanity and vexation of spirit, and there is no advantage under the sun!

    בְּכָל־ (כָל) khol “all”הַכֹּ֥ל (כֹּ֥ל) Kol “everything”

  2. Prediger 2,14

    The wise! -- his eyes `are' in his head, and the fool in darkness is walking, and I also knew that one event happeneth with them all;

    כֻּלָּֽם׃ (כֻּלָּֽ) ku.La “all of”

  3. Prediger 2,16

    That there is no remembrance to the wise -- with the fool -- to the age, for that which `is' already, `in' the days that are coming is all forgotten, and how dieth the wise? with the fool!

    הַכֹּ֣ל (כֹּ֣ל) Kol “everything”

  4. Prediger 2,17

    And I have hated life, for sad to me `is' the work that hath been done under the sun, for the whole `is' vanity and vexation of spirit.

    הַכֹּ֥ל (כֹּ֥ל) Kol “everything”

  5. Prediger 2,18

    And I have hated all my labour that I labour at under the sun, because I leave it to a man who is after me.

    כָּל־ kol- “all”

  6. Prediger 2,19

    And who knoweth whether he is wise or foolish? yet he doth rule over all my labour that I have laboured at, and that I have done wisely under the sun! this also `is' vanity.

    בְּכָל־ (כָל) khol “all”

  7. Prediger 2,20

    And I turned round to cause my heart to despair concerning all the labour that I laboured at under the sun.

    כָּל־ kol- “all”

  8. Prediger 2,22

    For what hath been to a man by all his labour, and by the thought of his heart that he laboured at under the sun?

    בְּכָל־ (כָל) khol “all”

  9. Prediger 2,23

    For all his days are sorrows, and his travail sadness; even at night his heart hath not lain down; this also `is' vanity.

    כָל־ khol- “all”

  10. Prediger 3,1

    To everything -- a season, and a time to every delight under the heavens:

    לַכֹּ֖ל (כֹּ֖ל) Kol “everything”לְכָל־ (כָל) khol “every”

  11. Prediger 3,11

    The whole He hath made beautiful in its season; also, that knowledge He hath put in their heart without which man findeth not out the work that God hath done from the beginning even unto the end.

    הַכֹּ֥ל (כֹּ֥ל) Kol “everything”

  12. Prediger 3,13

    yea, even every man who eateth and hath drunk and seen good by all his labour, it `is' a gift of God.

    כָּל־ kol- “every”בְּכָל־ (כָל) khol “all”

  13. Prediger 3,14

    I have known that all that God doth is to the age, to it nothing is to be added, and from it nothing is to be withdrawn; and God hath wrought that they do fear before Him.

    כָּל־ kol- “all”

  14. Prediger 3,17

    I said in my heart, `The righteous and the wicked doth God judge, for a time `is' to every matter and for every work there.'

    לְכָל־ (כָל) khol “every”כָּל־ kol- “every”

  15. Prediger 3,19

    For an event `is to' the sons of man, and an event `is to' the beasts, even one event `is' to them; as the death of this, so `is' the death of that; and one spirit `is' to all, and the advantage of man above the beast is nothing, for the whole `is' vanity.

    לַכֹּ֑ל (כֹּ֑ל) Kol “all”הַכֹּ֖ל (כֹּ֖ל) Kol “everything”

  16. Prediger 3,20

    The whole are going unto one place, the whole have been from the dust, and the whole are turning back unto the dust.

    הַכֹּ֥ל (כֹּ֥ל) Kol “everything”הַכֹּל֙ (כֹּל֙) Kol “everything”וְהַכֹּ֖ל (כֹּ֖ל) Kol “everything”

  17. Prediger 4,1

    And I have turned, and I see all the oppressions that are done under the sun, and lo, the tear of the oppressed, and they have no comforter; and at the hand of their oppressors `is' power, and they have no comforter.

    כָּל־ kol- “all”

  18. Prediger 4,4

    And I have seen all the labour, and all the benefit of the work, because for it a man is the envy of his neighbour. Even this `is' vanity and vexation of spirit.

    כָּל־ kol- “all”כָּל־ kol- “all”

  19. Prediger 4,8

    There is one, and there is not a second; even son or brother he hath not, and there is no end to all his labour! His eye also is not satisfied with riches, and `he saith not', `For whom am I labouring and bereaving my soul of good?' This also is vanity, it is a sad travail.

    לְכָל־ (כָל) khol “all”

  20. Prediger 4,15

    I have seen all the living, who are walking under the sun, with the second youth who doth stand in his place;

    כָּל־ kol- “all”

  21. Prediger 4,16

    there is no end to all the people, to all who were before them; also, the latter rejoice not in him. Surely this also is vanity and vexation of spirit.

    לְכָל־ (כָל) khol “all”לְכֹ֤ל (כֹ֤ל) Khol “all”

  22. Prediger 5,9

    And the abundance of a land is for all. A king for a field is served.

    בַּכֹּ֣ל (כֹּ֣ל) Kol “everything”

  23. Prediger 5,16

    And this also `is' a painful evil, just as he came, so he goeth, and what advantage `is' to him who laboureth for wind?

    כָּל־ kol- “like”

  24. Prediger 5,17

    Also all his days in darkness he consumeth, and sadness, and wrath, and sickness abound.

    כָּל־ kol- “all”

  25. Prediger 5,18

    Lo, that which I have seen: `It is' good, because beautiful, to eat, and to drink, and to see good in all one's labour that he laboureth at under the sun, the number of the days of his life that God hath given to him, for it `is' his portion.

    בְּכָל־ (כָל) khol “all”