H3588A–כִּי–ki

Car c'est une loi pour Israël, Une ordonnance du Dieu de Jacob.

כִּ֤י ki “for”

Lève-toi, ô Dieu, juge la terre! Car toutes les nations t'appartiennent.

כִּֽי־ ki- “for”

Car voici, tes ennemis s'agitent, Ceux qui te haïssent lèvent la tête.

כִּֽי־ ki- “for”

Ils se concertent tous d'un même coeur, Ils font une alliance contre toi;

כִּ֤י ki “for”

Qu'ils sachent que toi seul, dont le nom est l'Éternel, Tu es le Très Haut sur toute la terre!

כִּֽי־ ki- “that”

Mieux vaut un jour dans tes parvis que mille ailleurs; Je préfère me tenir sur le seuil de la maison de mon Dieu, Plutôt que d'habiter sous les tentes de la méchanceté.

כִּ֤י ki “for”

Car l'Éternel Dieu est un soleil et un bouclier, L'Éternel donne la grâce et la gloire, Il ne refuse aucun bien à ceux qui marchent dans l'intégrité.

כִּ֤י ki “for”

J'écouterai ce que dit Dieu, l'Éternel; Car il parle de paix à son peuple et à ses fidèles, Pourvu qu'ils ne retombent pas dans la folie.

כִּ֤י׀ ki “for”

Prière de David. Éternel, prête l'oreille, exauce-moi! Car je suis malheureux et indigent.

כִּֽי־ ki- “for”

Garde mon âme, car je suis pieux! Mon Dieu, sauve ton serviteur qui se confie en toi!

כִּֽי־ ki- “for”

Aie pitié de moi, Seigneur! Car je crie à toi tout le jour.

כִּ֥י ki “for”

Réjouis l'âme de ton serviteur, Car à toi, Seigneur, j'élève mon âme.

כִּ֥י ki “for”

Car tu es bon, Seigneur, tu pardonnes, Tu es plein d'amour pour tous ceux qui t'invoquent.

כִּֽי־ ki- “for”

Je t'invoque au jour de ma détresse, Car tu m'exauces.

כִּ֣י ki “for”

Car tu es grand, et tu opères des prodiges; Toi seul, tu es Dieu.

כִּֽי־ ki- “for”

Car ta bonté est grande envers moi, Et tu délivres mon âme du séjour profond des morts.

כִּֽי־ ki- “for”

Opère un signe en ma faveur! Que mes ennemis le voient et soient confus! Car tu me secours et tu me consoles, ô Éternel!

כִּֽי־ ki- “for”

Car mon âme est rassasiée de maux, Et ma vie s'approche du séjour des morts.

כִּֽי־ ki- “for”

Car je dis: La bonté a des fondements éternels; Tu établis ta fidélité dans les cieux.

כִּֽי־ ki- “for”

Car qui, dans le ciel, peut se comparer à l'Éternel? Qui est semblable à toi parmi les fils de Dieu?

כִּ֤י ki “for”

Car tu es la gloire de sa puissance; C'est ta faveur qui relève notre force.

כִּֽי־ ki- “for”

Car l'Éternel est notre bouclier, Le Saint d'Israël est notre roi.

כִּ֣י ki “for”

Car mille ans sont, à tes yeux, Comme le jour d'hier, quand il n'est plus, Et comme une veille de la nuit.

כִּ֤י ki “for”כִּ֣י ki “that”

Nous sommes consumés par ta colère, Et ta fureur nous épouvante.

כִּֽי־ ki- “for”

Tous nos jours disparaissent par ton courroux; Nous voyons nos années s'évanouir comme un son.

כִּ֣י ki “for”